système immunitaire adaptatif
Aktiv immunisering
système immunitaire oor Deens
système immunitaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
immunsystem
Les enfants, dont le système immunitaire est moins résistant et qui se déshydratent plus rapidement, sont particulièrement exposés.
Især børnene er udsat, fordi deres immunsystem er svagere, og deres krop hurtigere dehydreres.
Immunforsvar
fr
mécanismes de défense d'un organisme vivant contre les agressions biologiques
Mais avec un système immunitaire compromis, c'est le vaccin qui l'attaque.
Med svækket immunforsvar er det vaccinen, der angriber kroppen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Système immunitaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Immunforsvar
Mais avec un système immunitaire compromis, c'est le vaccin qui l'attaque.
Med svækket immunforsvar er det vaccinen, der angriber kroppen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Affections du système immunitaire Affections vasculaires
Immun-systemetEMEA0.3 EMEA0.3
Produits pharmaceutiques et adjuvants de vaccins stimulant la réponse du système immunitaire
Farmaceutiske præparater og vaccinehjælpestoffer til forbedring af immunsystemresponstmClass tmClass
Affections du système immunitaire
Forstyrrelser i immunsystemetEMEA0.3 EMEA0.3
Le virus... amène notre propre système immunitaire à se retourner contre nous.
Virussen får vores immunsystem, til at vende sig imod os.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La plupart des spécialistes pensent néanmoins que les réactions allergiques sont principalement déclenchées par le système immunitaire.
Men de fleste specialister på området mener at allergiske reaktioner primært er fremkaldt af immunsystemet.jw2019 jw2019
Son système immunitaire ne les connaît pas encore et n’est pas assez rapide pour les neutraliser.
Immunforsvaret kender dem endnu ikke og er derfor ikke hurtigt nok til at fange dem.Literature Literature
On a appris par la suite que c’était le signe d’un très mauvais fonctionnement du système immunitaire.
Jerrold og Helen erfarede senere at det tværtimod tydede på at der var noget alvorligt i vejen med drengens immunforsvar.jw2019 jw2019
Thérapie de groupe et système immunitaire
Immunsystemet styrkes ved psykoterapijw2019 jw2019
H373 (appareil digestif, foie, système immunitaire)
H373 (mave-tarm-kanal, lever, immunsystem)EurLex-2 EurLex-2
(Voir aussi Appareil circulatoire ; Système immunitaire)
(Se også Blodkredsløbet; Immunsystemet)jw2019 jw2019
” Il semble stimuler le système immunitaire.
Denne behandling styrker tilsyneladende patientens immunsystem.jw2019 jw2019
Jusqu’à quel point peut-on compter sur un système immunitaire «ordinaire»?
I hvilket omfang kan vi regne med, at et „almindeligt“ immunforsvar kan løse usædvanlige opgaver?Literature Literature
Stress et système immunitaire
Stress og immunforsvaretjw2019 jw2019
Les folates contribuent au fonctionnement normal du système immunitaire
Folat bidrager til immunsystemets normale funktionEurLex-2 EurLex-2
- dysfonctionnements du système immunitaire (congénitaux ou acquis);
- funktionsforstyrrelser i immunsystemet (medfødte eller erhvervede)EurLex-2 EurLex-2
Ce n’est le cas, toutefois, ni de l’estomac ni du système immunitaire.
Men dette gælder ikke maven og immunforsvaret.jw2019 jw2019
Les chercheurs ont découvert que le mental a une influence sur le système immunitaire.
Forskere har fundet ud af at vores sindstilstand kan påvirke immunsystemet.jw2019 jw2019
Mais avec un système immunitaire compromis, c'est le vaccin qui l'attaque.
Med svækket immunforsvar er det vaccinen, der angriber kroppen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affections du système immunitaire Peu fréquent-Urticaire, rash, éruptions
Immunsystemet Ikke almindelig-Nældefeber, udslætEMEA0.3 EMEA0.3
Système immunitaire déficient, inflammation du pancréas, ulcères
Dårligt fungerende immunforsvar, sår, betændelse i bugspytkirtelenjw2019 jw2019
Il est indiqué chez les patients présentant une déficience immunitaire (problèmes avec le système immunitaire) évolutive ou avancée
Det anvendes til patienter med fremskreden eller progressiv immuninsufficiens (problemer med immunsystemetEMEA0.3 EMEA0.3
regulat®.pro.kid IMMUN soutient, stimule et module le système immunitaire des enfants au cours de la croissance
regulat®.pro.kid IMMUN understøtter, stimulerer og modulerer immunsystemet hos børn i voksealderenEurLex-2 EurLex-2
Système physiologique Affections du système immunitaire
Organklasse ImmunsystemetEMEA0.3 EMEA0.3
La faim et les purges ont affaibli son système immunitaire.
Sult og udrensning svækker immunforsvaret.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu’est- ce qui cause l’altération du système immunitaire?
Hvordan nedbrydes immunsystemet?jw2019 jw2019
1449 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.