tuoda oor Albanees
tuoda
Vertalings in die woordeboek Fins - Albanees
sjell
Paras tapa siihen on tuoda elämää tähän kärsimyksen maailmaan.
Dhe cila është mënyra më e mirë vetëm se të sjell jetë në këtë botë të vuajtjeve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yksi niistä seitsemästä hovivirkamiehestä, joiden kuningas Ahasveros käski tuoda kuningatar Vastin hänen eteensä (Est 1:10, 11; ks.
Gjatë gjithë kohës që isha brenda, e vetmjagjë për të cilën mendoja ishte familja imejw2019 jw2019
rohkeasti tuoda esiin totuutta.
Shtëpia u rrotullua #- # herë dhe u ngrit në ajërjw2019 jw2019
22 Vuosien vieriessä avioliitto voi tuoda yhä enemmän iloa ja tyydytystä.
Të shohim kush e ka bërë këtëjw2019 jw2019
Kertomuksessa sanotaan: ”Sitten kuningas käski ylimmän hovivirkamiehensä Aspenasin tuoda Israelin poikia ja kuninkaallisia jälkeläisiä ja jalosukuisia – lapsia, joissa ei ollut mitään vikaa vaan jotka olivat näöltään kauniita ja ymmärsivät kaikkea viisautta ja olivat tietoon perehtyneitä ja joilla oli tarkkanäköisyyttä sen suhteen, mikä on tunnettua, jotka olivat myös kyvykkäitä seisoakseen palvelemassa kuninkaan palatsissa.” (Daniel 1:3, 4.)
Gjithnjë në shenjë!jw2019 jw2019
Israelilaiset päättävät hakea arkun Silosta ja tuoda sen leiriin, sillä he ajattelevat tämän vapauttavan heidät heidän vihollisistaan.
dhe pastaj pashĂ « qĂ « isha i vdekurjw2019 jw2019
Aion tuoda hänet takaisin.
Pyetja ishte me qëllim të mirë, ta sigurojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betoni tuodaan huomenna.
Sa gjë e ëmbëlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esimerkillisiä lapsia kasvattaneet vanhemmat sanovat, että he eivät koskaan anna lastensa tuoda leluja tai värityskirjoja kokouksiin.
Ma jep Joroi Î’ itsunjw2019 jw2019
Monet pitävät tuomiopäivää sellaisena kuin oikealla on kuvattu: miljardit sielut tuodaan Jumalan valtaistuimen eteen tuomittaviksi aiempien tekojensa mukaan, ja jotkut pääsevät taivaaseen, kun taas toiset joutuvat helvetin piinaan.
Mbreti ishte i pari që vdiqjw2019 jw2019
Mutta Jehova lupaa tuoda kansansa sinne takaisin 70 vuoden kuluttua.
Do të dish një sekret, Jack?jw2019 jw2019
Myöhemmät elinvuodet voivat tuoda lisää tilaisuuksia palvella Jehovaa. (Psalmit 71:9, 14)
Unë mendoj se ti je një gjenijw2019 jw2019
Kun Jeesus oli puhunut apostoliensa kaltaisista lampaista, jotka hän kutsuisi elämään taivaassa, hän lisäsi jakeessa 16: ”Minulla on muita lampaita, jotka eivät ole tästä tarhasta; nekin minun täytyy tuoda.”
Nuk ishte e vërtetjw2019 jw2019
Yritit tuoda hänet takaisin.
Stilolapsa nga Stiv LopezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huomasin, että heidän hyvä esimerkkinsä voi tuoda esiin parhaat puolemme koulutuksestamme riippumatta ja että se, mitä opimme heiltä, voi hyödyttää meitä läpi elämämme.
Gjithsesi, megjithë këtë kthim në normalitetjw2019 jw2019
Millä tavoin tutkiminen voi tuoda meille paljon mielihyvää?
Babai juaj më dha urdhër që të varrosen edhe plaçkat e tijjw2019 jw2019
Sen tekeminen voi tuoda odottamattomia siunauksia.
Nëser në mëngjes, vetë Stalini do hajë mëngjesin, duke lexuar fjalet e mia, duke memorizuar emrin tëndjw2019 jw2019
Tuoda lapsi tähän maailmaan?
Kur Maningu thotë diçka që do bëhet, bëhet dhe pikë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133:1–3). Muista, että konventtipaikalle ei saa tuoda lasiastioita eikä alkoholijuomia.
Kujdesu për vajzën tonëjw2019 jw2019
Hänet tuodaan alikulkusillan luo
E gjithe kjo per shkak te nje keqkuptimiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuodaaan heidät alas!
Nuk mendova të shkoni me te!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heidän oli tarkoitus tuoda hänet kotiin huomenna?
Unë do të rri me ConleynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun selitimme viranomaisille, millaisesta hankkeesta oli kyse, meille myönnettiin lupa tuoda maahan rakennusmateriaaleja yli miljoonan Yhdysvaltain dollarin arvosta.
Si po të shikoj?jw2019 jw2019
Joissakin maissa terveyskeskuksiin tuodaan kaksi kertaa enemmän poikia kuin tyttöjä, selitetään eräässä YK:n lastenavun rahaston (UNICEF) raportissa.
Han, ç' thua për këtëjw2019 jw2019
En tiennyt, mitä pitäisi tuoda.
Cfare po ndoll?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voitko tuoda sen?
S' dua t' ia di, nëse e bën që taniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.