määrätä oor Viëtnamees

määrätä

/ˈmæːrætæ(ʔ)/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Viëtnamees

hạ lệnh

Hän voisi tulla tänne - ja määrätä ydiniskun, jos sattuisi huvittamaan.
Cô ta có thể đi vào trong phòng này và hạ lệnh ném bom nguyên tử nếu cô ta thấy thích.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ra lệnh

Tiberius, isäsi määräsi, ettet saa hyökätä Spartacuksen kimppuun.
Tiberius, đã ra lệnh cấm giao chiến với Spartacus.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

truyền lệnh

Kerran teloitettavia rikollisia ei ollut tarpeeksi, joten Caligula määräsi yhden katsomon osan heitettäväksi pedoille.
Khi thiếu tội phạm để hành hình, Hoàng Đế Caligula truyền lệnh bắt một số trong đám đông và ném xuống cho thú dữ.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

xuống lệnh

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minua vastaan nostettiin syyte, ja oikeudenkäynti oli määrä pitää kaksi päivää myöhemmin.
để tạ ơn ngàijw2019 jw2019
Hänen kuningaskunnassaan oleva korruptio on hyödyksi. ja sellainen määrä kultaa avaa tieni kuninkaan kammioon, jopa itse kuninkaan luokse.
Bởi lần tới nếu anh quay lại, có thể em không còn ở đây nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hyvin paljon kiitoksia siitä suunnattomasta määrästä työtä, joka kuluu Vartiotornin valmistamisessa aineiston kokoamiseen, tutkimiseen ja muuhun. Vartiotorni on todella hengellistä ravintoa.’
Tóc bắt đầu mọc ở chỗ này. và chỗ khácjw2019 jw2019
Jos kohortit kuvataan esimerkiksi ulottuvuuden Hankintapäivä mukaan, tässä sarakkeessa on kunkin kohortin hankintapäivä ja määritettynä ajanjaksona (päivä, viikko tai kuukausi) hankittujen käyttäjien määrä.
Loại Tài liệusupport.google support.google
Se on määrä jakaa vain ja ainoastaan hänen kanssaan, joka on kumppaninne ikuisesti.
Nhưng hôm nay anh không vui sao?LDS LDS
Tämä tehtävä määrätään sisarelle.
Chúng ta cần thẩm vấn gia đình, bè bạn, các đối tác làm ăn của họ, từng mối quan hệ với kẻ khủng bố tiềm tàng mà các bạn đã theo dõi suốt # tháng qua, và chúng ta cần phải làm ngay việc nàyjw2019 jw2019
Jos ihmiset on määrä herättää kuolleista, heidän täytyy ensin tulla elottomiksi.
Ông đảm bảo chiếc xe an toàn chứ?jw2019 jw2019
Sen jälkeen, kun olet muuttanut budjettiasi, sinulta ei kuitenkaan veloiteta enempää kuin summa, joka saadaan kertomalla 20 euroa kuukauden jäljellä olevien päivien määrällä.
Tao ghét cớm!support.google support.google
Israelista määrä tulla pappisvaltakunta (5, 6)
Không, không phải ông George Lansingjw2019 jw2019
(Jos seurakunnassa on vain vähän vanhimpia, tämä osuus voidaan määrätä pätevälle avustavalle palvelijalle.)
Là ác mộng sao?Tỉnh lại đi, tỉnh lại đi!jw2019 jw2019
Tosiasia: Kaikissa eliöissä on rakenteeltaan samanlaista DNA:ta, ”tietokonekieltä” eli koodia, joka määrää pitkälti solujen muodon ja toiminnan.
Anh đang lăng mạ giày của tôi sao?jw2019 jw2019
Hapate hapattaa kaikki ”kolme suurta mitallista jauhoja”, koko määrän.
Chết tiệt thậtjw2019 jw2019
Mitä Jumalan nimen oli määrä merkitä israelilaisille?
Tôi không thấy có tín hiệu nhiệt nàojw2019 jw2019
He tekivät lähtöselvityksen Colgan Airin lennolle 5930, jonka oli määrä lähteä kello 6.00 Portlandista, ja lentää Bostoniin.
Không người nào chịu cưới Lydia nếu cho nó ít hơn £# một nămWikiMatrix WikiMatrix
Meillä on koodeja ja standardeja, jotka kertovat, että valoissa täytyy olla tietty määrä lukseja ja yhdenmukaisuutta.
Thần chúc hoàng thượng sớm có thái tử và tho tưa đất trờited2019 ted2019
Kukaan ei määrää mielivaltaisesti, että jonkin nimenomaisen synnin harjoittaminen vaatii erottamisen.
Tôi vẫn không tin đượcjw2019 jw2019
Haluaako jompikumpi määräillä toista, vai hallitseeko suhdetta ystävällinen huomaavaisuus?
chú sẽ gọi cho Icelandair- Không, không, nghe nàyjw2019 jw2019
2 Nopean julistajien määrän kasvun tuloksena monissa seurakunnissa alueet käydään nykyään läpi melko usein.
hộpStencilsjw2019 jw2019
Huomaa, että ei-ohitettavat videomainokset eivät kasvata katselukertojen määrää.
Đúng là ông trời phù hộsupport.google support.google
Näin saadaan selville mainoksen nähneiden yksilöityjen käyttäjien määrä (evästeiden määrän sijaan).
Gỡ bỏ thuộc tínhsupport.google support.google
Kun sitten tutkit suurimman tietojoukon muodostavia viikkokohtaisia kohortteja, saatat kuitenkin huomata, että uusien käyttäjien suuri määrä on lisännyt tapahtumien määrää merkittävästi ja viikon 5 jälkeen tapahtumien määrä laskeekin tasaisesti ja jyrkästi.
Ông muốn gì ở tôi?support.google support.google
Vanhimmille, jotka esittävät säännöllisesti ohjepuheita ja raamatunluvun kohokohtia, ei ole tarpeen määrätä myös harjoituspuheita.
Còn người Do thái bị ghét chỉ vì cái đó quá khiêm tốnjw2019 jw2019
Uskollisten määrä laski Durbanissa kuudestakymmenestä lähelle kymmentä.
Tốt thôi, tôi có ở đây đúng cái cách mà đồng xu đã làmjw2019 jw2019
Meidän oli määrä käydä vahvistamassa seurakuntia Keski- ja Pohjois-Kreikassa.
Các cô đang nói về chuyện gì vậy?jw2019 jw2019
Englannissa katolisena pappina toimiva Peter Sibert sanoi puhuessaan kirkossakävijöiden vähäisestä määrästä: ”[Ihmiset] valikoivat uskonnosta ne palaset, joista he pitävät.
Tùy chỉnh kiểu dáng phụ tùngjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.