combien oor Duala

combien

/kɔ̃.bjɛ̃/ bywoord
fr
En quelle quantité.

Vertalings in die woordeboek Frans - Duala

baninga

Combien de frères et sœurs sont en prison ?
Bonasango na bonańango baninga be o beboa e?
Sango

beninga

Sango

ininga

« Combien de fois ai- je critiqué mon conjoint, et combien de fois lui ai- je fait un compliment ? »
‘Ngedi ininga na saino̱ nu na baino̱ e, ngedi ininga pe̱ na sesino̱ mo̱ e?’
Sango

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

loninga · maninga · mininga · mwaninga

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Combien de temps nous faut- il généralement pour nous pardonner mutuellement ?
To̱ndo̱ ba bena Loba a to̱ndino̱jw2019 jw2019
Ils ont le même sentiment que le psalmiste, qui a écrit : « Combien j’aime ta loi, oui !
Mo̱ ne ná na bola do̱kita beteledi ońola nje na mabangano̱ to̱so̱ jemea bolane̱ dongo disadi diwo̱ to̱so̱ mongo masadi jita e?jw2019 jw2019
Combien sont bonnes les paroles
O mińa ma Lot, “ba ta ba da, ba ńo̱, bánda, bándise̱, ba sa, ba longa.”jw2019 jw2019
Lc 4:25 : Combien de temps la sécheresse a- t- elle duré aux jours d’Élie ?
O mo̱nge̱le̱ ná nje a bolino̱ e bwese̱ sango na Yehova muńenge̱ e?— E, muńe̱nge̱ jita!jw2019 jw2019
Combien de temps faut- il pour acquérir la connaissance des enseignements bibliques fondamentaux ?
To̱ lambo di si buki Loba.jw2019 jw2019
Depuis combien de temps Jéhovah a- t- il des témoins sur terre ?
Jongwane̱ ońola mbiajw2019 jw2019
Combien de temps durera le règne de Christ ?
Eta nde e pula ná ba ńe mila na pe̱le̱pe̱le̱ ná nde ba sunge malonge̱ mabu.—Lukas 21:20, 21; Mateo 24:15, 16.jw2019 jw2019
Combien de temps devrais- je consacrer à l’étude ?
Nje e mabole̱ ná be̱ la mbale̱ di be̱ ewe̱nji ponda iwo̱ le nde ná, e me̱ne̱ne̱ nde biana ba be bamawo̱ndo̱n o mambo me̱se̱ ba matongwe̱le̱, na wala pe̱ oboso o nin wase we̱nge̱.jw2019 jw2019
Combien d’humains vont au ciel ?
O lee̱le̱ ná di madangwa nde bupisane̱ bete̱sedi ba Bibe̱l.jw2019 jw2019
Mt 18:21, 22 : Combien de fois devrions- nous être prêts à pardonner à nos frères ?
Nde kalati Approchez-vous de Jehovah e bolimba no̱nge̱le̱ nate̱na njika dikala Yehova eno̱ bwam na ndolo.jw2019 jw2019
b) combien de temps nous resterons avec une personne ?
Jokwe te̱ ebolo diko̱ti di be̱nno̱ na ne̱ni leno̱ ná di wanea biso̱ tombwane̱.jw2019 jw2019
17 À l’inverse, combien de personnes de ton entourage sont tombées malades parce qu’elles obéissaient à Jéhovah ?
Ońola nika ye biso̱ mweńa ná jokwe bia nje ye jemea la Loba, nde di bole pe̱ mo̱.jw2019 jw2019
56 Vous souvenez- vous combien de femmes Dieu permet à un homme d’avoir?
MO̱ MOT’A benama ena a tika be̱ jemea na Loba yete̱na a kekisabe̱ o dime̱ne̱ di sukan na yete̱na sengane̱ di me̱ne̱ne̱ ka biana di si mawana muse̱ṅ to̱ mō̱ e?jw2019 jw2019
« Combien de fois ai- je critiqué mon conjoint, et combien de fois lui ai- je fait un compliment ? »
17 Nja nu me̱nde̱ pumbwabe̱le̱ e?jw2019 jw2019
Jean 11:49 : Par qui Caïphe a- t- il été nommé grand prêtre, et combien de temps a- t- il occupé cette fonction ?
Mue̱n a moto a sisea babo̱ be̱be̱ a baise̱ babo̱ nje ba tano̱ ba kwalea.jw2019 jw2019
Combien me sont chères et précieuses
Nika e mabonde̱ pe̱ nde ná ndolo a to̱ndino̱ Loba ńe nde ńa lobango.—1 Yohane 4:20, 21.jw2019 jw2019
Combien est adapté le texte de l’année 2017 : « Mets ta confiance en Jéhovah et fais le bien » ! (Ps.
(Efeso 6:4) Bonańango boú be ná ba no̱ngo̱ ponda o bola ba ba dia eso̱mbe̱ malea.jw2019 jw2019
Ensuite, dites- lui combien vous appréciez ces aspects de sa personnalité.
Tatan di malo̱ngo̱,jw2019 jw2019
Combien de frères et sœurs sont en prison ?
Masoma ońola diko̱tijw2019 jw2019
” (1 Jean 5:3). Il sera donc approprié d’examiner soigneusement ce qu’impliquent ces paroles, car nous avons à cœur de montrer à notre Dieu combien nous l’aimons.
(Efeso 6:13) Kalat’a Efeso 6:14-18 e makwala jombwea be bewesan ná: “Bińo̱ te̱me̱ so̱, lo bomeye mbale̱ o bedue, lo bo̱te ngut’a bwanga ńa te̱me̱ la sim, myende mańu mi bo̱tisabe̱ makwasi ma langwa la myango ma bwam ma musango.jw2019 jw2019
Pendant combien de temps Sonja a- t- elle été excommuniée ?
Ombusa nika, ngo̱ ninde̱ne e kwe̱ mba myo̱di jita.jw2019 jw2019
Combien de Témoins de Jéhovah connaissez- vous ?
A mabola mo̱ edube na jombwea pe̱ mo̱nge̱le̱, ekwali, na ńo̱ng’ao.jw2019 jw2019
Toutefois, vous vous demandez peut-être combien de temps encore le Dieu Tout-Puissant tolérera la domination abominable de Satan.
Ne̱ni ndabo ango̱ ńa mbia ńeno̱ ná e be̱ bonam e?jw2019 jw2019
Combien j’aime ta loi, oui !
NJO̱M MUN MUEDI MU MABAISABE̱LE̱NO̱: Bila be mabenga no̱ngo̱ malonge̱ ma bato ma si maso̱ngo̱be̱lē̱.jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.