volume oor Duala

volume

/vɔ.lym/ naamwoordmanlike
fr
Quantité d'espace tridimensionnel qu'occupe un objet.

Vertalings in die woordeboek Frans - Duala

mukuku

Sango

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RÉSUMÉ : Communique tes idées avec clarté et éveille des sentiments en variant le volume de ta voix, le ton et le débit.
Na si be̱n bo̱ngo̱ to̱ bō̱.jw2019 jw2019
Diminue le volume de ta voix pour créer un certain suspense ou pour traduire de l’inquiétude ou de la peur.
15 Nje so̱ Yehova a kakane̱no̱ e?jw2019 jw2019
Varie le volume.
(Yakobo 3:2) Yehova a mabolane̱ bato ba titi ke̱nge̱nge̱ o bola biso̱ malea, ońola nika ye dibie̱ ná di s’ombwea tobotobo mbadi malea ma bolabe̱no̱.jw2019 jw2019
En s’appuyant sur les indications bibliques et sur l’histoire profane, on peut estimer que Jésus est vraisemblablement né en 2 av. n. è., en Éthanim, mois juif qui serait, dans notre calendrier actuel, à cheval sur les mois de septembre et octobre. — Étude perspicace des Écritures, publié par les Témoins de Jéhovah, volume 2, page 21.
Tese̱be̱ la jowē̱ la mbale̱ peńa.jw2019 jw2019
N’augmente pas le volume de ta voix trop souvent, tes auditeurs pourraient avoir l’impression de se faire réprimander.
Tongwea na ben belēdi, jita la be bebasibe madane̱ belongi babu mo̱ni, o kane̱ ońol’a midī mi mālē̱.jw2019 jw2019
Si vous voulez en savoir plus sur les prophéties de la Bible, lisez les pages 252 et 253 du livre Étude perspicace des Écritures, volume 1, publié par les Témoins de Jéhovah.
Ońol’a nika, e mapula ná jókwe bia nje ye jemea la Loba to̱ denge̱ di ma kane̱ kaponda di jemea.jw2019 jw2019
L’hémodilution consiste à dériver une partie du sang du patient, à le remplacer par un restaurateur du volume sanguin et à le réintroduire ensuite dans le corps.
“Lo me̱nde̱ bia mbale̱, nde mbale̱ e me̱nde̱ timbise̱ bińo̱ wonja.”—Yohane 8:32.jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.