si oor Tsjetsjen

si

/si/ naamwoord, samewerking, tussenwerpsel, bywoordmanlike
fr
Conjonction qui introduit une condition

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjetsjen

нагахь

Sûrement, si vous êtes de ceux qui sont “ conscients de leur pauvreté spirituelle ”.
Лаьа дера, нагахь санна хьо Делан Дош хаза луушчарна юкъахь велахь.
Swadesh-Lists

нагахь санна

Sûrement, si vous êtes de ceux qui sont “ conscients de leur pauvreté spirituelle ”.
Лаьа дера, нагахь санна хьо Делан Дош хаза луушчарна юкъахь велахь.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

SI

eienaam

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjetsjen

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais si nous pensons à des choses impures, nos actions seront mauvaises (Matthieu 15:18-20).
Дала боху, ахь дІа ца деза пайда эца тІулгашна я суьртехь корта бетташ (Исход 20:4, 5; Исаия 44:9—17; 1 Иоанна 5:21).jw2019 jw2019
Pour Dieu c’est la même chose : si vous voulez être son ami, vous devez avoir une conduite qui lui fait plaisir (Jean 4:24).
Иблис мила ду?jw2019 jw2019
Si nous avons commis un péché grave, nous avons particulièrement besoin de prier.
Делан Йозанаш жоп ло оцу хаттарна ЗАБУР 36:10, 11 а ДОВЗИЙТИНАРГ 21:3, 4 тІехь.jw2019 jw2019
Que devez- vous faire si vous ne voulez pas partager le sort de la fausse religion ?
Дукхах йолу гуламашкахь даггара локху Дела вазвеш эшарш (Эфесянам 5:18, 19).jw2019 jw2019
Si vous vous conduisez mal avec eux et faites des choses qu’ils détestent, resteront- ils longtemps vos amis ?
10 Хава Іехийна долу малик, цунна цІе тиллира «ширачу заманна лаьхьа... шайта а иблис» (Откровение 12:9).jw2019 jw2019
Si vous écoutez Dieu, il vous guidera, vous protégera et vous aidera à faire face à vos problèmes.
Кхин тІе, динан куьйгалдеш болчара, шаьш гайта деза цІена шай гІуллакхаш тІехь (1 Тимофею 3:1—10).jw2019 jw2019
Jésus a enseigné que les morts seront ressuscités, ce qui serait inutile si les humains possédaient une âme immortelle (Jean 11:11-25).
70 Дукха ду тайп-тайпана динаш.jw2019 jw2019
S’il est abattu d’une flèche ou d’un coup de fusil, il doit être saigné rapidement si on veut le manger. — Genèse 9:3, 4 ; Lévitique 17:13, 14 ; Actes 15:28, 29.
Аьшпийн дино Іамадо зуламе берш жоьжахатан цІеран Іазапехь хир бу.jw2019 jw2019
Si vous voulez garder un ami, il faut parler avec lui.
Ах эр дарий, иза...jw2019 jw2019
Si une religion enseigne des mensonges sur Dieu, elle fait finalement la volonté de Satan (Jean 8:44).
Дахар а,цІий а ларарjw2019 jw2019
C’est pour cela que les choses vont si mal sur la terre depuis 1914 (Révélation 12:9, 12).
Майра-зудчуна юкъахь барт бацахь, цу щина Деза Йозанаш тІера хьехаме пайда эца беза.jw2019 jw2019
Si on l’écoute, on devient vraiment sage (Proverbes 1:5).
Кхин хир дац нийсо цахилара Іазапал, сутаралла а гамо а.jw2019 jw2019
Si on vous jette un sort, la meilleure protection est de rester proche de Jéhovah. — Proverbes 18:10.
Тахана Нохьан деношкахь санна, дукхах болчара Иеговин безаман куьйгалла дІатоьтту.jw2019 jw2019
Cela vous sera plus facile si vous assistez aux réunions des Témoins de Jéhovah dans la Salle du Royaume la plus proche de chez vous. — Isaïe 11:9 ; Hébreux 10:24, 25.
ахча ду?jw2019 jw2019
Si nous laissons la vérité biblique guider nos décisions et nos actions, notre vie aura davantage de sens. — Luc 11:28.
Деза Йозанашна зорбатоьхна ду кхин книгел а алсам.jw2019 jw2019
Si nous confessons nos péchés à Dieu et si nous faisons de notre mieux pour ne pas recommencer, Dieu est “ prêt à pardonner ”. — Psaume 86:5 ; Proverbes 28:13.
Мичахь лоьхур дара ахь, хІокху хаттаршна жоьпаш?jw2019 jw2019
Voir la sourate 10, Younès (Jonas), verset 94: “Si tu es dans le doute au sujet de notre Révélation, interroge ceux qui ont lu le Livre avant toi.”
МугI ду хьа гIулкъш ?jw2019 jw2019
Si vous résistez au Diable, vous ferez plaisir à Jéhovah et vous montrerez que vous soutenez sa souveraineté. — Proverbes 27:11.
35 Хьуна дагадогІий, Адам дуьххал стаг ву къа латийна?jw2019 jw2019
Quelle joie pour vous si vous arrivez à aider quelqu’un à devenir un serviteur de Jéhovah et à obtenir la vie éternelle ! — 1 Thessaloniciens 2:19, 20.
Кхиндолу маликаш дІакхетта ШайтІанехь, Делан дуьхьалдоьвла.jw2019 jw2019
67 Si vous apprenez à lire, vous pourrez savoir beaucoup d’autres choses et vous serez capable de mieux aider les autres. — II Timothée 2:15.
ХІорш ду цхьацца долу хІуманаш, хир ду аьлла долу Деза Йозанаш тІехь:jw2019 jw2019
Si vous voulez vivre éternellement, vous devez choisir de faire la volonté de Dieu.
Чакхдолур дуй тІе цкаъ а тІемаш, Іазапаш а?jw2019 jw2019
Imaginez la récompense que vous aurez si vous écoutez Jéhovah.
Цо пайда оьцур бу Іийсах, денбир бу уьш юха дахаре.jw2019 jw2019
Si quelqu’un refusait de prononcer votre nom, est- ce qu’il serait votre ami intime ?
кхин цхьаъ хІумма?jw2019 jw2019
Si vous voulez être l’ami de Dieu, vous ne devez pas faire ce qui plaît à Satan.
ХІунда чІогІа оьшу доІа дан?jw2019 jw2019
Si vous aimez vraiment Dieu et si vous voulez lui plaire, vous arriverez à vous défaire de ces pratiques (1 Jean 5:3).
Дела хьох гІайгІабеш ву.jw2019 jw2019
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.