culturisme oor Deens

culturisme

/kyl.ty.ʁizm/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Deens

bodybuilding

naamwoord
Le culturisme était ma passion, et c’était mon rêve !
Bodybuilding var min passion, og jeg havde drømt om dette!
en.wiktionary.org

Bodybuilding

fr
sport consistant au développement de sa masse musculaire
Le culturisme était ma passion, et c’était mon rêve !
Bodybuilding var min passion, og jeg havde drømt om dette!
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Révision des qualifications de personnes demandant une certification ou une recertification en acupuncture, herbologie chinoise, thérapie asiatique par le culturisme, et médecine orientale
ANVENDELSESMÅDE OG ADMINISTRATIONSVEJ(EtmClass tmClass
Equipements de sport et accessoires de jeux en équipe et individuels, paintball, munitions d'armes de sport, accessoires et appareils d'entraînement, de gymnastique et de culturisme, bicyclettes fixes d'entraînement, jeux de société, de plateau, automatiques ou à jetons autres que télévisuels, cartes de jeux, protections pour les sportifs et les gymnastes, poids de lestage, patins à glace, patins à roulettes, skis, fixations de skis, planches et skis pour le surfing, luges, rollers, patins à roulettes, planches à roulettes, trottinettes, palmes, arcs, jouets, sifflets, piscines gonflables, trampolines, balançoires, cerfs-volants, sacs pour les skieurs, machines à sous
Antennesoklen må ikke rage mere end # mm frem, når dette mål bestemmes ved den i bilag II, pkt. #, beskrevne fremgangsmådetmClass tmClass
Appareils pour culturisme et fitness
levering af teknisk rådgivning, bistand eller uddannelse i forbindelse med militæraktiviteter, hvis følgende betingelser er opfyldttmClass tmClass
J’ai fait aussi du culturisme et je servais de modèle pour des cours de dessin.
Om: Ændring af anordningen om borgerløn i Friuli Venezia-Giuliajw2019 jw2019
En Pologne, on estime qu’“ environ 60 % de ceux qui pratiquent le culturisme absorbent des stéroïdes ”, rapporte l’hebdomadaire Wprost.
Kendetegnende for denne verdensdel har jo været, at vi medpassende mellemrum i århundredernes løb har slået hinanden oven i hovedet, og igen og igen er dette Europa blevet lemlæstet.jw2019 jw2019
Fourniture d'infrastructures récréatives, fourniture d'infrastructures liées à la gymnastique, à l'entraînement musculaire, au culturisme, à l'aérobic et à l'exercice physique
N: antal regnskabsrapportfiler, der er vedhæftet meddelelsentmClass tmClass
(Philippiens 4:8.) Évitez ce qui éveille les désirs impurs, comme certaines émissions télévisées, les films pornographiques et peut-être même certaines revues de mode ou de culturisme qui arborent des mannequins presque nus.
Projektet består primært i tilrettelæggelse af en outreach-aktivitet i form af et seminar, der skal skabe øget bevidsthed om forpligtelserne i henhold til FN's Sikkerhedsråds resolution # og bidrage til at styrke de nationale kapaciteter med hensyn til at gennemføre resolutionen i målstaternejw2019 jw2019
Appareils de culture physique, appareils pour le culturisme
Almindelige forholdtmClass tmClass
Services d'éducation et d'enseignement liés à la gymnastique, à l'entraînement aux poids, au culturisme, à l'aérobic, à l'exercice physique, à la rééducation physique, au régime alimentaire, à la nutrition, à la santé et à la beauté
Så er demokratiet gået for vidttmClass tmClass
Appareils pour le culturisme/ Appareils pour le culturisme/ Appareils pour le culturisme
For så vidt angår støtte til nedbringelse af støjgener, udgøres de støtteberettigede omkostninger af den del af de eksterne omkostninger, som kan undgås ved at benytte jernbanen frem for andre transportformertmClass tmClass
Haltères, Appareils pour le culturisme, Appareils pour le culturisme
Du skal bruge de # millioner, men efter en måned må du ikke eje nogettmClass tmClass
Tout cela modifie cependant les thèses culturistes sans discréditer le culturisme dans sa totalité.
Selv solen kan ikke se det, før himlen er klar.Literature Literature
Services liés à l'organisation, à la gestion et au service dans les formations sportives, la gymnastique, le fitness, le culturisme
Godt, for du får ingentingtmClass tmClass
