quoi oor Dan

quoi

/kwa/ voornaamwoord, bywoord
fr
Exclamation d'étonnement.

Vertalings in die woordeboek Frans - Dan

-më

naamwoord
dnj
mʌ̏
Dictionnaire Dan - Français (dan de l'Est)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Pr 1:7 : En quoi la crainte de Jéhovah est- elle « le commencement de la connaissance » ?
Pr 1:7—-Suö Zoova -gɔ -sü -yö “ˈwɔndɔdhe züdɔdhɛ” ˈka -kɔ -kë ꞊dhɛ?jw2019 jw2019
Puisque les morts ne peuvent rien savoir ni éprouver quoi que ce soit, ils ne peuvent pas nuire aux vivants ni les aider non plus. — Psaume 146:3, 4.
ˈwaa ˈwɔn ˈˈwɛɛ ˈbhaa dɔ ˈzü.” -Ya kë ˈˈdhʋ̈ kö ˈwaa ꞊mɔɔn- -bha kö -wo ˈwɔn yaa kë ˈmɛn ˈwo ˈˈkpɔnŋ ꞊taa -an ˈka ˈˈɛɛn ˈzü kö -wo -an -takun.—Psaume 146:3, 4.jw2019 jw2019
b) De quoi parle le chapitre 2 ?
(b) -Mën ˈö ˈkwa -dho -a draanˈˈ ˈwɔn -gɔ ˈkwa -dho yö- -bha bhë- ˈgü?jw2019 jw2019
Lc 23:31 : De quoi Jésus parle- t- il vraisemblablement dans ce verset ?
Dk 23:31 —-Mën ˈö Yesu -yö -we -a ˈka Biblö ˈˈɲan bhë- ˈgü?jw2019 jw2019
Écris à quoi correspondent les numéros.
ˈˈNimlɔn -dhɛ ˈö ˈdhö, -a pë ˈˈbin ˈtɔ -ya.jw2019 jw2019
À quoi ressemble Jéhovah, et que devons- nous faire pour avoir sa faveur ?
ˈKwa- pö ˈkwa kë -a -dhɛ -së, -mën ˈö kwa dua ˈdhö -mü kö ˈkwa- kë?jw2019 jw2019
À quoi servent les offrandes volontaires ?
Gbɔɔ ˈö mɛn -nu -wa -kë yi -gɔ bhë, -mën ˈyi- -kë, -a ˈka?jw2019 jw2019
Nous lisons en 1 Jean 5:14 : “ Quoi que ce soit que nous demandions selon sa volonté, il nous entend. ”
Zan -Blɛɛsü 5:14 -ya -pö: “ˈPë ˈö- -wɔn ˈdhö ga -sü ˈka [-Zlan] ˈgü ˈkwa- -gba -dhɛ -gɔ, -yö -dho ö ˈˈtʋ ˈto kwa -wʋ -bha.”jw2019 jw2019
Quelles sont quelques-unes des prophéties bibliques qui s’accomplissent aujourd’hui, et de quoi ces prophéties sont- elles la preuve ?
ˈWɔn -nu ˈö Biblö -yö -an to ˈˈdhiʋ̈ ˈö -an ꞊blɛɛ, -an -mɛɛn -nu ˈwo kë -ni ˈgü ꞊dɛɛ? -Mën ˈwo- -zɔn?jw2019 jw2019
De quoi avons- nous besoin pour enseigner la vérité efficacement ?
ˈKwa- pö mɛn -nu ꞊klaŋ -kë gagade ˈka -sü -yö dhi kwa -gɔ, -mën ˈö kwa dua ˈdhö -mü kö ˈkwa- kë?jw2019 jw2019
À quoi ressemblera le monde quand son chef actuel aura été éliminé ?
꞊Ya kë ꞊dhɛ ˈˈkpɔnŋtaadhɛ ꞊kɔɔnmɛn ˈyaa mü ˈzü dho, ˈˈkpɔnŋtaadhɛ -dho kë- -kɔ -kë ꞊dhɛ?jw2019 jw2019
De quoi les enfants ont- ils surtout besoin ?
ˈMën ˈnën -nu -bhawɔn ˈdhö- -bha ˈö -ʒiö -a ˈka pë ꞊gban ˈˈpɛpɛ -ta?jw2019 jw2019
