komast á land
begynne
land oor Noorse Bokmål
land
Vertalings in die woordeboek Faroees - Noorse Bokmål
land
So syrgdi Gud fyri at turt land kom til sjóndar úr havinum.
Etterpå lot han land stige opp av havet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Um tú í álvara umhugsar at flyta til eitt annað land, kanst tú skriva til deildarskrivstovuna í tí landinum fyri at fáa fleiri upplýsingar. Tú finnur adressuna í nýggjastu árbókini.
Intervallet mellom hvert signal har gått ned med #, # sekunderjw2019 jw2019
Heryvirmaðurin sigur: ’Allir ið duga at svimja mugu leypa útí og svimja í land.
Det er deres sannhetjw2019 jw2019
So teir fara ein annan veg heimaftur til land sítt.
Snart er min lille Boks på TV- er verden over... og gir meg kredittkortnummer, bankkoder... seksuelle fantasier og små hvite løgnerjw2019 jw2019
„Ikki mangar dagar eftir hetta savnaði hin yngri sonurin alt sítt saman og fór avstað til land langt burtur; har spilti hann burtur alla ogn sína í ringum lívi.“
Buck Rogers på eventyr i det #. århundrets fantastiske verdenjw2019 jw2019
Pætur leyp útí og svam inn á land
OK, sengen din er på plassjw2019 jw2019
So syrgdi Gud fyri at turt land kom til sjóndar úr havinum.
Wagner, som arrangerer festen, er i eiendomsbransjenjw2019 jw2019
16 Hevur ein av tínum andaliga búnu trúarfelagum tað mál at flyta til eitt annað land?
God morgen, alle sammen!jw2019 jw2019
Hann skal hava tikið soleiðis til: „Tá tygara land og mítt kunnu savnast um læruna, sum Kristus setti fram í hesi fjallaprædikuni, hava vit loyst . . . allar heimsins [trupulleikar].“
Vil du blive hos mig?Selvfølgelig vil jeg blive os digjw2019 jw2019
4 Av tí at sendiharrar umboða ein fremmandan stjórnarharra ella eitt fremmant land, blanda teir seg ikki upp í innanhýsis mál í landinum, sum teir eru sendir til; teir eru uttanveltaðir.
Jeg mente ikke med megjw2019 jw2019
Men nøkur fá verða kanska send til eitt annað land, um tey bjóða seg fram.
Kan du se noget?jw2019 jw2019
8 Stúran fyri málinum. Forðar tankin um at læra eitt fremmant mál tær í at flyta til eitt annað land?
Kan jeg spandere kaffe?jw2019 jw2019
Umhugsar tú at flyta til eitt sovorðið land, skalt tú skriva til tína egnu deildarskrivstovu umvegis teir elstu í tínari samkomu, áðrenn tú gert meira burturúr.
Ellers er du ferdigjw2019 jw2019
Dagurin eins og siðirnir, sum eru knýttir at nýggjárshaldinum, eru ymisk land úr landi.
Det er da en seier, Martinjw2019 jw2019
17 Siðirnir eru ymiskir úr landi í land.
De ringede fra plejehjemmetjw2019 jw2019
2 Tú hevur kanska sama missjoneranda sum Paulus, men hevur ikki veruliga umhugsað at flyta til eitt annað land.
Unnskyld, Walterjw2019 jw2019
Eini enskttalandi hjún fluttu til eitt land, har spanskt verður tosað, og í tí landinum eru nógvir innflytarar, ið tosa enskt.
Jeg må innrømme at vi drar avgårde for mye mindrejw2019 jw2019
Og um tú hevur Gilead ella ein líknandi skúla sum mál, kann tað, at flyta til eitt annað land fyri at fáa eina hóming av missjonertænastuni, geva tær góðar royndir, sum kunnu gagna tær, um tær verður bjóðað meira upplæring seinni.
Si til Tony at det aldri skal gjenta segjw2019 jw2019
Teir fóru heimaftur til land sítt beint tá 70 ár vóru liðin, frá tí teir vórðu tiknir sum fangar til Bábylon.
Det ved jeg.Vi arbejder på detjw2019 jw2019
Bíblian sigur: „Oyðimørkin og hitt turra land skulu gleðast, hin oydna heiði skal fegnast og blóma sum lilja. . . .
Men det var da jeg var litenjw2019 jw2019
Jehova bað Ábraham fara úr heimlandi sínum og flyta til eitt fremmant land, sum vísti seg at vera Kána’an.
AIt utenom nebbet og føttenejw2019 jw2019
7 Familjur. Um tú hevur børn, nýtist tað so at vera ein forðing fyri at flyta til eitt annað land fyri at boða tey góðu tíðindini?
Det kan jeg ikke forståjw2019 jw2019
Sig frá eini roynd hjá eini familju, sum flutti til eitt annað land.
Jeg syns du skal bo hos foreldrene dine.-Jeg må flytte om en ukejw2019 jw2019
Ísraelsmenn skuldu fara heim aftur til land sítt, sum lá oyði, og endurbyggja tempul Jehova í Jerusalem.
Så her er avtalenjw2019 jw2019
Summi eru longu komin upp á land.
Det er en del af programmetjw2019 jw2019
Flytur onkur, sum vit í løtuni hava samband við, til eitt annað land, ella lesa vit í løtuni við einum í einum øðrum landi, sum vit bert kenna gjøgnum internetið, skulu vit fylgja vegleiðingini omanfyri.
Eric, jeg skal fikse det for degjw2019 jw2019
68 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.