route européenne oor Duits
route européenne
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Europastraße
Objet: Fermeture prévue de la route européenne E 552
Betrifft: Geplante Sperrung der Europastraße E 552
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) conception du réseau de routes européen;
Wenn du mir kein Eichhörnchen beschaffst, besorg ich mir eben selbst einsEurLex-2 EurLex-2
Fonction de conception du réseau de routes européen (ERND):
Dauer der Anwendung: Keppra ist zur Langzeitbehandlung vorgesehenEurlex2019 Eurlex2019
Renforcer la sécurité sur les routes européennes
Mein Gott, Sam, das tut mir so leidoj4 oj4
Objet: Mise sur un pied d'égalité des automobilistes sur les routes européennes
April #, Saiwa SpA/HABM (T-#/#), über die Abweisung einer Klage des Inhabers der nationalen und internationalen Wortmarke ORO und der nationalen Wortmarke ORO SAIWA für Waren der Klasse # auf Aufhebung der Entscheidung R #/#-# der Vierten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (HABM) vomEurLex-2 EurLex-2
La recherche constitue un instrument essentiel de l'amélioration de la sécurité sur les routes européennes.
Dann lastet alle Schuld auf Ihnen, obwohl lhre Mutter ohne Z weifel...... Probleme hat, eine Beziehung aufrechtzuerhaltennot-set not-set
L’élaboration d’un plan d’amélioration du réseau de routes européen repose sur un processus décisionnel coopératif.
Nein.Die Tochter eines PiratenEurLex-2 EurLex-2
Oct 2007: Du retour sur les routes européenes, une virée en Belgique et la grande boucle en France.
Die Produktion dieser kleinen Quote von 40 x 40 m – viele Personen, die sich damit beschäftigen, werden vom so genannten „cato“ gelesen haben; bei „cato“ handelt es sich nicht um Hektar, es sind 40 x 40 m – muss kontrolliert und ihre Produkte müssen für den legalen Konsum verwendet werden: Was könnte besser sein, als zum Wohl der Menschheit zu industrialisieren.Common crawl Common crawl
Le numéro de la route européenne E85 qui part de Klaipėda en Lituanie jusqu'à Alexandroúpoli en Grèce.
DatenübermittlungWikiMatrix WikiMatrix
mesures d'amélioration de l'efficacité des vols découlant de la fonction de conception du réseau de routes européen;
Mit Schreiben vomEurlex2019 Eurlex2019
conception du réseau de routes européen;
Was hast du gesagt?Ich sagte, sieh unter " Cavanaugh " nach!not-set not-set
Changement de paradigme et feuille de route européenne pour les déplacements à vélo
Entwicklung als Herausforderungeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Objet: Fermeture prévue de la route européenne E 552
in Kenntnis der Empfehlung des Rates vom #. Februar # (#/#- CEurLex-2 EurLex-2
La route européenne 19 (E19) est une route reliant Amsterdam à Paris en passant par Bruxelles.
Nach der Bewertung wird in der Reihenfolge der erzielten Gesamtpunktzahlen ein Verzeichnis von Vorschlägen erstellt, die zur Förderung empfohlen werdenWikiMatrix WikiMatrix
Le sigle E232 peut désigner: l'orthophénylphénate de sodium, un additif alimentaire. la Route européenne 232
Allgemeine finanzielle Interessen, die über jene das Steuerrecht betreffende Gründe des Artikels # EG hinausgehen, sowie andere wirtschaftliche Ziele des Mitgliedstaats könnten nach ständiger Rechtsprechung keine Beeinträchtigung rechtfertigen, die gemäß EG-Vertrag verboten sindWikiMatrix WikiMatrix
Le projet visant à sauver chaque année 25 000 vies sur les routes européennes d'ici 2010 est louable.
September # den Vorsitz, der erforderlichenfalls vom Generalsekretär/Hohen Vertreter unterstützt wird, ermächtigt, im Falle künftiger ziviler EU-Krisenbewältigungsoperationen Verhandlungen mit Drittstaaten zum Abschluss eines Abkommens auf der Grundlage des Musterabkommens zwischen der Europäischen Union und einem Drittstaat über die Beteiligung eines Drittstaats an einer zivilen EU-Krisenbewältigungsoperation zu eröffnennot-set not-set
Les accidents et le nombre extrêmement élevé de victimes sur les routes européennes ont plusieurs origines.
Die Vorschriften sehen insbesondere eine angemessen höhere Beihilfe vor, wenn Wiederbepflanzungsrechte, die sich aus der Rodung gemäß der Durchführung eines Plans ergeben, bei der Durchführung des Plans verwendet werdenEuroparl8 Europarl8
Alcool et sécurité sur les routes européennes
Für mich hatte der nie was ReligiösesEurLex-2 EurLex-2
La Commission peut-elle indiquer ce qu'elle compte entreprendre pour renforcer la sécurité sur les routes européennes?
METHODE FÜR DIE KONTROLLE DES FREMDBESATZESEurLex-2 EurLex-2
Il convient donc d’évaluer l’utilité de telles feuilles de route européennes pour chaque domaine d’activité.
Wer heiratet?EurLex-2 EurLex-2
(4 bis) La recherche constitue un instrument primordial en matière d'amélioration de la sécurité sur les routes européennes.
Er hat gesagt, Juliet hat ihnen davon erzähltnot-set not-set
Des voitures connectées se trouvent déjà sur les routes européennes et leur nombre ne fera sans doute qu’augmenter.
Fertavid # IE/# ml Injektionslösung enthältnot-set not-set
la conception du réseau de routes européen comme prévu à l’annexe I;
Als Ergebnis dessen haben wir jetzt ein tragfähiges und nahezu vollständiges Bild von der Lage, von dem wir bei der weiteren Gemeinschaftsaktion ausgehen können.EurLex-2 EurLex-2
Les points noirs des routes européennes le sont également pour ce groupe d'usagers plus vulnérables.
9. Interimsabkommen EG/Turkmenistan (Europarl8 Europarl8
On rencontre actuellement sur les routes européennes des tracteurs qui ont 40 ans d'existence.
nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand als Folge der Änderung oder Einführung eines Planes vor dem Zeitpunkt des ErwerbsEurLex-2 EurLex-2
7888 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.