Gemme oor Tsjeggies

Gemme

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies

Jakub

eienaammanlike
plwiktionary.org

Kuba

eienaam
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

gemme

naamwoordvroulike
fr
pierre fine et précieuse

Vertalings in die woordeboek Frans - Tsjeggies

drahokam

naamwoordmanlike
fr
Pierre précieuse qui a été taillée et polie, et qui s'utilise en bijouterie.
La gemme te donne ce que tu veux.
Ten drahokam ti dává to, po čem si myslí, že toužíš.
omegawiki

klenot

naamwoordmanlike
fr
Pierre précieuse qui a été taillée et polie, et qui s'utilise en bijouterie.
Selon la légende, la gemme doit être apportée au couvent au lever du soleil.
Legenda říká, že klenot musí být dopraven do kláštera před soumrakem.
omegawiki

Styrax

AGROVOC Thesaurus

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

benzoin · kopajva · balzámy · smůla · balzám z ambroní

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

exploitation minière de potasse et de sel gemme
těžba soli kamenné
Gemmes
Jakub · Kuba

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Articles similaires de verroterie autres que les perles de verre, imitations de perles fines ou de culture et imitations de pierres gemmes
Jsme doma, jsme domaEurLex-2 EurLex-2
Perles fines ou de culture, pierres gemmes ou similaires, métaux précieux, plaqués ou doublés de métaux précieux et ouvrages en ces matières; bijouterie de fantaisie; monnaies; à l’exception des produits relevant de la position 7117
A udělám z něj jednoho z nás.A dám mu všechno. Úplně všecičkoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Perles fines ou de culture, pierres gemmes ou similaires, métaux précieux, plaqués ou doublés de métaux précieux et ouvrages en ces matières; bijouterie de fantaisie; monnaies, à l’exclusion de:
V případě odvětví # v části A přílohy I, s vyloučením odpovědnosti dopravce, musí dotyčná pojišťovna rovněž informovat uvedený orgán dohledu o četnosti pojistných plnění a průměrné výši nákladů na pojistná plněníEurLex-2 EurLex-2
Chapitre 71: Perles fines, pierres gemmes et similaires, métaux précieux, plaqués ou doublés de métaux précieux et ouvrages en ces matières; bijouterie de fantaisie
Trochu cestuji, to anoEurLex-2 EurLex-2
Les imitations de pierres gemmes taillées et polies mécaniquement relevant de cette sous-position se distinguent des mêmes articles dits «polis au feu» (sous-position 7018 10 59) par leurs faces parfaitement lisses et à arêtes vives.
Jsme doma, jsme domaEurLex-2 EurLex-2
Peut-être que plusieurs des gemmes originales ont été perdues et remplacées par des fausses.
Odolnost vůči n-hexanu podle ISO # za následujících podmínekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uniquement sel gemme
Vždy ale používám i kondom, ale kondomy můžou selhatEurLex-2 EurLex-2
PERLES FINES OU DE CULTURE, PIERRES GEMMES ET SIMILAIRES
Téhle chvíle jsem se bála celý životEurLex-2 EurLex-2
Pierres gemmes (précieuses ou fines) autres que les diamants, même travaillées ou assorties mais non enfilées, ni montées, ni serties; pierres gemmes (précieuses ou fines) autres que les diamants, non assorties, enfilées temporairement pour la facilité du transport
Vůbec nic.Ani stopaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PERLES FINES OU DE CULTURE, PIERRES GEMMES OU SIMILAIRES, MÉTAUX PRÉCIEUX, PLAQUÉS OU DOUBLÉS DE MÉTAUX PRÉCIEUX ET OUVRAGES EN CES MATIÈRES; BIJOUTERIE DE FANTAISIE; MONNAIES
Myslím, že budeme všichni souhlasit s tím, že válka je špatná - to je prostě základ.EuroParl2021 EuroParl2021
sel gemme brut de mine
Z celého toho nápadu mě tak nějak bolí hlavaEurLex-2 EurLex-2
sel, sel iodé, sel marin, sel gemme, sel cristallisé, sel nitrité (uniquement pour les ingrédients de base facultatifs de la farce à base de viande: lard fumé, salaisons crues, jambon cru).
