combattre oor Duala

combattre

/kɔ̃.batʁ/ werkwoord
fr
Être impliqué dans un affrontement physique.

Vertalings in die woordeboek Frans - Duala

ana

Sango

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

combat
bwemba · esua

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tous les gouvernements humains vont combattre le Royaume de Dieu.
To e be̱ nde tongwea na bepumbwedi o kwedi.jw2019 jw2019
Les Assyriens ont employé divers arguments pour inciter les Juifs à se rendre sans combattre.
Myobe masu me ná mi lakisabe̱.jw2019 jw2019
Dans une tentative désespérée de s’accrocher au pouvoir, les chefs politiques auront la folie de combattre le royaume de Dieu (Psaume 2:2-9).
DIPAPA JOKWAjw2019 jw2019
Ces articles montrent que nous pouvons combattre l’esprit égoïste du monde en préservant notre amour pour Jéhovah, pour la vérité biblique et pour nos frères.
4 Bato bō̱ be ná ba tombise̱ ponda jita ba we̱ pe̱ eyeka o keka do̱lisane̱ bambambe̱ babu ba wedi.jw2019 jw2019
Satan continue de combattre Dieu et il cause de graves ennuis aux humains.
Jombweye mato̱ti mō̱ mena kalat’a Paulo i makwaleano̱.jw2019 jw2019
Par exemple, pour combattre la criminalité, les gouvernements adoptent des lois, installent des caméras de vidéosurveillance et renforcent les forces de police.
Nde mbeu a ńolo na mpe̱nge̱le̱ mō̱; a kwedi te̱, ke̱ nupe̱pe̱ a titi o te̱se̱ mo̱.jw2019 jw2019
b) Quels sont certains mensonges que Satan répand à propos des péchés graves, et comment pouvons- nous les combattre ?
Nje weno̱ ná o so̱ oten e?jw2019 jw2019
Tu y trouveras tout ce qu’il faut pour combattre la propagande de Satan (2 Tim.
5,6. (a) Nje Yesu a bolino̱ ponda e̱nno̱ mbia na mako̱m ma Lasaro ba mabwa ndutu e?jw2019 jw2019
En décidant de le combattre, Yoshiya a donc manqué de jugement.
Muedi ma mwena mwe nde ná, Mo̱ di ma wana diwengisan di mapule̱ o bwam ba so̱ngo̱be̱le̱ ka ni dongame̱n o no̱ngo̱ dongo o ni “was’a peńa” ńe o was’a “moń a peńa e”?jw2019 jw2019
b) Qu’est- ce qui nous aide à combattre les désirs matérialistes ?
Yesu a mate̱ dikalo la Janea la Loba a mabola pe̱ longe̱ lao ka jabea.jw2019 jw2019
12 En Juges 5:9, 10, on remarque une différence d’état d’esprit entre les hommes sortis combattre avec Baraq et ceux qui ne l’ont pas fait.
Njika lambo la mweńa Yesu a to̱pino̱ o bulu bao bosukan o wase ka mot’a benama e?jw2019 jw2019
Âgé de 20 ans, il a courageusement dit aux autorités militaires : « Je ne peux pas combattre, parce que je suis un soldat de Christ.
—Nika e se̱medi o Mateo epasi 1 nate̱na 3; Marko epasi 1; Lukas bepasi 2; Yohane epasi 1.jw2019 jw2019
Quel est le meilleur moyen de combattre l’injustice ?
Nded’ango̱ na muyao.jw2019 jw2019
Il incite à être travailleur, à nourrir des sentiments positifs, à combattre les sentiments destructeurs et à rejeter l’abus d’alcool (Proverbes 6:6 ; 14:30 ; 20:1).
Jombwea la nika le ná longwane̱ biso̱ o je̱ne̱ o njika tongo jangame̱nno̱ bata ńaka.jw2019 jw2019
David prend sa fronde et cinq pierres lisses, et il va combattre le géant.
To̱ e be̱ nde ná i si wu o Babilon, njika pat’a ngando inde̱ne̱ Kriste̱n ńangame̱nno̱ banga e, na ońola nje e?jw2019 jw2019
Pour combattre, un soldat romain avait besoin d’un autre élément indispensable : ses chaussures.
Kane̱ ponda na ponda te̱.jw2019 jw2019
Seul Dieu a le droit de combattre l’injustice.
O buńa bao ba dubise̱, Yesu a timbi Mesia, to̱so̱ Kristojw2019 jw2019
Mais même le meilleur système scolaire ne peut pas aider quelqu’un à combattre ses mauvais désirs ou penchants.
Ba wusa da ńama nde seto̱ maya.jw2019 jw2019
Cette stratégie a évité aux Israélites de combattre les soldats de Jéricho. Ils ont ainsi pu voir qu’il est sage d’obéir aux instructions de Jéhovah, et cela a renforcé leur foi* (Jos.
Ne̱ni wenano̱ o bwese mulema mwa Yehova muńe̱nge̱ e?jw2019 jw2019
17 La Bible énumère les différentes parties de l’armure spirituelle dont nous avons besoin pour combattre Satan et le monde.
“Eka Satan, nde a mańa bińo̱ mīla.”—YAKOBO 4:7.jw2019 jw2019
8 Nous lisons en Éphésiens 6:12 : « Nous avons à combattre [...] contre les forces spirituelles méchantes dans les lieux célestes.
Kalati po̱ e mabola beteledi ná: “Mbasa e maso̱be̱ o bede̱mo ba bato ba se̱le̱ na Kriste̱n na o bede̱mo ba ba ba titi Kriste̱n.”—The New Catholic Encyclopedia.jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.