acacia oor Afrikaans

acacia

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans

akasia

fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Acacia à girafe
Kameeldoring
Acacia noir
Swartwattel

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous les verrez brouter la cime des acacias, ou simplement scruter l’horizon avec une expression tout à elles.
Voeg by Nuwe Kolomjw2019 jw2019
Deux ou trois semaines plus tard, il commence instinctivement à brouter les extrémités tendres des branches d’acacia. Il sera bientôt suffisamment fort pour suivre les (grands) pas de sa mère.
Horisontaaljw2019 jw2019
Les offrandes faites pour la construction et l’aménagement du tabernacle comprenaient de l’or, de l’argent, du cuivre, du fil bleu, diverses matières teintes, des peaux de béliers, des peaux de phoques et du bois d’acacia.
Wissel Onderstreep Teksjw2019 jw2019
De chaque côté de l’Arche étaient fixés des anneaux dans lesquels on pouvait insérer, pour le transport, des barres en bois d’acacia recouvert d’or.
Nuwe Groepejw2019 jw2019
Dans le désert je mettrai le cèdre, l’acacia, le myrte et l’arbre à huile.
' n wissel punt waardejw2019 jw2019
L’autel de l’encens, également en acacia mais plaqué d’or, était à l’intérieur du tabernacle, devant le rideau du Très-Saint (Exode 30:1-6 ; 39:38 ; 40:5, 26, 27).
Gryskleur (Swart ink houerjw2019 jw2019
Posé sur un fond d’acacias jaunes et de montagnes, le lac Naivasha est un ravissement pour les yeux.
Ons wil herbeklemtoon dat geen griewe ooit geweld en die vernietiging van eiendom kan regverdig niejw2019 jw2019
Par conséquent, même durant les sécheresses les plus graves, il existe toujours dans le sol une “ banque de semences ” d’acacias qui n’attend que le moment de ressusciter.
Jy mag die volgende makros gebruik op die opdrag lyn (commandline): % e: vir die sein naam, % a: vir die naam van die program wat die sein gestuur het, % s: vir die inkennis stel boodskap, % w: vir die numeriese venster ID waar die sein vandaan gekom het, % i: vir die numeriese sein IDjw2019 jw2019
Themeda triandra (une graminée), le dattier du désert, l’Akocanthera et plusieurs types d’acacias confèrent à la région un véritable air de savane.
Voorlopigejw2019 jw2019
Les acacias que Coco aime tant.
Verander sleutelbord uitlegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certains mimosas et acacias, entre autres, ne libèrent leurs graines qu’après un incendie et ont tendance à prospérer grâce aux conditions qu’il génère.
Kleur Wisselaarjw2019 jw2019
Par conséquent, grâce aux éléphants, les acacias sont constamment réintroduits dans un cycle écologique sans fin.
Steek weg die venster na die laai by selflaaijw2019 jw2019
L’acacia occupe une place de choix dans leur alimentation et, quand c’est la saison, ils consomment de grandes quantités de gousses.
die lisensiehouer in kennis stel van sy besluit om die lisensie in te trek al dan niejw2019 jw2019
“ Les gratte-ciel sont un concept totalement étranger aux Massaïs qui vivent dans cette partie reculée [Enoosaen] du Kenya, où les références en matière de hauteur sont les acacias et les girafes qui s’en nourrissent, note le New York Times.
Stoor Sessies Profieljw2019 jw2019
Des tisserins aux couleurs chatoyantes nichent dans l’épaisse bordure de papyrus qui entoure le lac, tandis que, de l’intérieur des terres, on peut entendre le cri plaintif des calaos, qui ont les forêts d’acacias pour habitat.
Vertoon geopende lêersjw2019 jw2019
13 Les épines évidées des acacias hébergent certaines fourmis.
Vee Gids uitjw2019 jw2019
Je passe la journée, alors qu’il fait chaud, assis avec un groupe de femmes massaïs à l’ombre d’un acacia et je les regarde coudre sur des peaux des ouvrages de perles élaborés.
Een woord vorentoejw2019 jw2019
Cet arbre, un acacia (acacia drepanolobium), est baptisé “ épine siffleuse ”.
Gevorderde Soektog OpstellingNamejw2019 jw2019
La Bible mentionne également à maintes reprises une autre variété d’acacia.
Volgrote formaatjw2019 jw2019
4 Cette belle prophétie en a peut-être rappelé une autre aux exilés juifs, une prophétie qui avait été consignée plus de deux siècles auparavant : “ Une source sortira de la maison de Jéhovah, et elle devra irriguer le ouadi des Acacias*.
Kontak InformasieNamejw2019 jw2019
Le nom botanique du mimosa doré est Acacia pycnantha.
Open ' n onlangse dokumentjw2019 jw2019
Explication de la revue scientifique Nature : quand “ ses fleurs sont le plus fécondables ”, l’acacia libère une substance chimique qui semble pacifier les fourmis.
Duimnael Besigtigjw2019 jw2019
D’ailleurs, plus de la moitié des variétés d’acacias connues dans le monde poussent dans ce pays.
EenvoudigNamejw2019 jw2019
En Europe et en Amérique, plusieurs variétés d’acacias sont communément appelées mimosas.
kio_ finger Css skrip nie gevind. Uitset sal kyk lelikjw2019 jw2019
Indifférentes à notre présence, les girafes s’engagent comme une seule dans un bosquet d’acacias.
X-title kleurjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.