kannu oor Pools

kannu

/ˈkɑnːu/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Pools

dzbanek

naamwoordmanlike
Näytä astiaa kuten vesipulloa tai kannua, joka on täynnä vettä.
Pokaż uczniom pojemnik z wodą, np. butelkę lub dzbanek.
Open Multilingual Wordnet

dzban

naamwoordmanlike
Kuvitellaan, että tässä kannussa on kaikki saamamme virikkeet.
Wyobraźcie sobie, że ten dzban zawiera wszystkie bodźcie, jakie oferuje nam rzeczywistość.
Jerzy Kazojc

garnek

naamwoordmanlike
Puhua kannusta, jota kutsutaan puurokannuksi.
Przyganiał kocioł garnkowi, czyż nie?
Jerzy Kazojc

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

kubek · karafka · gąsior · kropielnica · miotacz

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nwankwo Kanu
Nwankwo Kanu
Kanuuna
Armata
kanuuna
armata · działko · działo · kanonik · karabin · pistolet
pitkä kanuuna
kolubryna
Tsaarin kanuuna
Car Puszka

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kattilat, Kasarit,Padat, Kannut, Padat, Keittovälineet, Saviastiat
Więc przyszedłeś przeprosić?tmClass tmClass
Koska meidän mielestämme budjettituella on edistettävä vuosituhannen kehitystavoitteita, kannustamme komissiota jatkamaan tällä tiellä vuosituhannen kehitystavoitteita koskevissa sopimuksissaan.
Dla każdego z Państw lub organizacji określonych w artykule #, które ratyfikują, przyjmą lub zatwierdzą niniejszą Konwencję lub przystąpią do niej po złożeniu szesnastego dokumentu ratyfikacyjnego, przyjęcia,zatwierdzenia lub przystąpienia, niniejsza Konwencja wchodzi w życie dziewięćdziesiątego dnia po dniu złożenia przez dane Państwo lub organizację dokumentu ratyfikacyjnego, przyjęcia, zatwierdzenia lub przystąpieniaEuroparl8 Europarl8
Kannu tarjoaa hämähäkille kaiken, mitä se tarvitsee, mutta se ei ole yksin.
Gliny.Co tu robią?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baaritarvikkeet, erityisesti baarisiivilät, mitta-astiat, sekoittimet, pullojen kaatonokat, jääpala-astiat, jääpalakulhot, kannut, leikkuulaudat, lasit, pullonavaajat, korkkiruuvit, sampanjalasit, cocktaillasit, jäänmurskaimet, espressokannut, hedelmänpuristimet (muut kuin sähkökäyttöiset), karahvit, maidonvaahdotuskoneet, kuohuviinilasit, sitruunanpuristimet, aluset
pasze z zawartością substancji leczniczych były przydatne do stosowania w przewidzianym terminietmClass tmClass
Jos olet valmis punnitsemaan todisteita, kannustamme sinua tekemään niin.
Nigdy nie kochałam męża, jeśli o to ci chodzijw2019 jw2019
Kannustamme sekä Sloveniaa että Kroatiaa rakentavaan työskentelyyn, jotta löydämme pian pysyvän ja molempien osapuolten hyväksymän ratkaisun, koska lisäviivästyksiä ei saa enää tulla.
Masz zadanie.Oczekuję, że podejdziesz do niego obiektywnie i profesjonalnie. W takim razie składam rezygnacjęEuroparl8 Europarl8
Emme kuitenkaan kannusta hankkimaan erikoiskoulutusta sen vuoksi, että se parantaisi mahdollisuuksia saada kutsu Beteliin.
Za godzinę przyjedzie do zakładu pogrzebowegojw2019 jw2019
Ilmaise todistuksesi ja kiitollisuutesi hengellisistä lahjoista ja kannusta oppilaita pyrkimään vilpittömästi saamaan ja käyttämään hengellisiä lahjojaan muiden palvelemiseksi ja kirkon vahvistamiseksi.
Jednakże agencja interwencyjna może wyznaczyć inne składy w celu uzupełnienia ilości wymienionej w ofercie przetargowej, pod warunkiem że oferent wyrazi na to zgodęLDS LDS
Seuraa edistymistä: Kannusta ja auta kaikkia oppilaita johdonmukaisesti koko kurssin ajan, kun he työstävät vastauksiaan Kohota oppimisen tasoa -kokemuksen kysymyksiin.
W dwóch innych badaniach uzyskano podobne wynikiLDS LDS
Kannusta heitä etsimään Herraa kuten Nefi teki.
Byki gubiły inną grę, i byłby iść w pełni siedem w serii... dla pierwszej rzeczy czasu w latachLDS LDS
Osapuolet eivät vaadi tämän luvun soveltamisalaan kuuluvia yrityksiä toimimaan tavalla, joka olisi ristiriidassa tämän sopimuksen kanssa, eivätkä kannusta yrityksiä tällaiseen toimintaan.
