donner des porces
тӀахъаьлла хила · хӀайтъаьлла хила
un oor Tsjetsjen
un
fr
marque l’unité
Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjetsjen
цхьаъ
Pourtant, elle forme un tout harmonieux, avec un thème central !
Амма, массо дакъанаш Делан Йозанашан юкъахула чекхйолуш ю цхьаъ коьртан йолу тема!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un père sage et plein d’amour instruit ses enfants. De même, Dieu enseigne à tout le monde la meilleure façon de vivre.
39 Іийса дІавоьллина хилла даьккхина хьехь чу, я каш чу.jw2019 jw2019
Quand la terre deviendra- t- elle un paradis ?
Цундела цуьнга дІабала белла мах Адаман къах, гІурбадинха шен цІена дуьззина адамийн вахар.jw2019 jw2019
Un esprit est une forme de vie très supérieure à nous.
Суьйре дика йойла!jw2019 jw2019
Pour que la terre devienne un paradis, il faut que les méchants disparaissent (Psaume 37:38).
Делан доттагІ хуьлийла гІоле ю, хьал долуш хуьлчул а.jw2019 jw2019
un livre de légendes.
Делан гІуллакххошна акхарой ен мега юучунна а, тІеюхучунна а, иштта саца ян цамгарша а, кхераме ца хилийта (Бытие 3:21; 9:3; Исход 21:28).jw2019 jw2019
Ce qu’ils ont fait était mal. C’était un péché.
Иштта, тахана Дела лоьхуш волчун ло синтем а къахеташ а ву (Векалийн 17:27; 2 Коринтхошка 1:3, 4).jw2019 jw2019
Si nous avons commis un péché grave, nous avons particulièrement besoin de prier.
ШайтІани толам ма бакхийта!jw2019 jw2019
La Bible avait dit que nous allions voir des événements terribles juste avant que la terre devienne un paradis.
Іийса пайхамар кхин а аьлла хилла, Делан Пачхьалкхах лаьцна хаза кхаъ дерриге дуьнен тІехь кхайкхабина хир бу (Маттайс 24:14).jw2019 jw2019
7 Un avertissement du passé
29-34 Иегова ло вайна кІелхьараваккхархоjw2019 jw2019
5 Jéhovah a également fait un homme appelé Adam, et sa femme appelée Ève. — Genèse 1:27.
Цу тІемаш юкъахь миллионаш адамаш делла.jw2019 jw2019
Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit, neuf, dix.
Хьалха цара наггахь схьаоьцуш хилла стеган сибат, тІаьхьо адамашна халха гайта (Евреям 1:7).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il est mal également de manger la chair d’un animal qui n’a pas été correctement saigné.
Кхин тІе цо шен адаман вахар дІаделла ладугІуш долу адамаш кІелхьардохуш къинойх а Іожалех а (Римлянам 6:23).jw2019 jw2019
Pour Dieu, le mariage ne peut unir qu’un homme et une femme.
ШайтІа зуламе ду.jw2019 jw2019
Dans peu de temps, un événement stupéfiant va pourtant survenir.
Даиман вахаро кхочуш хуьлийтар ду и ша дерриге!jw2019 jw2019
La Bible est un des cadeaux de Dieu les plus précieux.
ЛадогІа Делеjw2019 jw2019
La création de Dieu nous montre qu’il a un grand pouvoir et une grande sagesse.
Иштта ахь гойтур ду, хьайга тешам буй а, ахь бакъала ойла еш ерг дуьйцийла а.jw2019 jw2019
17 Pour garder un ami, agissez comme un ami
Кхиболчара гІо лоьху магин «молханашца», теша, цара шай аьтто бийр бу балхахь, ишколехь экзаменаш дІалуш а вовшахкхетарех а.jw2019 jw2019
Dieu porte beaucoup de titres, mais il n’a qu’un seul nom.
Аьшпашбуттурш Делан Пачхьалкхан чу гІур бац (Эфесянам 4:25; Откровение 21:8).jw2019 jw2019
Jéhovah est un Dieu bon ; ses vrais adorateurs sont donc forcément des personnes qui font le bien elles aussi.
Иеговас юх-юха а богІийта шен Тоьшалхой адамашна дІахаийта, амма дукхах долчу адамашна Иегован дешнашка ладогІа ца лаьа.jw2019 jw2019
En réalité, Jéhovah avait fait que Jésus redevienne un ange puissant, qui ne mourrait jamais.
Лууш верг пайда эца Делан дикаллах, аьшпаш битта декхар дац (Притчи 6:16—19; Колоссянам 3:9, 10).jw2019 jw2019
Jésus est maintenant le Roi du Royaume de Dieu, un gouvernement dans le ciel qui va faire de la terre un paradis (Révélation 19:16).
Римхошка ладоьгІна динан куьйгалхоша Іийса пайхамаран етта а йиттина а, цул тІаьхьа иза вийна.jw2019 jw2019
De nombreuses congrégations s’y retrouvent pour écouter un programme spécial d’enseignement biblique.
ХІинца лерачу хенахь хьуна Деза Йозанаш тІера хиина дукха диканиг.jw2019 jw2019
Là, un groupe d’anciens expérimentés appelé Collège central dirige la congrégation du monde entier.
Хьамахьеж соьг.jw2019 jw2019
Jéhovah a un corps, mais pas un corps comme le nôtre.
30 Иегова шен кІант лаьтта тІе ваийтина, иза вина стаг санна.jw2019 jw2019
Elle nous parle d’une promesse que Dieu a faite : la terre va devenir un endroit merveilleux, un paradis.
Дукхах белларш денбин хир бу.jw2019 jw2019
144 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.