La culture intercalaire oor Duits
La culture intercalaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Zwischenfruchtbau
fr
Méthode de l'agriculture
de
Methode aus der Feldwirtschaft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En fonction du choix des plantes bioénergétiques cultivées et de celles qu'elles remplacent, de bonnes méthodes d'exploitation, telles que la culture intercalaire et la rotation des cultures, peuvent avoir un impact neutre, voire positif, sur l'environnement immédiat, expliquent-ils.
Auf zum Fälligkeitsdatum nicht beglichene Schulden wird der von der Europäischen Zentralbank für ihre Hauptrefinanzierungsgeschäfte zugrunde gelegte und am ersten Kalendertag des Fälligkeitsmonats geltende Zinssatz angewandt, der im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, Reihe C, veröffentlicht wird, zuzüglichcordis cordis
Cultures intercalaires: il est introduit une interdiction de la présence de cultures intercalaires dans les vergers bénéficiant de l’AOP de manière à éviter la concurrence avec les oliviers, notamment quand ils sont jeunes, pour favoriser la qualité du produit.
Was soll das denn bitte heißen?EurLex-2 EurLex-2
Les cultures intercalaires sont tolérées jusqu'à la cinquième année incluse après la plantation, à condition qu'elles soient à deux mètres minimum du tronc.
Bevor Sie die Patrone in das Insulininjektionssystem einsetzen, bewegen Sie sie mindestens # mal zwischen den Positionen a und b auf und ab (siehe Abbildung), so, dass sich die Glaskugel von einem Ende der Patrone zum anderen bewegtEurLex-2 EurLex-2
Les cultures intercalaires sont tolérées jusqu'à la cinquième année incluse après la plantation à condition qu'elles soient à deux mètres au minimum du tronc.
Was das vorgeschlagene Koexistenzmodell mit den zwei Optionen betrifft, so bietet es meiner Meinung den Vorteil, daß leichter Einstimmigkeit im Rat erzielt werden kann.EurLex-2 EurLex-2
Machines agricoles, à savoir herses, rotoculteurs, râteleuses, cultivateurs, machines de repiquage, machines à sarcler, distributeurs d'engrais, machines à ensemencer, machines de culture intercalaire, machines pour la prévention du dépérissement, ramasseuses et moissonneuses
Marine Harvest Bolga AS, N-# Bolga, NorwegentmClass tmClass
Parmi celles-ci, on peut citer de nouvelles approches de la sélection végétale et du développement qui prennent en compte la diversité et la qualité, les performances et la stabilité, la co-sélection pour les cultures intercalaires ou les interactions entre pollinisateurs et cultures.
Qualitätssicherungsunterlagen wie Kontrollberichte, Prüf-und Eichdaten, Berichte über die Qualifikation oder Zulassung der in diesem Bereich beschäftigten Mitarbeiter, insbesondere des für die Ausführung der dauerhaften Verbindungen und die zerstörungsfreien Prüfungen nach Anhang I Abschnitte #.# und #.# zuständigen Personalscordis cordis
souligne que le secteur horticole se trouve à la pointe du développement et de l'adoption de nouveaux systèmes d'agriculture de précision et estime que ces systèmes permettront de réduire l'utilisation des pesticides et des engrais, d'augmenter les rendements commercialisables et de réduire les déchets, ainsi que d'améliorer la continuité de l'offre et la performance économique; souligne que les méthodes de culture, telles que l'assolement ou les cultures intercalaires, ainsi que la recherche et le développement, devraient avoir pour objectif de garantir une incidence environnementale aussi faible que possible;
Ist nicht mein Autoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.