bath oor Afrikaans

bath

/bat/ adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Afrikaans

aardig

fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’était la belle Bath-Schéba, femme d’Urie.
Invoer naamjw2019 jw2019
Quand son stratagème pour cacher sa faute échoue, il s’arrange pour que le mari de Bath-Shéba meure.
Redigering geaktiveerjw2019 jw2019
Quels péchés David commet- il en rapport avec Bath-Shéba ?
Konqueror is jou lÃaer bestuurder, web blaaier en universele dokument kykerjw2019 jw2019
Le roi David a commis l’adultère avec Bath-Shéba, a fait tuer son mari à la guerre, puis l’a prise pour femme (2 Samuel 11:1-27).
' Organiseer lÃaers ' sal substring pasmaats hiermee vervangjw2019 jw2019
Le premier fils qu’il eut de Bath-Schéba mourut quelques jours après sa naissance, et à partir de ce moment- là sa famille fut victime de nombreux malheurs. — II Samuel 11:1 à 12:23; chapitre 13.
Steek weg klaar to-dosjw2019 jw2019
Jéhovah a fait miséricorde à David en raison de l’alliance pour le Royaume; il lui a donc permis, ainsi qu’à Bath-Schéba, de rester en vie.
Kde Verstekjw2019 jw2019
Par exemple, succombant à un désir charnel, il commet l’adultère avec la belle Bath-Shéba, puis se rend coupable d’autres actions mauvaises afin de masquer son péché.
Inlegbare HTML aansigkomponentNamejw2019 jw2019
(Psaumes 49, 50.) Si nous nous repentons de nos fautes, comme l’a fait David après son péché avec Bath-Schéba, Dieu nous libérera de notre dette de sang, parce qu’‘un cœur brisé et écrasé, il ne le méprisera pas’. — Psaume 51.
Nee ooreenstemmende inskrywings gevindjw2019 jw2019
David a d’ailleurs composé le Psaume 51, où il évoque son péché avec Bath-Shéba, après avoir confessé sa faute grave et s’en être repenti.
x # Dpi Mikroweef Enkel rigtingjw2019 jw2019
Qu’impliquait la miséricorde manifestée à David après son péché avec Bath-Shéba ?
Ten opsigte van voorsiening is Eskom druk besig om die bekendstelling van mede-opwekkingsprojekte as 'n noodsaaklikheid te verseker. Ons is besig om stappe te doen Eskom se instandhoudingskapasiteit te verbeter. Ons het noodtaakspanne wat die uitdaging aanspreek ten opsigte van koolgehalte en die verskaffing van kool deur die mynbedryf, en ons is hard besig om die goedkeuring en oprigting van gasturbineprojekte te bespoedig. Al hierdie optredes, tesame met elektrisiteitsbesparingsmaatreëls, sal kragvoorsiening verbeter en die reserwegrense verhoogjw2019 jw2019
On lit en 1 Rois 7:26 : “ Elle contenait deux mille baths.
Regulasies vir verhuring van elektroniese kommunikasiefasiliteitejw2019 jw2019
À l’issue de la période de deuil, David prend Bath-Shéba pour femme. — 2 Samuel 11:1-27.
Spesifiseer Karaktersjw2019 jw2019
On lit en 1 Rois 7:26 : “ [La mer] contenait deux mille baths [44 000 litres]. ”
Afstand Aantekenjw2019 jw2019
Par exemple, Jéhovah n’a pas fait la sourde oreille quand David l’a prié du fond du cœur après avoir pris conscience de la gravité de ses péchés dans l’affaire de Bath-Schéba.
Geskeduleerd knoppie verstel die modus van gekose oordragte na Geskeduleerd. Dit is ' n radio knoppie, jy kan kies tussen drie modussejw2019 jw2019
Par conséquent, ce qui est arrivé à David et à Bath-Schéba devrait bien faire comprendre aux parents que leur conduite peut avoir de lourdes conséquences sur leurs enfants.
Kopie Beeld Liggingjw2019 jw2019
Sachant que le fils qu’il avait eu avec Bath-Shéba allait mourir, il a consacré toute son énergie à la prière dans l’espoir que Jéhovah lui ferait miséricorde au sujet de l’enfant.
Daar was ' n fout stooring: %jw2019 jw2019
Il aurait dû arrêter de s’imaginer qu’il pourrait avoir Bath-Shéba.
Geen kaart ingesitjw2019 jw2019
C’est également lui qui, courageusement et sous l’inspiration divine, dévoila le péché grave commis par David avec Bath-Shéba et prononça la sentence (2 Sam.
Nommer van Uitset Dromme-Opsiejw2019 jw2019
Des siècles après Caïn, David, roi d’Israël, commit l’adultère avec Bath-Schéba, la femme d’Urie le Hittite, et celle-ci devint enceinte.
Databasis naamjw2019 jw2019
Tout d’abord, l’enfant auquel Bath-Shéba donne naissance meurt.
Wys venster hervergroot handvatseljw2019 jw2019
Ou encore le Psaume 51, que David compose après avoir été repris pour son péché avec Bath-Shéba.
Kies die opsie indien jy wil hê dat die vaslê borrel dieselfde grootte moet wees op die aktiewe en onaktiewe vensters. Hierdie opsie is geskik vir skootrekenaars of lae-resolusie skerms waar jy die hoeveelheid spasie vir die venster inhoud ten volle wil gebruikjw2019 jw2019
20 Le récit du péché que David a commis avec Bath-Schéba montre qu’un serviteur de Dieu peut se laisser prendre au piège de l’avidité dans le domaine sexuel.
Prioriteitjw2019 jw2019
David séduisit Bath-Schéba, qui, quelque temps après, s’aperçut qu’elle était enceinte.
Internasionale sienings oor geregtigheidjw2019 jw2019
Dès que le deuil de Bath-Shéba est terminé, David l’épouse.
Op hierdie bladsy, jy sal invoer sommige persoonlike data wat sal wees gestoor in jou sertifikaat en wat sal hulp ander mense na bepaal wat dit is inderwaarheid jy wie is stuur ' n boodskapjw2019 jw2019
Après avoir péché dans l’affaire de Bath-Schéba, le psalmiste David, repentant, a imploré Jéhovah en ces termes: “Crée en moi un cœur pur, ô Dieu, et mets au-dedans de moi un esprit nouveau, un esprit ferme.”
Skakel sie rapportering aan van foute wat voorkom wanneer JavaSkrip kode uitgevoer wordjw2019 jw2019
125 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.