jésus de nazareth oor Ewe

jésus de nazareth

Vertalings in die woordeboek Frans - Ewe

yesu

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Jésus de Nazareth

fr
Jésus de Nazareth (télésuite)

Vertalings in die woordeboek Frans - Ewe

Yesu Kristo

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jésus de Nazareth a été investi par Dieu d’une grande autorité.
* Eya ta Samuel do gbe ɖa na Yehowa, 7 eye Yehowa gblɔ na Samuel be: “Ðo to dukɔ la ƒe gbe le nya siwo katã gblɔm wole na wò la me; elabena menye wòe wogbe o, ke boŋ nyee wogbe be maganye fia na yewo o.jw2019 jw2019
Cela fait plus de deux ans qu’il connaît Jésus de Nazareth.
33 Esiae nye subɔsubɔdɔ siwo Merari viwo+ ƒe ƒomeawo awɔ le takpegbadɔa ŋu, eye nunɔla Aron viŋutsu Itamar ye akpɔ dɔ siawo dzi.”jw2019 jw2019
“ Je considère Jésus de Nazareth comme l’un des enseignants les plus puissants que la terre ait portés.
5 Lãtsui si sɔ blibo,+ eye wòxɔ ƒe ɖeka lae mialé.jw2019 jw2019
Il a vécu plus de deux années passionnantes en compagnie de Jésus de Nazareth.
Noa zɔ kple Mawu vavã la.jw2019 jw2019
JÉSUS de Nazareth est une figure incontournable du patrimoine culturel mondial.
22 Ale wodzo, eye woyi tonuto la me, eye wonɔ afi ma ŋkeke etɔ̃, va se ɖe esime wo yometilawo trɔ gbɔ.jw2019 jw2019
” (Luc 1:31-33). Jésus de Nazareth est effectivement le Roi dont parlent les prophéties bibliques.
12 Eye anyigba mie gbe, nu miemie siwo tsea ku+ kple ati siwo tsena eye ku nɔa tsetseawo me, le wo ƒomeviwo nu.jw2019 jw2019
Pierre n’oubliera jamais sa rencontre avec Jésus de Nazareth.
24 Miate ŋu atso duwo na mia viwo, eye miatɔ kpɔ na miaƒe lãhawo,+ gake ele be miawɔ ŋugbe si miedo la dzi.”jw2019 jw2019
» Mon étude approfondie de la Bible dans sa totalité m’a convaincue que Jésus de Nazareth était ce prophète.
Wogblɔ be, bene woaɖo ŋku eƒe aʋadziɖuɖu ma dzi la, etsɔ ŋkɔ Thessalonice na vianyɔnuwo dometɔ ɖeka si va ɖe Cassander, ame si va ɖu fia ɖe Thessalonice fo Aleksanda yome.jw2019 jw2019
’ Les foules disaient : ‘ C’est le prophète Jésus, de Nazareth de Galilée ! ’ ” — MATTHIEU 21:10, 11.
Ale Farao nyɔ.jw2019 jw2019
Un jour, Jean s’exclame à propos de Jésus de Nazareth : « Voyez : l’Agneau de Dieu !
15 Azɔ hã, miatsɔ gbɔ̃tsui ɖeka asa nuvɔ̃vɔ na Yehowa hekpe ɖe numevɔ kple eŋuti nunovɔ si miesana ɖaa la ŋuti.jw2019 jw2019
(Actes 2:32-36). Oui, Jéhovah Dieu a fait Jésus de Nazareth “et Seigneur et Christ”.
6 Eya ta egblɔ na eƒe amewo be: “Mesɔ le Yehowa ŋkume be mawɔ nu sia ɖe nye aƒetɔ, si nye Yehowa ƒe amesiamina la ŋu ahado nye asi ɖe egbɔ o, elabena Yehowa ƒe amesiaminae wònye.”jw2019 jw2019
Jésus de Nazareth [...] est de loin la plus grande figure de l’Histoire. ” — H.
Ame siae nye Ana si ke ɖe tsi xɔdzo dziƒe siwo le gbedzi la ŋu esime wòle fofoa Zibeon ƒe tedziwo kplɔm.jw2019 jw2019
Jésus de Nazareth arrive, monté sur un ânon.
