suite oor Basjkiries

suite

/sɥit/ naamwoordvroulike
fr
Série de personnes ou d'objets placés sur une ligne, l'un derrière l'autre, habituellement à intervalles réguliers.

Vertalings in die woordeboek Frans - Basjkiries

Сюита

fr
suite de pièces musicales écrites pour être jouée en concert
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aucun ancien manuscrit de la Bible ne contient ces mots, mais ils furent ajoutés par la suite pour appuyer la fausse doctrine de la Trinité.
ҡартатайjw2019 jw2019
Nous vous invitons à lire l’article qui suit.
дөйөм текстан айырмалы рәүештәjw2019 jw2019
Felisa : Par la suite, je me suis mariée et me suis installée en Cantabrique, une province d’Espagne.
автотранспорт предприятиеһыjw2019 jw2019
Mais il a toujours tendance à craindre et à douter. C’est ce que va montrer la suite du récit.
Бына болдорға минең Оло инәйем-сығып баҫты.jw2019 jw2019
19, 20. a) Pourquoi Boaz n’accepte- t- il pas tout de suite d’épouser Ruth ?
аспид таҡтаjw2019 jw2019
Par la suite, il s’est fait baptiser et est devenu évangélisateur à plein temps.
унда –мындаjw2019 jw2019
” De plus, il est possible que vous ressentiez encore durement la perte de votre cher conjoint ou que vous éprouviez un sentiment de culpabilité ou de colère à la suite de l’échec de votre mariage.
Канашевты ҡаҡшатырға кәрәк... Ә ауыл советы йоҡлай.jw2019 jw2019
Il ne pouvait pas rembourser l’argent tout de suite.
аҡ фигуралар менән уйнауjw2019 jw2019
L’article qui suit répondra à cette question.
Ҡырмыҫҡалы районында Рөстәм Хәмитов Италия сыр ҡайнатыу цехында булдыjw2019 jw2019
Par la suite, nous avons été envoyés dans une région proche de la frontière brésilienne.
– Ә Софрон уны, моғайын, үҙ дворына ебәрмәҫ, ул ғына ла түгел, ҡабырғаһын да һанап ҡуйыр.jw2019 jw2019
L’article qui suit répondra à ces questions.
абсурд һығымта яһауjw2019 jw2019
Par la suite, Jéhovah l’a averti qu’il allait provoquer un déluge sur la terre.
Был репермы?jw2019 jw2019
Ils étaient semblables au premier fils, promettant de faire la volonté de Dieu et ne tenant pas leur promesse par la suite.
Ысынлап та, кемдер килə.jw2019 jw2019
Pourtant, il a compris par la suite qu’il se trompait.
айырып ҡуйыуjw2019 jw2019
Jésus et Pierre sont montés dans le bateau et la tempête s’est tout de suite arrêtée.
[Кейәү] уны баштан-аяҡ әкрен генә, ғәмһеҙ ҡарап сығыуҙы кәрәк тапты.jw2019 jw2019
Les deux disciples sont tout de suite allés à Jérusalem, dans la maison où les apôtres étaient réunis, et ils leur ont raconté ce qui s’était passé.
киткәнсеjw2019 jw2019
Il les appelle : “ Venez à ma suite. ”
Мин төшөргән портреттың иң яҡшылар рәтендә булмаҫын белә инем, әлбиттә, миңә курс менән бергә атлауымды белеп тороу ҙа етә.jw2019 jw2019
SUPPOSONS qu’une fille dise à sa maman : “ Je rentre à la maison tout de suite après l’école.
Бында туғандарым, дуҫтарым, артистар менән осрашам. Өфө мине тыуған ҡалам кеүек ҡаршы ала, — тине Ольга Кабо.jw2019 jw2019
La suite de ce dépliant va vous donner un aperçu des réponses à la fois claires et véridiques que la Bible apporte aux questions ci-dessus.
Ләкин Тишка, әгәр аҙға ғына ла мускулдарын бушатһа һәм шөрләһә, эше мөшкөл буласағын аңлап, булдыра алғанса ҡаршылашты.jw2019 jw2019
Par la suite, sous les menaces d’opposants étrangers qui voulaient mettre fin à la reconstruction des murailles de la ville, ils ont laissé retomber leurs mains.
Үҙенең хәрби наградаһы тураһында һөйләгәнен иҫләмәйем.jw2019 jw2019
La suite ?
Тик үҫә төшкәс кенә мин ул һорауға бер сама яуап табасаҡмын —jw2019 jw2019
Jésus aime les enfants. Il suit l’exemple de son Père.
Был – рокер.jw2019 jw2019
Par la suite, ils m’ont demandé s’il pouvait être compté comme discours public, étant donné qu’il n’avait pas été présenté dans un lieu public !
Яңы табылған исемдәр индерелгән «Хәтер китабы»н нәшер итеү барлыҡ эштәрҙең һөҙөмтәһе булыр ине.jw2019 jw2019
Si votre enfant suit la Parole de Dieu et votre bon exemple, vous partagerez les sentiments de l’apôtre Jean pour ses enfants spirituels : « Je n’ai pas de plus grand sujet de reconnaissance que ceci : que j’entende dire que mes enfants continuent à marcher dans la vérité » (3 Jean 4).
Игорь бар.jw2019 jw2019
Par la suite, Job et sa femme ont eu dix autres enfants.
Унда «иптәш Кәлимуллин пехота менән бергә йылға аша сығып, дошман атакаһын кире ҡаҡты, ике пулеметты һәм 10-ға яҡын немец һалдатын юҡ итте», – тип яҙылған.jw2019 jw2019
103 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.