Etelänapa
Nam Cực
etelä oor Viëtnamees
etelä
Vertalings in die woordeboek Fins - Viëtnamees
hướng nam
Sitten olet väärällä reitillä Ja pitää ohjata enemmän etelään.
Nghĩa là ta đã trôi dạt và phải đi nhiều hơn về hướng Nam.
nam
vi
một trong các hướng chính của la bàn
Tämä Karmel oli etelässä Paranin erämaan reunalla sijaitseva kaupunki.
Cạt-mên là tên một thị trấn nằm ở rìa hoang mạc phía nam.
phía nam
Vie se eteläistä reittiä Rajalle, se päästää sinut läpi.
Mang nó đi theo đường mòn phía nam đến Kết giới, nó sẽ giúp ông đi qua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etelä-Korean lakien mukaan sijaintitietoja kerättäessä ja sijaintipalveluja tarjottaessa tarvittavien suostumuksien hankkiminen eteläkorealaisilta käyttäjiltä on kehittäjän vastuulla.
Để tôi giới thiệu bàsupport.google support.google
Näiden neljän orpotytön kuva oli etusivulla eräässä eteläafrikkalaisessa sanomalehdessä, jossa kerrottiin 13. kansainvälisestä aidskonferenssista. Se pidettiin heinäkuussa 2000 Durbanissa Etelä-Afrikassa.
Đóng tài liệujw2019 jw2019
Zheng He purjehti 1400- luvun alkupuolella pitkillä matkoillaan Etelä- Kiinan merellä, Itä- Kiinan merellä ja poikki Intian valtameren Itä- Afrikkaan.
Cô có muốn gửi anh ấy đến một bệnh viện lớn ở Soun không?QED QED
Apostolit eivät olleet pelkureita, mutta kun he saivat tietää heidän kivittämisekseen tehdystä juonesta, he viisaasti lähtivät saarnaamaan Lykaoniaan, Etelä-Galatiassa sijaitsevalle Vähän-Aasian alueelle.
Nó sẽ làm chúng ta chậm lạijw2019 jw2019
Jokin aika sitten Etelä-Afrikassa sijaitsevan Pretorian erään näyttelyalueen turvallisuuspäällikkö kommentoi niiden eri rotuja edustavien Jehovan todistajien käytöstä, jotka käyttävät tuota aluetta vuosittaisiin tilaisuuksiinsa.
Em cũng yêu anhjw2019 jw2019
... ja hän pääsee Etelän parhaisiin perheisiin.
Anh ấy đã đánh gãy cổ bà ta, bố thấy rõ ràng màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AASIA: Soulissa Etelä-Koreassa 502 ihmistä kuoli tavaratalon romahduksessa vuonna 1995.
Cuối băng cờjw2019 jw2019
Olen kuullut huhuja jostain isosta jutusta etelässä.
Chỉ có số của con trai ông ấy thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samanlaisia peltoja on myös muissa maissa, varsinkin Kaakkois-Aasiassa, Etelä-Amerikassa ja joissakin osissa Afrikkaa.
Ngài đang ở đây, ở Tây Ban Nha.Và anh nghĩ anh đã trông thấy thủ phạmjw2019 jw2019
Suriname on Etelä-Amerikan manneralueen pienin itsenäinen valtio.
Không tìm thấy thư viện đã ghi rõ (%WikiMatrix WikiMatrix
Kleopatran tehtyä seuraavana vuonna itsemurhan Egyptistäkin tulee Rooman provinssi eikä se enää ole etelän kuninkaan osassa.
Mày tin vào cái gì?!jw2019 jw2019
Tuona vuonna Etelä-Afrikassa sijaitseva Vartiotorni-seuran haaratoimisto postitti 50000 raamatullista julkaisua eri puolilla maata asuville ihmisille.
Tôi gọi cô nhiều lần nhưng cô không trả lờijw2019 jw2019
Lannisterit ovat etelän sotilaita.
Tiệc chiến thắng tại nhà tôi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pääsin koulusta 15-vuotiaana vuonna 1932, ja seuraavana vuonna vein käytetyn auton veljelleni Clarencelle, joka toimi silloin tienraivaajana Etelä-Carolinassa.
Vì anh ấy bị trấn thươngjw2019 jw2019
Etelä-Afrikan haaratoimiston valvontaan kuuluvalla alueella tarvitaan useita tuhansia valtakunnansaleja.
Mình đi giày mớijw2019 jw2019
Uskon että teitä rohkaisee tieto siitä - että Pompeius on tällä hetkellä 30 km päässä meistä - ja että Lucullus saapuu etelästä - marssittuaan yön.
Đúng mẹ chỗ hiểm rồi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etelä hajoaa palasiksi.
Thấy anh Sef của anh thế nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VUODEN 1992 Vuosikirjassa selitettiin: ”Kaksi rohkeaa tienraivaajapalvelijaa Kapkaupungista [Etelä-Afrikasta], Gray Smith ja hänen vanhempi veljensä Frank, lähtivät matkaan kohti Brittiläistä Itä-Afrikkaa ottamaan selkoa siitä, miten hyvää uutista voitaisiin levittää.
Kể từ sau cuộc tấn công, tôi đã bắt lại được liên lạc...... với thủ tướng của U. S. S. Rjw2019 jw2019
Tämä näkymä, joka poikkesi niin tyystin auringon korventamasta kotiseudustamme Etelä-Australiassa, sai mielikuvitukseni lentämään.
Nhìn tường thôijw2019 jw2019
Ilmoittaudumme Etelässä kentuckylaisina siviileinä - liittyäksemme Etelävaltioiden puolelle.
Cơn hấp hối cuối cùng...... của hệ thống HarvardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etelä-Afrikassa tehtiin ensimmäiset elokuvat melko varhain.
Năm # nó đã trở thành Di sản văn hóa thế giới của UNESCOWikiMatrix WikiMatrix
Tämä pitää paikkansa englanniksi samoin kuin monilla Euroopan, Afrikan, Etelä-Amerikan, Intian ja Tyynenmeren saarten kielillä tehdyistä käännöksistä.
Quan binh đang truy đuổijw2019 jw2019
Joten I-80 etelään ja sitten 65: ttä perille Indianaan.
Tin được không chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etelä-Israelista Negevin alueelta löytyneet muinaiset kaupungit, linnoitukset ja karavaanien pysähdyspaikat ilmaisevat, mitä reittejä maustekauppiaat kulkivat.
Tôi đã gặp mayjw2019 jw2019
Kun kuvittelin, miten hän ajoi avoautollaan etelään minua alkaa naurattaa.
Một nhân viên bị thương và chúng tôi không thể tiếp cận cô ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.