trôner oor Duala
trôner
Vertalings in die woordeboek Frans - Duala
yumbame
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Pour la joie qui était placée devant lui, il a enduré un poteau de supplice, méprisant la honte, et il s’est assis à la droite du trône de Dieu » (Hébreux 12:2).
Lee̱le̱ Loba ndol’ango̱ tongwea na bola jemea lao buńa te̱.jw2019 jw2019
Qui vient devant ton trône ?
Na te̱me̱ la sim la ke̱nge̱nge̱, a me̱nde̱ bolane̱ momba mao ma politik ka elongisan ao ya beńamsedi.jw2019 jw2019
“ À coup sûr, j’établirai solidement le trône de son royaume pour des temps indéfinis. ” — 2 Samuel 7:13.
(Mulangwedi 9:5, 6, 10) Kriste̱n a mbale̱ i mabanga beboledi be bambe̱ bedubedi ba jowe̱ di kwedi.jw2019 jw2019
« Tous à genoux devant le trône,
Jombweye tema ine̱i ya myeńa bato̱pe̱ bedinge̱ ba Loba ba kwaledino̱.jw2019 jw2019
Ceux qui exercent la foi dans la rançon de Christ et qui font la volonté de Dieu peuvent être parmi ceux qui crieront : « Le salut, nous le devons à notre Dieu, qui est assis sur le trône, et à l’Agneau » (Rév.
19 Ye so̱ te̱ ná Satan na midī ma bobe ba mawanea bato ninka jita la take, ońola nje nate̱na tatan Loba a si bedino̱ bumbise̱ babo̱ e?jw2019 jw2019
La vision suivante montre le trône céleste de Dieu, à qui des créatures spirituelles rendent gloire.
Nje Satan a mapulano̱ ná di dube̱ na njika edinge̱dinge̱ di be̱nno̱ ońola nika e?jw2019 jw2019
Sur un trône il a mis son Fils bien-aimé.
Ne̱ni ange̱l yongwane̱no̱ baboledi ba Loba o mińa ma kwaṅ e?jw2019 jw2019
Toutefois, des années s’écouleront avant que David monte sur le trône.
Loba a mombweajw2019 jw2019
12 Après la mort de Salomon, son fils Rehabam est monté sur le trône.
Douala (rj-DA)jw2019 jw2019
Jr 22:30 : Pourquoi ce décret n’a- t- il pas privé Jésus du droit de monter sur le trône de David ?
Mo̱ń i bwe muńe̱nge̱, wase e sombise̱,jw2019 jw2019
Daniel reçoit une vision extraordinaire : “ Quelqu’un de semblable à un fils d’homme ”, le Messie, s’approche du trône céleste de Jéhovah.
O ni was’a peńa, mbel’a moto e me̱nde̱ lata o jowe̱ la Loba la mbale̱.jw2019 jw2019
Très impressionnée par ce qu’elle constate, elle glorifie Jéhovah d’avoir mis un roi si sage sur le trône.
3 Ngaṅ ńa mwititi, to̱so̱ lemba, ńa te̱nge̱ne̱ nde basingedi.jw2019 jw2019
Sheshonq a fini par atteindre Jérusalem, où Roboam avait son trône.
Ange̱l a pamo e matute̱le̱ Adam na Eva, mom’a boso na mut’a boso o bánga bediedi ba Loba.jw2019 jw2019
« À Celui qui siège sur le trône et à l’Agneau soient la bénédiction, et l’honneur, et la gloire, et la puissance à tout jamais » (RÉV.
(Levitiko 18:6-25) O miso̱ ma bome ba Bonakanaan, na ma Sikem pe̱, moto nu ta nu—“dubabe̱ buka be̱se̱” o ndabo a sango—Dina a ta nde dipo̱ko̱ la bwam.—Bebotedi 34:18, 19.jw2019 jw2019
Il devra s’asseoir et dominer sur son trône, et il devra devenir prêtre sur son trône (Zach.
Ebe̱yedi, beboledi na bede̱mo ba ba bena di madangwane̱no̱ be matombea biso̱ na bo̱bise̱ la ńolo, e be̱ biso̱ bia to̱ ke̱m.jw2019 jw2019
Hébreux 12:2 répond : “ Pour la joie qui était placée devant lui, il a enduré un poteau de supplice, méprisant la honte, et s’est assis à la droite du trône de Dieu.
Ombusa póndá Yehova a ńo̱ male na Bonaisrae̱l, ke̱ ba maja be̱be̱ na Mudongo ma Sinai.jw2019 jw2019
Il informe ses apôtres qu’il s’assiéra un jour sur un “ trône glorieux ”, et qu’eux aussi s’assiéront sur des trônes (Matthieu 19:28).
19 Dutea o muka le mweńa.jw2019 jw2019
« Assis sur le trône » dans sa gloire céleste, le Tout-Puissant Roi de toute la création exercera son pouvoir et son autorité pour empêcher les souffrances et nous apporter l’aide dont nous avons besoin.
O njika mbadi bete̱medi basu beno̱ kapo̱ na ba muto̱ped’a mudī Hesekiel e, ne̱ni pe̱ jeno̱ ná di ja o ndol’a Loba e?jw2019 jw2019
La plupart des rois qui se sont assis sur le trône de David à Jérusalem ont confirmé que les humains imparfaits n’ont pas les compétences nécessaires pour diriger.
E SI BE MUSAWEDI.jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.