27 “Mana vɔvɔ̃ si le ŋunye la nadze ŋgɔwò,+ made tɔtɔ dukɔ siwo katã nàkpe kplii la dome, eye mana wò futɔwo katã nasi le nuwò.jw2019 jw2019
JÉSUS de Nazareth a- t- il oui ou non accompli des miracles?
Abe gbafie wɔ ɖe nu miemiewo dzi ene.jw2019 jw2019
Manifestement, le Messie est venu en 29 de notre ère en la personne de Jésus de Nazareth.
+ Netrɔ yi eƒe me, ne wòagana dzi naɖe le nɔviawo ƒo abe eya ŋutɔ ene o.’jw2019 jw2019
Beaucoup pensent que Jésus de Nazareth est ce Sauveur tant attendu.
12 “Ne èƒo wò nuwo ƒe ewoliawo+ katã nu ƒu le ƒe etɔ̃lia si nye ƒe si me nàtsɔ nuwo ƒe ewolia avɛ me vɔ la, ekema nàtsɔe ana Lewi vi, amedzrovi, tsyɔ̃evi kple ahosiwo ne woaɖu le wò duwo* me aɖi ƒo.jw2019 jw2019
Puis, en octobre de l’an 29 de notre ère, Jésus de Nazareth est allé vers Jean pour être baptisé.
+ 11 Efa sika nyuitɔ ɖe eŋu, eye wòtsɔ sika do atsyã ɖe kplɔ̃ la toga kpe ɖo.jw2019 jw2019
Mais plus important encore : Comment va- t- elle réagir quand Jésus de Nazareth deviendra Jésus Christ, le Messie tant attendu ?
+ 32 Esi Sihon kple eƒe dukɔ blibo la ho va kpe aʋa kpli mí le Yahaz+ la, 33 Yehowa mía Mawu tsɔe de asi na mí, ale be míeɖu eya kple viaŋutsuwo kpakple eƒe dukɔ blibo la katã dzi.jw2019 jw2019
IMAGINEZ la vive émotion qu’a dû ressentir André, un jeune Juif, la première fois qu’il a entendu Jésus de Nazareth !
22 Eya ta Saul dɔ ame ɖo ɖe Isai gbɔ be woagblɔ nɛ be: “Meɖe kuku, na David nanɔ gbɔnye asubɔm, elabena eƒe nu nyo ŋunye.”jw2019 jw2019
5 Imaginez la vive émotion d’un jeune Juif nommé André quand il a entendu les paroles de Jésus de Nazareth.
Ðe asi le ameawo ŋu woayi aɖasubɔ Yehowa woƒe Mawu la.jw2019 jw2019
D’après la Bible, Jésus de Nazareth avait un frère, Jacques, connu pour être un fils de Joseph, l’époux de Marie.
Ke ɖoɖoe azi le ame vɔ̃ɖiwo nu le viviti me,+jw2019 jw2019
2 Cet homme, Jésus de Nazareth, n’était pas guidé par l’érudition que certains recherchaient à Rome, à Athènes ou à Alexandrie.
Ame siwo tsɔ wo ɖokui na faa yi kple dukɔ la.jw2019 jw2019
“ Le Règne de Dieu vient à travers un cœur docile* ”, fait observer le pape Benoît XVI dans son livre Jésus de Nazareth.
Ɛ̃, ame siwo katã gbe bubudede ŋunye la makpɔe o.jw2019 jw2019
Sans l’ombre d’un doute, Jésus de Nazareth est le Roi du Royaume de Dieu et le “Sauveur du monde”. — Matthieu 6:10.
+ 19 Ke nenye be anyigba si miexɔ wòzu mia tɔ la ŋue mekɔ o la, ekema mitso tɔ va anyigba si nye Yehowa tɔ+ la dzi, afi si Yehowa ƒe avɔgbadɔ la le,+ ne mianɔ mía dome, gake ɖeko migaɖi vɔsamlekpui aɖeke kpe ɖe Yehowa, mía Mawu la, ƒe vɔsamlekpui ŋu ahadze aglã ɖe Yehowa ŋu,+ eye miana míazu aglãdzelawo o.jw2019 jw2019
“NOUS avons trouvé le Messie ”, déclara André à son frère Pierre. Il était convaincu que Jésus de Nazareth était l’Oint de Dieu.
18 Ke Samuel subɔna+ le Yehowa ŋkume, ɖevi dzaa ko wònye, eye wòdoa aklalakɔmewu.jw2019 jw2019
108 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.