À quoi vous pousse votre amour pour Dieu ?
ˈMën -Zlan -dhɔ -yö ü -blü -a kë -sü -bha?jw2019 jw2019
b) De quoi va- t- on parler dans les paragraphes suivants ?
(b) -Mën ˈö ˈkwa -dho -a draanˈˈ bhë?jw2019 jw2019
En quoi Exode 1:6 nous aide- t- il à comprendre le sens de « génération » ?
-Kɔ -mɛɛn ˈö Exode 1:6 ˈö kwa -takun -a ˈka kö -wo ˈö -kë “ˈmɛ ˈwo ˈˈyaan ꞊dɛɛ” ˈka bhë, ˈkwa- -gɛn man?jw2019 jw2019
Puis- je vous montrer dans la Bible sur quoi se base cet enseignement ? »
A ꞊mɔɔn- -bha ˈa- ˈgo -dhɛ -zɔn ü -dhɛ Biblö ˈgü -ee?”jw2019 jw2019
Jean 4:10 : Comment la Samaritaine a- t- elle certainement compris l’expression « l’eau vive », mais à quoi Jésus faisait- il référence ?
Zn 4:10—-A pö ˈö Yesu -ya wo «ˈˈyi -ziösü» bhë, -kɔ -mɛɛn ˈö Samadhi dhebɔ bhë ꞊mɔɔn- -bha kö -ya man- ˈka -be? ˈˈKɛɛ ˈˈyi suu -mɛɛn ˈö Yesu -yö -we -a ˈka?jw2019 jw2019
En quoi les principes bibliques nous sont- ils bénéfiques ?
-Mën ˈö -kë ˈtɔŋ- -nu ˈwo Biblö ˈgü ˈwo -së kwa -bhaa ˈka?jw2019 jw2019
19 Jésus savait de quoi les gens avaient besoin et il voulait les aider.
19 Pë ˈö mɛn -nu -bhawɔn kun -a -bha ꞊dedewo Yesu -ya -dɔ, ˈyö kun -a ˈˈpiʋ̈ ꞊dhɛ ˈö -an -takun.jw2019 jw2019
En quoi frère et sœur Barker sont- ils de bons exemples pour les parents ?
-Mën ˈö- -zɔn ꞊dhɛ kwa ꞊dhegblü Barker waa ö -bha dhebɔ -wo ˈnɛnmɛn -nu -së ˈka?jw2019 jw2019
« Quoi que ce soit que nous demandions selon sa volonté, il nous entend » (1 Jean 5:14).
“ˈPë ˈö- -wɔn ˈdhö ga -sü ˈka -a ˈgü ˈkwa- -gba -dhɛ -gɔ, -yö -dho ö ˈˈtʋ ˈto kwa -wʋ -bha.” —1 Zan 5:14.jw2019 jw2019
11 Au sujet de quoi pouvons- nous prier ?
11 ˈMën ˈkwa ꞊mɔɔn- -bha ˈkwa- -dhɛ -Zlan -gɔ?jw2019 jw2019
Alors, à quoi préférerais- tu ressembler : à une feuille morte que la moindre brise soulève ou à un arbre qui résiste aux tempêtes les plus puissantes ?
-Mën ˈü- ˈˈpiʋ̈ ˈü bhɔ -a -bha? Ü- ˈˈpiʋ̈ ˈü bhɔ ˈˈdhɛ ˈˈkpɛɛ ˈö ˈˈtɛɛ ˈnën ˈbha -ya ʒiö kö -ya ˈto ꞊ya -pö ɛɛnˈˈ ˈˈdhü ˈö ˈˈtɛɛ ˈˈgbɩɩ- ˈyaa ꞊mɔɔn- -bha kö -ya -pö ˈnën -bha -ee?jw2019 jw2019
À quoi sert la bibliothèque de la Salle du Royaume ?
-Bhɔkwëëkëgükɔ -bha ˈsëëdhɛ -loo -dhɛ -yö yi -takun -kɔ -kë ꞊dhɛ?jw2019 jw2019
1-3. a) De quoi sommes- nous tous prisonniers ?
1-3. -Mën ˈö mɛn ꞊gban ˈkwa- -gɔ ˈˈgan ˈgü?jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.