maailma oor Viëtnamees

maailma

[ˈmɑːˌilmɑ] naamwoord
fi
Maapallo kaikkine asukkaineen ja asioineen.

Vertalings in die woordeboek Fins - Viëtnamees

thế giới

naamwoord
Jos maailma ei olisi siinä tilassa kuin se on nyt, voisin luottaa keneen tahansa.
Nếu thế giới không như bây giờ, thì tôi có thể tin ai cũng được.
Wikiworterbuch

世界

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

trái đất

eienaam
Hän ei anna sinun viedä meitä maailman ääriin.
Anh ấy không cho phép ông đưa chúng tôi đến nơi tận cùng trái đất.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

maailman seitsemän ihmettä
bảy kỳ quan thế giới cổ đại
Vanha Maailma
Cựu Thế giới · 舊世界
maailman terveysjärjestö
tổ chức y tế thế giới
maailman kauppajärjestö
tổ chức thương mại thế giới
Maailman kauppajärjestö
Tổ chức Thương mại Thế giới
mahdollinen maailma
thế giới có thể xảy ra
Maailman ympäri 80 päivässä
Vòng quanh thế giới trong 80 ngày
Maailman väestö
Dân số thế giới
Maailman shakkiliitto
FIDE

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos Kristuksen alkuperäisen kirkon suunnitelmaa vertaa jokaiseen kirkkoon maailmassa tänä päivänä, huomaa, että kohta kohdalta jokainen organisaatio, opetus, toimitus, hedelmä ja ilmoitus sopii ainoastaan yhteen kirkkoon – Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkkoon.
Tự trọng của cậu hại chết người khác đấyLDS LDS
Me emme sekaannu maailman asioihin.
Thảm nổi Ba tưjw2019 jw2019
Teidän tehtävänne on auttaa maailman valmistamisessa Vapahtajan tuhatvuotiseen hallituskauteen auttamalla valittujen kokoamisessa maan neljältä ääreltä, jotta kaikki, jotka päättävät vastaanottaa Jeesuksen Kristuksen evankeliumin, voivat tehdä niin ja saada kaikki sen siunaukset.
Trong ba ngày đến một tuần, anh ta sẽ trở lại trong vòng tay yêu thương của cô mãi mãiLDS LDS
Osoitan puheeni laajalle nuorten miesten joukolle, jolla on Aaronin pappeus ja joka on koolla kautta koko maailman, sekä heidän isilleen, isoisilleen ja pappeusjohtajilleen, jotka kaitsevat heitä.
Tại sao anh lại làm thế này?LDS LDS
Silti jatkamme matkaamme ja suojelemme ihmiskuntaa, - kaikkea hyvää ja oikeudenmukaista maailmassamme.
Bác sĩ Hamshari đã chết do vết thương quá nặngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä maailma on vain yksi äärettömän monista maailmoista.
Lẽ ra phải để ta đấu kiếm với hắnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuodesta 1993 asti, Royal Rumblen voittaja ansaitsee maailman mestaruusottelun WrestleManiaan.
CIA thuê những thằng ăn bám như bọn bây à?WikiMatrix WikiMatrix
Kun lähetän Ikipentuni ympäri maailmaa, - ne ovat niin suloisia...
Mình chỉ muốn ngủOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Ja hän tulee maailmaan voidakseen apelastaa kaikki ihmiset, jos he kuulevat hänen ääntään; sillä katso, hän kärsii kaikkien ihmisten tuskat, niin, jokaisen elävän olennon btuskat, niin miesten, naisten kuin lastenkin, jotka kuuluvat cAadamin sukuun.
Tôi muốn chứng tỏ bản thânLDS LDS
Kysy itseltäsi: ovatko ”maailman henki” ja maailmallinen ajattelutapa päässeet vaikuttamaan minuun?
Những tên tập tin đã chọn có vẻ không phải là hợp lệjw2019 jw2019
Näin todetaan eräässä irlantilaisessa maailman tilaa koskevassa raportissa.
Bất kỳ lý do nào của mày đều không làm chúng tao ngạc nhiênjw2019 jw2019
Uudessa maailmassa kaikki ihmiset palvovat yksimielisesti tosi Jumalaa.
Hãy để lại lời nhắnjw2019 jw2019
Miljoonat kuuntelijat ja katselijat kautta maailman nauttivat Mormon Channelin ohjelmista, joita lähetetään englannin ja espanjan kielillä joka päivä vuorokauden ympäri temppeliaukiolta Salt Lake Citystä Utahista Yhdysvalloista.
Trò chơi kết thúc!LDS LDS
Koska meissä jokaisessa asuu luonnollinen ihminen ja koska me elämme maailmassa, joka on täynnä paineita, mielemme malttamisesta saattaa tulla yksi elämämme haasteista.
Mãi mãiVà dù không hiểu thế giới của nóLDS LDS
b) Minkä vastakohtaisuuden Jehova näkee tarkkaillessaan nykyistä maailmaa?
Michael... nếu tôi không nói thật, thì tôi làm sao lấy được cái này?jw2019 jw2019
Aito menestys ei tule niistä aineellisista tai yhteiskunnallisista tavoitteista, joihin maailman ihmiset usein pyrkivät.
Tùy chỉnh kiểu dáng phụ tùngjw2019 jw2019
Ne, jotka eivät usko korotukseen eivätkä tavoittele sitä ja joita maailman tavat eniten houkuttelevat, pitävät tätä perhejulistusta vain lausuntona menettelytavasta, joka pitäisi muuttaa.
À này, tôi không có ý lấy câu khẩu hiệu của ông, nhưngLDS LDS
Maailmalla haluttiin uusia paljastimia ja niiden tuottamista siellä missä niitä tarvitaan, pääasiassa kehitysmaissa.
Anh muốn để họ nằm trên tuyết à?!ted2019 ted2019
Koska Jumalan tuomiopäivä on nykyään hyvin lähellä, koko maailman pitäisikin ’pysyä vaiti Suvereenin Herran Jehovan edessä’ ja kuunnella, mitä hän sanoo Jeesuksen voideltujen seuraajien ”pienen lauman” ja heidän kumppaniensa, hänen ’muiden lampaittensa’, välityksellä (Luukas 12:32; Johannes 10:16).
Nguồn đơn phụjw2019 jw2019
Vaikka maailmasi pysähtyy, niin ympäröivä maailma ei.
Tôi có lý do riêng của mình, thế thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He havaitsivat, että kaakaopuut kasvoivat siellä hyvin, ja nykyään Ghana tuottaakin kolmanneksi eniten kaakaota maailmassa.
Chúng ta lại phải làm việc này rồijw2019 jw2019
Kanada on Yhdysvaltain suurin öljyntoimittaja ja viidenneksi suurin energiantuottajamaa koko maailmassa.
Cha muốn giới thiệu với con một vài người bạnWikiMatrix WikiMatrix
Kaksi vuotta myöhemmin sinne perustettiin ”Maailman kulttuurien talo”.
Không tìm thấy thư viện đã ghi rõ (%WikiMatrix WikiMatrix
Maailma on polvillaan edessänne.
Dường như chúng tôi đã chia sẻ # năm cuộc đờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Mitä uskollisilla ihmisillä on odotettavissa uudessa maailmassa?
Nơi này rất tuyệt vời!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.