brave
modig · tapper
Brava oor Deens
Brava
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Brava
fr
Brava (Cap-Vert)
Que voulait dire Brava par " régulier "?
Hvad mente Brava, da han sagde, han ønskede at gøre det regelmæssigt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
brava
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans chaque exploitation, l’élevage des bovins de la race Brava de Lide fait l’objet d’un suivi dûment individualisé, conformément aux exigences du système de contrôle de la production énumérées ci-dessous:
Han tager deres evner, og prøver at kombinere dem på en eller anden mådeEurLex-2 EurLex-2
(20) En premier lieu, le gouvernement italien explique que la partie mobile du projet concerne la production de 200 Marea par jour et de 200 Bravo-Brava par jour.
Sagsøgt: Republikken ØstrigEurLex-2 EurLex-2
Alexxa Brava!
Spørgsmålet om regeringskonferencen var fremme i bl.a. Brocks indlæg.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le système de production des bovins de la race Brava de Lide entretient un étroit rapport de dépendance avec un milieu naturel formé de chênaies («montados») de chênes verts, de chênes-lièges et de chênes véritables, de pâturages naturels et de zones de végétation spontanée constituée de xérophytes associées à ces peuplements d’arbres.
MonteringstidspunktEurLex-2 EurLex-2
Renforcement de l'approvisionnement de la zone Costa Brava Centro
Sammen med gennemførelsen af denne betænkning bør disse prioriteringer bidrage til en forøgelse af udbuddet af arbejdskraft.EurLex-2 EurLex-2
Arrêt du Tribunal du 2 février 2017 — Marcas Costa Brava/EUIPO — Excellent Brands JMI (Cremcaffé by Julius Meinl)
Disse foranstaltninger skal omfatte regelmæssig afprøvning af stand by-arrangementer og-udstyr eller tekniske systemer, som ikke til stadighed er i brugeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
L'investissement, qui a démarré en 1993 et s'est achevé en 1997, s'est élevé à 677,8 milliards de lires italiennes (valeur actualisée: 548,7 milliards de lires, soit 233 millions d'euros) et permet la production des nouveaux modèles Fiat Bravo/Brava.
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions TidendeEurLex-2 EurLex-2
La combinaison de tous ces facteurs contribue à conférer à la viande une qualité bien particulière, caractérisée par la teinte de la chair et le «marbrage» typique du muscle résultant des infiltrations graisseuses, qui s’observe immédiatement à l’examen des pièces issues des carcasses de bovins de la race Brava de Lide, ainsi que par la fermeté de sa consistance, sa bonne succulence et sa belle texture.
A er for Axiom, jeres hjem kære hjemEurLex-2 EurLex-2
Partie requérante: Marcas Costa Brava, SL (Sils, Espagne) (représentants: E.
Men du kan også blive en del af detEurLex-2 EurLex-2
En 1991, l'armée du général Aydiid a chassé les partisans de Siyad Barre qui s'étaient réfugiés à Brava (la capitale des Bravanis) qu'elle a alors mise à sac par vengeance.
OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ DEN YDRE EMBALLAGE ÆSKE MED # HÆTTEGLAS OG # FYLDT INJEKTIONSSPRØJTEEurLex-2 EurLex-2
Recours formé contre la décision de la cinquième chambre de recours de l’EUIPO du 29 septembre 2015 (affaire R 2757/2014-5), relative à une procédure d’opposition entre Marcas Costa Brava et Excellent Brands JMI.
Bestemmelserne i dette afsnit forhindrer på ingen måde nogen af parterne i ensidigt at træffe gunstigere foranstaltningereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Si Brava était son père, elle a un mobile.
Aktioner, der skal sørge for bevidstgørelse gennem europæiske netværkpå dette områdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’élevage de bovins de la race Brava de Lide remonte à 1840, année de création du premier élevage de bétail sauvage, le plus ancien du Portugal, à partir d’un troupeau de vaches d’origine portugaise acheté au marquis de Vagos et de reproducteurs de la même origine (Assunção, 1988).
Medlemsstaterne bør opfordre uddannelsesinstitutionerne til at sikre, at læseplaner og undervisnings- og eksaminationsmetoder på alle uddannelsesniveauer, inklusive ph.d.-niveau, inddrager og skaber kreativitet, innovation og iværksætteråndEurLex-2 EurLex-2
Marcas Costa Brava, SL, est condamnée aux dépens.
Det må imidlertid ikke glemmes, at en solid almen og personlighedsdannende grunduddannelse har en betydning, der går videre end som så, særligt med henblik på den enkeltes deltagelse i samfundsliveteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Marcas Costa Brava, SL, est condamnée aux dépens.
Og vi skylder ordføreren og hans medordførere stor tak for, at de har formået at samle denne brede vifte af meninger i en sammenhængende holdning.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
«Carne de Vaca Brava de Lide»: carcasses de femelles abattues entre 31 et 60 mois et pesant de 100 à 250 kg.
Kom her, smukkeEurLex-2 EurLex-2
«Carne de Novilha Brava de Lide»: carcasses de femelles abattues entre 18 et 30 mois et pesant de 100 à 200 kg.
Fremad march!EurLex-2 EurLex-2
Charlie et notre équipe Brava plans ne seront pas efficaces
Jeg giver beskedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
existence d’un livre généalogique de la race «Brava de Lide Português»;
En af grundene til statslig indgriben kan være at holde omkostningerne nede for at støtte visse nationale industrier og sørge for, at de forbliver konkurrencedygtigeEurLex-2 EurLex-2
Recours introduit le 29 novembre 2015 — Marcas Costa Brava/OHMI — Excellent Brands JMI (Cremcaffé by Julius Meinl)
Kom ind.Sid nedEurLex-2 EurLex-2
117 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.