kärsimys oor Albanees

kärsimys

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Albanees

dhembje

naamwoordvroulike
Mitä Jumala tekee niiden hyväksi, joiden elämää kurjistavat nyt sorto ja kärsimys?
Çfarë do të bëjë Perëndia për ata që tani kanë një jetë plot dhembje dhe shtypje?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kärsimys ja persoonallinen Jumala
A mund të me dëgjoni të gjithë?jw2019 jw2019
He ajattelevat, että jos on olemassa Jumala ja jos hän on kaikkivaltias ja rakastava, maailman pahuus ja kärsimys eivät ole selitettävissä.
Do ta mbaj këtë, nëse s' e ke probIemjw2019 jw2019
Tiedän mitä kärsimys on.
Mendoj që joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihmishistoriaa on kauttaaltaan leimannut sota, epäoikeudenmukaisuus, sorto ja kärsimys.
Nuk duhet të ndjehesh kështujw2019 jw2019
Mutta me emme edes silmäämme räpäytä, kun kuulemme jonkun sanovan tuollaista, koska olemme kuulleet sellaista niin pitkään ja olemme jotenkin täysin sisäistäneet ja yhteisesti hyväksyneet käsityksen siitä, että luovuus ja kärsimys ovat jotenkin luonnostaan kytköksissä ja että taiteellisuus johtaa lopulta aina ahdistukseen.
Jepini, duhet të vazhdojmeted2019 ted2019
6 Raamatun vanhimmista kertomuksista saamme tietää, etteivät ihmisten kärsimys ja kuolema olleet Jumalan tarkoituksen mukaisia.
Të gjithë bëjmë gabimejw2019 jw2019
Kärsimys voi johtua myös arvostelukyvyn puutteesta.
Kopje të shkruara të bisedave telefonike midis gjeneralëve francezë dhe gjermanë, urdhërojnë hapësirën e tyre zyrtare në zyrat e NATO- sjw2019 jw2019
Kärsimys voi olla ruumiillista, henkistä tai tunneperäistä.
Në Turkmenistan, firma e vogëI Trajtek nuk dukej e rëndësishme, por sot janë # km nga kabIIot e gropuar dhe kanë vIerëjw2019 jw2019
TÄSTÄ kyynelten vuolaasta virrasta huolimatta ei joitakuita heidän lähimmäistensä kärsimys liikuta.
Emri im është llona,Dhe do të jem udhëzuesi për këtë natëjw2019 jw2019
Mutta tuhansien kilometrien päässä, anarkian partaalle vajonneiden maiden rajaseuduilla kurkkua kuristaa mielenliikutuksesta ja kärsimys on jotain niin valtavaa, että tekisi mieli huutaa.”
Kam disa fasho këtujw2019 jw2019
Sairaus, kärsimys ja jopa kuoleman väistämättömyys tulevat kuulumaan menneisyyteen.
Kemi akoma per te bere ketujw2019 jw2019
Profeetat ennustavat myös, että rikollisuudesta ja epäoikeudenmukaisuudesta johtuva kärsimys loppuu.
Është një telegram prej dy ditësh që ushtria i ka dërguar deputetitjw2019 jw2019
”Ahdistukseksi” käännetyn kreikan sanan perusmerkitys on ahdinko, hätä tai kärsimys, joka johtuu olosuhteiden aiheuttamista paineista.
Kështu shpresojjw2019 jw2019
Sellaiset väitteet, että Jumala on jollain tavalla osasyyllinen kärsimykseen, että hän ei kykene estämään sitä tai että kärsimys on vain mielikuvituksemme tuotetta, ovat kuitenkin laiha lohtu kärsiville.
Do te beje edhe gjen me te keqe per mos te demtuarjw2019 jw2019
Miten sitten on selitettävissä se kärsimys, jota näemme maailmassa?
Çfarë belaje e kotë!jw2019 jw2019
Jehova on paljastanut päättäneensä, että jumalattomuus ja kärsimys karsitaan maapallolta pois ja lisäksi maasta tehdään paratiisi, jossa rehellissydämiset ihmiset voivat elää ikuisesti onnellisina (Psalmit 37:10, 11, 29, 34).
Detective Fisher, kush flet?jw2019 jw2019
Hindujen käsityksen mukaan kärsimys ja pahuus kuuluvat erottamattomasti luomakuntaan.
Unë gjithashtu nuk duan të luftojnë më!jw2019 jw2019
Se on kuin se kärsimys, jonka Jeremia ennalta näki tulevan niille uskottomille israelilaisille, jotka babylonialaiset valloittajat hajottaisivat ja joille kuolema olisi halutumpi kuin elämä. – Jeremia 8:3; ks. myös Saarnaaja 4:2, 3.
Mbani mend c' ishte bere atje para dhjete vjeteshjw2019 jw2019
Hän kirjoitti: ”Vaikka maailman olemassaolo ikään kuin avaa ihmisen silmät Jumalan olemassaololle, hänen viisaudelleen, voimalleen ja suuruudelleen, pahuus ja kärsimys näyttävät hämärtävän tätä kuvaa, joskus radikaalistikin, varsinkin kun joka päivä niin moni kärsii ansaitsemattaan ja niin monet vääryydet jäävät rankaisematta.”
Pit do ta shesë fermën?jw2019 jw2019
Kaikki kärsimys ei kuitenkaan ole helposti havaittavissa.
Të dua shumë!jw2019 jw2019
Loppuuko kärsimys milloinkaan?
Le ta shohim si luan tijw2019 jw2019
Näiden molempien toimintatapojen takana oli ajatus, että ruumiillinen kärsimys tai veren vuodattaminen voivat tuoda jumalan suosion.
Ma jepni një pije!jw2019 jw2019
Luku on todennäköisesti liioiteltu, mutta hävitys ja kärsimys olivat varmasti sitäkin todellisempia.
Plako, ke të gjithë jetën për të ndenjur ulur dhe për të parë kabllor cilësor me Zoinjw2019 jw2019
Mooseksen kirja 3:19, 23, 24). Näin menetettiin paratiisi, onnellisuus ja ikuinen elämä, ja tilalle astuivat syntisyys, kärsimys ja kuolema.
E di, nuk ka gjë edhe nëse je i tillëjw2019 jw2019
Monet huomaavat, että toisten kärsimys tuskin liikuttaa heitä niin kauan kuin se ei koske heidän ystäviään ja sukulaisiaan.
Nuk do ti lejoj te na shkaterrojne ne kete menyrejw2019 jw2019
96 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.