aime oor Deens

aime

/ɛm/ werkwoord

Soortgelyke frases

bien aimer
kan lide · synes om

aimé
elskede

aimant
magnet

Je vous aime
Jeg elsker dig

Tout le monde aime Raymond
Alle elsker Raymond

Reginald Fils-Aime
Reginald Fils-Aime

je vous aime
jeg elsker dig

aimer
at elske · bryde sig om · elsk · elske · elsker · goutere · holde af · holde ’af · kan lide · kunne bruge · kunne lide · kærlighed · nyde · synes · synes om · sætte pris på · være glad · ynde · ønske

aimant permanent
magnet

voorbeelde

Culpabilité de devoir m’assurer que Shelley est autant aimée que moi.
Skyldfølelse over at føle ansvar for, at Shelley bliver elsket lige så højt som jeg.

Les maris croyants qui continuent d’aimer leur femme, que ce soit dans des périodes favorables ou pénibles, démontrent qu’ils suivent de près l’exemple du Christ qui aime la congrégation et en prend soin.
Troende ægtemænd som fortsat elsker deres hustruer under såvel gunstige som ugunstige forhold, viser at de nøje følger Kristi eksempel, idet han elskede menigheden og havde omsorg for den.

Tu sais que j'aime Amelia?
Ved du, at jeg elsker Amelia?

Tu aimes les nouveaux amis de mamans, petite fille?
Kan du lide mors nye ven, lille skat?

Je l'aime.
Jeg elsker hende.

Si Anna-Karin n’aime pas le café, elle en adore l’odeur
Anna-Karin kan ikke lide kaffe, men hun elsker lugten.

Et j'aime ce que je vois.
Og jeg kan lide det.

- Monsieur le Président, nous devons malheureusement admettre que c’est l’escalade en Iran, et ce n’est certainement pas de cette façon qu’il pourra jouer un rôle responsable dans le futur processus de paix international, en particulier au Moyen-Orient, lui qui aime toujours se présenter de la sorte.
- Hr. formand, Iran går på eskalationskurs, hvilket vi desværre må konstatere, og det er helt sikkert ikke den rigtige vej med henblik på at overtage en ansvarsfuld rolle i den internationale fredsproces i fremtiden, især i Mellemøsten, sådan som Iran altid gerne fremstiller det. Jeg har også forståelse for, at et land skal gøre fremskridt inden for videnskab og teknik til fordel for landets borgere.

Qu’arrive- t- il lorsqu’une personne bavarde se marie avec quelqu’un qui n’aime pas beaucoup parler?
Hvad sker der hvis en snakkesalig gifter sig med en som foretrækker tavshed?

Elle t'aime toujours.
Hun elsker der stadig, John.

Monsieur le Président, j'ai voté en faveur du rapport notamment parce qu'en tant qu'aviateur, j'aime à penser que l'on améliore la sécurité.
Hr. formand, jeg stemte også for betænkningen, fordi jeg som pilot glæder mig over, at sikkerheden forbedres.

Et j' aime pas Houdini
Jeg kan slet ikke lide Whodini

Nous savons que notre Père céleste nous aime, qu’il opère des miracles et qu’il préserve ses saints en dépit des épreuves que nous devons endurer.
Vi ved, at vor himmelske Fader elsker os, og at han udfører mirakler og værner om sine hellige, trods de trængsler vi må igennem.

Tu aimes les hommes?
Kan du lide mænd?

20 Abandonnée par mes parents, aimée par Dieu
20 Forladt af mine forældre, men elsket af Gud

Comment peut- on montrer à Jéhovah qu’on l’aime ? — Tout d’abord, en cherchant à le connaître comme on connaît un ami.
Hvordan kan vi vise at vi elsker Jehova? — Det kan vi blandt andet ved at lære ham at kende så han bliver vores ven.

3 “ J’aime le Père.
3 „Jeg elsker Faderen.“

Fondée sur notre connaissance de ces vérités, la foi au Seigneur Jésus-Christ est une conviction et une confiance que Dieu nous connaît et nous aime et qu’il entendra nos prières et y répondra de la manière qui sera la meilleure pour nous.
Grundlagt på vores kendskab til disse sandheder er tro på Herren Jesus Kristus en overbevisning om og tillid til, at Gud kender os og elsker os og hører vore bønner og besvarer dem med det, der er bedst for os.

J'aime le poulet. "
" Jeg kan lide kylling. "

Je t'aime.
Jeg elsker dig.

Julian n'aime pas être jugé.
Julian bryder sig ikke om at blive dømt.

J'aime celle du prince... qui ne trouvait pas la jeune femme aux pantoufles de vair.
Jeg kan godt lide den om prinsen og damen med glasskoene.

J'aime bien ça.
Det kan jeg også godt lide.

Je l'aime bien.
Hun er sød.

Ne voudriez-vous pas être la bien-aimée d'un vieil homme?
Vil du ikke være en gammel mands øjesten?