Členské státy nesmějí odmítnout udělit EHS schválení typu nebo vnitrostátní schválení typu pro typ traktoru z důvodů týkajících se vysokofrekvenčního rušení způsobovaného zapalovacím systémem jeho motoru, je-li vybaven odrušovacím zařízením, které splňuje požadavky stanovené v přílohách této směrniceEurLex-2 EurLex-2
Rassemblement, pour le compte de tiers de bijouterie, bijouterie de fantaisie, pierres précieuses, pierres semi-précieuses, perles, gemmes, bagues, boucles d'oreilles, colliers, bracelets, bracelets de cheville, pendentifs, broches, instruments d'horlogerie et chronométriques, montres, bracelets de montre, chaînes de montre, métaux précieux et leurs alliages et produits en ou plaqués en ces matériaux afin de permettre à des consommateurs de visualiser et d'acheter les produits précités
Pan Buntaro narušil harmonii Blackthornova domutmClass tmClass
Kits de bricolage contenant des formes polymériques prédécoupées, pompons, perles, autocollants en mousse, formes en mousse, autocollants en feutre, gemmes, paillettes, colle, bâtonnets en bois, fils, cure-pipes et boutons pour assemblage en objets décoratifs
Možná bysme je měly nechat nás vyšetřittmClass tmClass
les pierres gemmes, les pierres synthétiques ou reconstituées des nos # à #, ainsi que les ouvrages entièrement en ces matières du no #, à l
Když je to tak... můžem vám bejt snad nějak... užitečný, ne?eurlex eurlex
En ce qui concerne les pierres gemmes qui ne sont pas considérées comme autrement travaillées, au sens des présentes sous-positions, ainsi que les pierres qui, même non serties ni montées, relèvent des chapitres 90 ou 91, voir les notes explicatives du SH, no 7103 , troisième et cinquième alinéas.
Druh produktu (podle přílohy IIEuroParl2021 EuroParl2021
7116 | Ouvrages en perles fines ou de culture, en pierres gemmes ou en pierres synthétiques ou reconstituées | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 50 % du prix départ usine du produit | |
Ani na to nemyslímEurLex-2 EurLex-2
Sont compris notamment dans cette sous-position les imitations de corail, les grains et cabochons (autres que les imitations de perles fines ou de pierres gemmes) pour têtes d'épingles à chapeaux, les pendeloques pour clips d'oreilles et les petits tubes en verre pour la confection de franges.
Je hodně nedůvěřivýEurlex2019 Eurlex2019
Perles fines ou de culture, pierres gemmes ou similaires, métaux précieux, plaqués ou doublés de métaux précieux et ouvrages en ces matières; bijouterie de fantaisie; monnaies
Dávala jsi mi tolik rozkoše, DominoEurlex2019 Eurlex2019
Les matières premières utilisées pour la fabrication des «Zagorski mlinci» sont de la farine de blé fluide de type 550, du sel (de mer ou gemme) et de l’eau.
Já bych si na to netroufnulEurlex2019 Eurlex2019
Distribution de diamants, gemmes et pierres précieuses, gemmes et pierres semi-précieuses
Já jsem PaveltmClass tmClass
Qu'est-ce que les " bikoux de bébé et gemmes "?
Informační povinnost oznamujících orgánůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gestion financière des échanges et des négociations de diamants et gemmes
Ona je nesmělá?tmClass tmClass
Le tibia a été acheté dans un magasin de gemme en 1973 par Neville Pledge et est resté dans des mains privées pendant 30 ans, jusqu'à être acheté par le musée d'Australie-Méridionale pour 22 000 $ en 2004.
Žalobkyně se mimoto dovolává protiprávnosti OPU, zejména jejich článku #, který je údajně v rozporu s čl. # odst. # PŘOZWikiMatrix WikiMatrix
Perles fines ou de culture, pierres gemmes ou similaires, métaux précieux, plaqués ou doublés de métaux précieux et ouvrages en ces matières; bijouterie de fantaisie; monnaies
Do Výboru regionů jsou na zbývající část funkčního období, tedy do #. ledna #, jmenovániEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.