Będzie dobrzeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kannusta julistajia näyttämään tämä video, kun he esittävät maalis- ja huhtikuun kirjallisuustarjousta ensimmäisellä käynnillä tai tekevät uusintakäynnin.
Traci głowęjw2019 jw2019
Kannusta kaikkia osallistumaan kenttäpalvelukseen sunnuntaina.
Jest tylko jeden sposób by załatwić to cośjw2019 jw2019
Jotkin kirkot eivät kannusta vertaamaan opetuksia Raamattuun.
Czy będzie bardziej świadomy?Być możejw2019 jw2019
Kolmen kuukauden määräajan kuluttua umpeen mikään ei siten enää kannusta tällaisia maita ratifioimaan ja panemaan tosiasiallisesti täytäntöön liitteissä I ja II lueteltuja yleissopimuksia.
Opinia Komitetu Regionów Pakiet Lepsze stanowienie prawa # iEurLex-2 EurLex-2
Ne hyökkäsivät, hän pudotti kannun ja lähti suojelemaan mehiläisiä.
Kiedyś musiałem pozwolić umrzeć ciotce ponieważ nie było nas stać na znachoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos me sillä välin seuraamme Stefanaan, Fortunatuksen ja Akaikoksen erinomaista esimerkkiä ja palvelemme veljiämme jatkuvasti vaivaa nähden, mekin tuemme uskollisesti seurakuntajärjestelyä, rakennamme veljiämme ja ’kannustamme heitä rakkauteen ja hyviin tekoihin’ (Heprealaisille 10: 24, 25).
Ty sukinsynu!Postrzeliłeś mnie!jw2019 jw2019
Lämpöeristetyt säiliöt ja kannut
Ostatecznego wyborubeneficjentów dokona prezydencja wspierana przez Sekretarza Generalnego/Wysokiego Przedstawiciela za pośrednictwem osobistego przedstawiciela ds. nierozprzestrzeniania broni masowego rażenia, działając na wniosek instytucji realizującej i zgodnie z art. # ust. # niniejszego wspólnego działaniatmClass tmClass
On totta, että me käymme viikoittaisissa kirkon kokouksissamme osallistuaksemme toimituksiin, oppiaksemme oppia ja saadaksemme innoitusta, mutta yksi hyvin tärkeä syy kirkossa käymiseen on, että seurakuntaperheenä ja Vapahtajan Jeesuksen Kristuksen opetuslapsina me huolehdimme toisistamme, kannustamme toisiamme ja etsimme tapoja palvella ja vahvistaa toisiamme.
Nie chciałabyś się dowiedzieć, kim jestemLDS LDS
Erityisesti osapuolet ovat sopineet, etteivät ne estä tai kannusta muita estämään toisen osapuolen edistymistä toimissa, jotka liittyvät EU:hun lähentymiseen.
cechy partii stwierdzone na podstawie analizEurLex-2 EurLex-2
51 Joka tapauksessa on niin, että pääasiassa kyseessä olevan kaltainen kansallinen toimenpide, jolla suljetaan pois osa muun työnantajan kuin pääasiassa kyseessä olevan alueellisen yhteisön palveluksessa tai muuhun jäsenvaltioon sijoittautuneen työnantajan palveluksessa hankitusta vastaavasta työkokemuksesta, ei luonteensa puolesta kannusta niitä työntekijöitä palaamaan, jotka ovat hankkineet työkokemusta tämän alueellisen yhteisön palveluksessa.
Powiedz mi coś, SherlockEuroParl2021 EuroParl2021
Opettajat eivät kannusta vaarallisia harrastuksia.
Wypełniony kwestionariusz będzie zawierał informacje między innymi na temat struktury przedsiębiorstw(-a), działalności przedsiębiorstw(-a) w odniesieniu do produktu objętego dochodzeniem oraz sprzedaży tego produktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mahdollisuuden säilyttäminen paikallisessa julkisessa henkilöliikenteessä ei todellakaan kannusta investoimaan saastuttamisen tai polttoaineenkulutuksen vähentämiseen.
Mechanizm jest na miejscuEurLex-2 EurLex-2
Liian usein on niin, että me vanhemmat emme opeta ja kannusta lapsiamme elämään tämän lain mukaan, koska heidän lahjoitustensa summa on vain muutama sentti.
Kurs wymiany walut i odsetkiLDS LDS
Pidä edellä mainitut ajatukset mielessäsi, osoita vilpitöntä kiinnostusta ja kannusta rakkaudellisesti hengellistä veljeäsi tai sisartasi palaamaan laumaan. (Lue Filippiläiskirjeen 2:4.)
Proszę, zacznijcie iść do autobusów, w starym dobrym stylujw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.