supérieur oor Basjkiries

supérieur

adjektief, naamwoordmanlike
fr
De rang élevé.

Vertalings in die woordeboek Frans - Basjkiries

юғары

fr
Qui est situé au-dessus
Bois, pierre et métaux de qualité supérieure seront disponibles gratuitement pour construire de belles maisons.
Бар кешенең дә матур йорттар төҙөр өсөн ағастан, таштан һәм металдан яһалған юғары сифатлы материалдары булыр.
fr.wiktionary2016

өҫкө

[ ѳҫкѳ ]
fr
Qui est situé au-dessus
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

établissement d'enseignement supérieur
юғары уҡыу йорто
enseignement supérieur
Юғары белем

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ainsi, en 2017, dans ces trois villes, le nombre d’assistants au Mémorial a été presque deux fois supérieur à celui des proclamateurs ; autrement dit, la moitié des habitants étaient présents.
Бик насарjw2019 jw2019
Pourquoi l’enseignement divin est- il supérieur à tout ce que les humains peuvent entreprendre pour éliminer la discrimination et les préjugés ?
кирбес йортjw2019 jw2019
Il allait aussi être le Chef de la congrégation des chrétiens oints et le Roi choisi par Dieu pour son Royaume ; il serait donc supérieur aux anges (Philippiens 2:9-11 ; Hébreux 1:4).
– Бында Букин менән Вуйничтың йоғонтоһон йомшартыу ҡыйыны-раҡ ине, улар герой тиерлек һанала, авторитеттары бар ине. Ләкин беҙҙең тырыш политиктарыбыҙ уларға ла соҡор ҡаҙҙы: бик тырышып һәм уңышһыҙ түгел.jw2019 jw2019
Nous devrions plutôt tous appliquer ce conseil inspiré : « Estim[ez], avec humilité, que les autres sont supérieurs à vous » (Phil.
Улар араһында иң билдәлеһе – әсәлек капиталы, бөгөн уның күләме – 453 мең һум.jw2019 jw2019
Yukichi Fukuzawa, pédagogue renommé dont le portrait figure sur les billets de 10 000 yens, a écrit un jour : « Le ciel, dit- on, ne crée pas un homme supérieur ou inférieur à un autre.
ҡотҡоға бирелмәүjw2019 jw2019
Avec sagesse, Éliya les a exhortés à choisir le culte supérieur de Jéhovah.
БР тәбиғәтте файҙаланыу һәм экология министры урынбаҫары Виталий Тюр билдәләүенсә, халыҡ ҙур ташҡындың нисек булыуын тиҙ онота, һәм бындай ҡараш хәлде ҡатмарлаштыра.jw2019 jw2019
8 Des êtres supérieurs à nous
боҙ тауыjw2019 jw2019
Est- ce qu’il nous est supérieur lui aussi ? — Bien sûr.
Һеҙ студенттар.jw2019 jw2019
Mais ils ne se sentent jamais supérieurs à ces personnes.
«Өфө тулҡыны-2016» фестиваль-конкурсының Гран-прийына Алёна Завьялова лайыҡ булдыjw2019 jw2019
Par exemple, applique le conseil de Philippiens 2:3 : « Estim[ez], avec humilité, que les autres sont supérieurs à vous.
боҙ тауыjw2019 jw2019
Qui sait s’il n’irait pas jusqu’à l’exhiber en public pour le seul plaisir de narguer l’ancien supérieur du déserteur ?
Мин кем менән эш иткәнемде беләм бит. Шулай ҙа ут менән уйнарға ярамай... Мин уға аяҡ та баҫмаясаҡмын.jw2019 jw2019
» Le cerveau d’un humain est, lui, infiniment supérieur à celui d’une mouche.
боҙоҡ тешjw2019 jw2019
Jésus sait qu’aucun des disciples ne devrait se croire supérieur aux autres.
Һалдатты 2015 йылдың 12 авгусында Калуга өлкәһенең Сметское тип аталған урынында Туланың «Рубеж» эҙәрмәндәр отряды таба.jw2019 jw2019
Mais nous savons qu’il existe, et qu’il est supérieur à nous et plus fort que nous.
Әгәр һаҡларҙан булһаң, ике серемде һөйләйем һиңә.jw2019 jw2019
Ils ne prétendent pas avoir une connaissance ou des révélations particulières ; ils ne cherchent pas davantage à prouver qu’ils sont supérieurs sous un rapport ou un autre.
Бөгөн — конкурс көнө.jw2019 jw2019
Cite une chose qui nous rend supérieurs aux animaux.
Был йәһәттән республикала йәштәрҙең төрлө проекттары тормошҡа ашырыла, улар үҙ ғаиләңдең, республикаңдың, илеңдең тарихына ҡыҙыҡһыныу тәрбиәләй.jw2019 jw2019
Pourquoi ne devrions- nous pas considérer les garçons comme supérieurs aux filles ?
Йәйгеһен уңыш йыйғанда, улар [үгеҙҙәр] көсөн юғалтмаһын өсөн, төнө буйы йоҡламайһың, шуларҙы көтәһең.jw2019 jw2019
Médite sur ce conseil : « Ne fai[tes] rien par esprit de dispute ni par désir de vous mettre en avant, mais estimant, avec humilité, que les autres sont supérieurs à vous, ay[ez] l’œil non pas uniquement sur vos propres affaires, par intérêt personnel, mais aussi, par intérêt personnel, sur celles des autres » (Phil. 2:3, 4).
Өфө ҡалаһы хакимиәтеjw2019 jw2019
Fais- lui remarquer que Dieu a créé les humains bien supérieurs aux animaux et qu’il leur a donné la capacité de parler, de réfléchir, d’inventer, de chanter et de prier.
— Ю-ю-ҡ! —Мин аптырап ҡалдым.jw2019 jw2019
Quel bonheur pour Abraham de constater à quel point le Dieu vivant est supérieur aux idoles sans vie adorées par son entourage !
Хәҙергә минең төндәр буйы баҡсала яңғыҙ ултырырлыҡ ҡыйыулығым юҡ.jw2019 jw2019
Elle nous incite à considérer les autres comme supérieurs à nous et à faire preuve de prudence, ce qui nous retient de commettre des fautes graves.
Мине юллап таба саҡтар барыбер...jw2019 jw2019
Mais ensuite quelqu’un de supérieur à eux a trompé Ève.
Потапов тубығына күтәрелде. – Колхозсыларға йорттар һалыуҙы колхоз идараһы үҙ өҫтөнә ала.jw2019 jw2019
Pourquoi Paul et Barnabé ne se sentaient- ils pas supérieurs aux Lycaoniens ?
Был кеше.jw2019 jw2019
En réalité, dans bien des cas, la maladie d’un membre de la famille permet d’apprendre aux enfants à suivre ce conseil de l’apôtre Paul : “ Ne [faites] rien par esprit de dispute ni par désir de vous mettre en avant, mais estimant, avec humilité, que les autres sont supérieurs à vous, [ayez] l’œil non pas uniquement sur vos propres affaires, par intérêt personnel, mais aussi, par intérêt personnel, sur celles des autres. ” — Philippiens 2:3, 4.
Аҡманайҙа ат йөҙҙөрөү үҙе бер тамаша ул.jw2019 jw2019
Des êtres supérieurs à nous
Бокс буйынса ярышҡа барабыҙмы?jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.