Articles de gymnastique et de sport, à savoir : armes d'escrime, bicyclettes fixes d'entraînement, bobsleighs, balles et ballons de jeu, billards et billes, queues, tables de billard, combinés bottines patins, gants de boxe, cannes à pêche, cannes de golf, cerfs volants, cibles, engins pour exercices corporels, farces et attrapes, fléchettes, jeux de quilles, jeux de volants, appareils de culture physique et pour le culturisme, exerciseurs (extenseurs), appareils de gymnastique, haltères, parapentes, patins à glace, à roulettes, planches à roulettes, à voile (non à moteur), planche pour le surfing, rembourrages de protection (parties d'habillement de sport), raquettes, raquettes à neige, skis, skis nautiques, skis pour le surfing, tables pour football de salon, tables pour tennis de table
Du er da hans pigetmClass tmClass
Fourniture d'informations dans le domaine de la remise en forme physique et du culturisme
Hvad kigger du efter?tmClass tmClass
Compléments alimentaires pour le culturisme, compléments alimentaires et nutritionnels pour le sport pour l'amélioration de la force et des performances
oplysning om, at produktet er udformet således, at delene egner sig til genbrug og genvinding og ikke bør smides borttmClass tmClass
Services de vente au détail en ligne d'une variété de produits, À savoir de vêtements, Vêtements de culturisme, vêtements de remise en forme, vêtements de gymnastique, T-shirts, Gilets, Réservoirs, Capuchons, Sweat-shirts, Pulls, Sangles, Pantalons courts, Pantalons, Survêtement de sport, Bas de course, tenues de course, Chapeaux, Vêtements pour les arts martiaux, Vêtements de lutte
Den diskonteringsfaktor, der skal anvendes ved beregningen af nutidsværdien af minimumsleasingydelserne, er den interne rente i leasingkontrakten, hvis det er praktisk muligt at opgøre dennetmClass tmClass
Toutes liées à la gymnastique, à la musculation, au culturisme, à l'aérobic, à l'exercice physique, à la diététique et à la nutrition
Åh, det er din piktmClass tmClass
Fourniture d'infrastructures de gymnastique, entraînement au poids, culturisme, aérobic, natation, exercice physique, remise en forme physique, rééducation physique, santé et beauté
Varekode (KN-kodetmClass tmClass
Fourniture d'informations en matière de certification et de recertification en acupuncture, herbologie chinoise, thérapie asiatique par le culturisme et médecine orientale par le biais d'un réseau informatique mondial
Lad os begynde med at udtrykke vores taknemmelighedtmClass tmClass
Skis de fond, skis de saut, skis à roulettes, skis nautiques, snowboards [planches pour le surfing de neige], skateboards, traîneaux, planches de surf [surfing], fixations, bâtons de sport, bâtons de skis, housses de skis, cires, matériel d'alpinisme, équipement de protection de sport, rembourrages de protection, gants de sport, balles, jeux sportifs et équipements de sport et appareils en tout genre, en particulier pour le patinage sur glace, le tennis et le golf, compris dans la classe, appareils pour culturisme et équipements de gymnastique, appareils d'athlétisme, jeux, jeux de table et jeux d'intérieur
Hvis der er mere end én, vedlægges der en listetmClass tmClass
Certains peuvent même vous broyer les doigts, mais c’est comme s’ils faisaient du culturisme.
Sag T-#/#: Dom afsagt af Retten i Første Instans den #. november #- Union Pigments mod Kommissionen (»Konkurrence- artikel # EF- kartel- markedet for zinkphosphat- bøde- artikel #, stk. #, i forordning nr. #- overtrædelsens grovhed og varighed- proportionalitetsprincippet og ligebehandlingsprincippet- annullationssøgsmål«Literature Literature
Jeux et jouets, articles de sport, palets de hockey, ballons de sport, ours en peluche, balles de jeu, ballons, appareils de gymnastique et d'entraînement physique, appareils de culturisme, protège-tibias, gants de jeu, cartes de jeu
Jeg svarede faktisk både hr. Florenz og fru Jackson ganske tydeligt i mit første indlæg, hvor jeg understregede, at det var vores klare opfattelse, at retsgrundlaget var 130 S, stk.tmClass tmClass
Tous destinés à la remise en forme, aux sportifs, aux sports et au culturisme, y compris sur l'internet
Det andet anbringende, som Kommissionen har fremført, er, at begrundelsen for den appellerede dom indeholder en modsigelse, som består i, at Retten først fastslår relevansen af princippet om adskillelse af arbejdsopgaverne og lønklassen fra muligheden for at besætte en stilling udelukkende ved forflyttelse, idet lønklassen automatisk er lønklassen for den udvalgte ansøger på dagen for udnævnelsen, mens Retten dernæst fastslår en forpligtelse til at offentliggøre stillinger i grupper på to lønklassertmClass tmClass
Appareils de sport, culturisme et gymnastique, non compris dans d'autres classes
De red forbi hertmClass tmClass
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.