lumo oor Sweeds

lumo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Sweeds

charm

naamwoordalgemene
Storybrookessa on lumonsa. Vaikuttaa varmasti vanhanaikaiselta suurkaupunkiin nähden.
Storybrooke har sin egen charm även om det måste verka pittoreskt jämfört med storstan.
en.wiktionary.org

förtrollning

algemene
Ainoa tapa päästä tästä on lumota hänet takaisin.
Det enda sättet att komma ur det här är att bryta Arthurs förtrollning.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lumo-kvarkki
charmkvark
lumota
charmera · fängsla · förhäxa · förtjusa · förtrolla · hypnotisera · hänföra · tjusa · trollbinda

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monet välttyisivät joutumasta tulevaisuudessa suurten poliittisten odotusten lumoihin ja kokemasta niitä seuraavaa pettymystä.
Rederiet skall se till att dess skyddschef, befälhavaren och fartygets skyddschef ges nödvändigt stöd för att fullgöra sina uppgifter och sitt ansvar i enlighet med kapitel # # och denna del av kodenjw2019 jw2019
1 Kaksi kristittyä poikaa antoi hyvän todistuksen uskostaan ja vakaumuksistaan. Tämän johdosta näiden nuorien vanhemmat saivat kirjeen, jossa sanottiin muun muassa: ”Olen vieläkin sen pitkän keskustelun lumoissa, jonka kävin tänä aamuna teidän kahden lapsenne kanssa. . . .
Detta beslut löper ut den # decemberjw2019 jw2019
Erikoisen kaulansa ja hermostuneen asentonsa vuoksi lumottavana käytetään yleisimmin silmälasikäärmettä, mutta myös muita vaikuttavan näköisiä käärmeitä, kuten kuningaskobraa ja erästä hietaboaa (Eryx johnii), lumotaan.
EXPORTLICENSjw2019 jw2019
Jotkut kuuntelijat ovat kuitenkin teknon tasaisen jyskeen lumoissa.
Ni sa till Cheese att polisen hade demjw2019 jw2019
Tapauksen vuoksi Gernika‐Lumon kaupunginhallitus pyysi 29. syyskuuta 2010 tekemänsä päätöksen mukaisesti virallista selvitystä Yhdysvaltain viranomaisilta Espanjan suurlähetystön kautta.
Avsnitt D: Den rullande materielens egenskapernot-set not-set
Mitä muuta voimme olettaa, kuin että hän on demonin tai pahan hengen lumoissa?
Detektorer skall träda i funktion genom värme, rök eller andra förbränningsprodukter, eldflammor eller genom någon kombination av dessa faktorerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pikkupoika maailmankaikkeuden lumoissa
Nej, jag vet inte hurjw2019 jw2019
Olin toki hänen lumoissaan kuten kaikki muutkin.
tandreglering (ortodontiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uusi lause voi lumota hänet.
HENNES MAJESTÄT DROTTNINGEN AV NEDERLÄNDERNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta joidenkuiden mielipiteet ilmaisevat, etteivät he ole niinkään lumoissaan.
Följande krav skall vara uppfylldajw2019 jw2019
Suuri arkkimaagi, naisen lumoissa.
Börja med detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Älä joudu ”nopeuden lumoihin”.
Vart och ett av de # # klassrummen kan bli en lägenhet på # # kvadratjw2019 jw2019
Toisin sanoen jotkut kirkonmiehet luopuivat alkuperäisestä kristillisyydestä jouduttuaan kreikkalaisen pakanafilosofin Platonin opetusten lumoihin.
ADN (ammoniumdinitramid eller SR #) (CAS-nrjw2019 jw2019
Romanttisen rakkauden lumoissa ollessaan nuoret ovat taipuvaisia aliarvioimaan tärkeät henkiset ja hengelliset ominaisuudet
Intressekonflikterjw2019 jw2019
Jonkin arkaa sitten tehdyt kokeet viittaavat nyt voimakkaasti siihen, että on olemassa vielä kolmen muunlaisia kvarkkeja, joita kutsutaan lumo-, pohja ja huippukvarkeiksi.
Jag tog med din jackajw2019 jw2019
Olen lumon peitossa.
Det har hänt nåt härOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Jos sydämeni on joutunut toisen naisen lumoihin+
De hänvisade också till nackdelarna och de exceptionella riskerna med affären, bl.a. den brasilianska valutans höga volatilitet och det faktum att det rör sig om företagets första investering i Brasilienjw2019 jw2019
Mutta ahneus on ainoa käärme, jota ei voi lumota
Vad är det som pågår här?opensubtitles2 opensubtitles2
Kenties et ajattele tällä tavalla, mutta etkö ole nähnyt ihmisten joutuvan niin työnsä, rahan hankkimisen ja ostamisen lumoihin, että heiltä liikenee vain vähän aikaa mihinkään muuhun?
Inte för att prisa honomjw2019 jw2019
Lisäksi romanttisen rakkauden eli fyysisen vetovoiman lumoissa ollessaan nuoret ovat taipuvaisia aliarvioimaan tärkeämpiä henkisiä ja hengellisiä ominaisuuksia.
Insatser inom ramen för det övergripande programmetjw2019 jw2019
Mutta puhe ylösnousemuksesta ja rakkaudesta - on vain yritys lumota sinunlaisiasi.
Kära medborgare av Capua!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirjailija Ernest Hemingwayn julistus ”Moraalista on se, minkä jälkeen tuntuu hyvältä, ja moraalitonta se, minkä jälkeen tuntuu pahalta” voi sopivasti kiteyttää niiden asenteen, jotka joutuivat seksuaalisesta vapaudesta ja tyydytyksestä esitettyjen lupausten lumoihin.
lnternationella importvarorjw2019 jw2019
Kun valot sammuvat ja valkokangas alkaa elää, saatamme yhä hetkittäin aistia sen tenhon, joka lumosi ihmiset runsaat sata vuotta sitten.
Detta anslag ska täcka kostnader som uppstår vid personalutbyte mellan Europeiska datatillsynsmannen och den offentliga sektorn i medlemsstaterna, de Eftaländer som är medlemmar i det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES), och internationella organisationerjw2019 jw2019
Mutta tapa oli orjuuttanut minut ja olin etenkin helpon rahan houkutuksen lumoissa.
bildandet av en kommitté för tillvaratagande av lokala österrikiska intressenjw2019 jw2019
Haluan kertoa parlamentille Lumon tarinan.
Stödnivå eller stödbeloppEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.