barbe oor Grieks

barbe

/baʁb/ adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike, vroulike,
fr
Poils poussant sur le visage, particulièrement sur le menton et les joues.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

γένι

naamwoordonsydig
Rasez votre barbe. On ne vous reconnaîtra pas.
Αν ξυρίσετε το γένι, δεν θα σας αναγνωρίσει κανείς.
en.wiktionary.org

βαρκα

naamwoord
fr
Poils du visage des êtres humains sur le menton, les joues et la mâchoire.
omegawiki.org

γενειάδα

naamwoordvroulike
J'aime bien le bandana, la barbe et le débardeur.
Μου αρέσει η μπαντάνα και η γενειάδα και το μισό πουκάμισο.
en.wiktionary.org

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

μούσι · μουστάκι · γένια · άγανο · αθέρας · τρυπημένος · νημάτιο μαλακίου · τριχίδιο μαλακίου

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Barbe

eienaamvroulike
fr
Barbe (cheval)

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Βαρβάρα

eienaamvroulike
C'est sainte Barbe, patronne des artilleurs.
Είναι η Αγία Βαρβάρα, προστάτιδα του πυροβολικού.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Barbe à papa
Μαλλί της γριάς
barbé
τρυπημένος
barbe à papa
μαλλί της γριάς
Sainte Barbe
Αγία Βαρβάρα
Barbe-Bleue
Κυανοπώγων
barbe de trois jours
αξύριστα γένια · γούνα
barbant
ανιαρός · βαρετός · πληκτικός · τρυπώντας

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En revanche, « l’Égypte antique était la seule nation orientale qui désapprouvait le port de la barbe », dit une encyclopédie (Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature de McClintock et Strong).
Κάνω τη μπέιμπι- σίτερjw2019 jw2019
Conclusions jointes de l'Avocat général Van Gerven présentées le 7 juin 1994. - Anna Adriaantje Vroege contre NCIV Instituut voor Volkshuisvesting BV et Stichting Pensioenfonds NCIV. - Demande de décision préjudicielle: Kantongerecht Utrecht - Pays-Bas. - Affaire C-57/93. - Geertruida Catharina Fisscher contre Voorhuis Hengelo BV et Stichting Bedrijfspensioenfonds voor de Detailhandel. - Demande de décision préjudicielle: Kantongerecht Utrecht - Pays-Bas. - Affaire C-128/93. - Egalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins - Droit à l'affiliation à un régime de pensions professionnel - Limitation des effets dans le temps de l'arrêt C-262/88, Barber.
D = πλευρά οδηγού, P = πλευρά επιβάτη, C = κέντροEurLex-2 EurLex-2
Je veux pas d'une maman avec une barbe.
Εσύ διάλεξες το πλήρωμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et pense immédiatement à la réplique culte " shrimp on the Barbie ".
Εθελοντική έκθεση στα πλαίσια του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για την καταπολέμηση της διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aussi, en l’espace de deux semaines, nos cheveux étaient coupés, notre barbe rasée et nous avions complètement changé notre garde-robe.
' Eτσι πιστεύετεjw2019 jw2019
Barbe à papa?
Νομίζω ότι τον έλεγαν έτσι για τα δάχτυλά τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et bien sûr, les femmes ne peuvent pas porter de barbe.
Και το εννοώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La population de Chester's Mill sera vraiment intéressée par ce que Barbie a à dire sur le virus.
Κάτω από τον αβάσταχτο ζυγό των ανδροϊδών, οι κάτοικοι του Ράιλοθ λιμοκτονούν εξαιτίας του αποκλεισμού από το στόλο των ΑποσχιστώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les grosses moustaches en brosse ou à la gauloise et les barbes ne sont pas acceptées.
Δεν καταλαβαίνω τι εννοείτεjw2019 jw2019
C'est- à- dire: on commence le mois complètement rasé, on fait pousser une moustache -- pas une barbe, pas une barbichette, une moustache -- pendant les 30 jours de novembre, et ensuite nous avons convenu de nous revoir à la fin du mois, de participer à une fête à thème moustache et décerner un prix à la meilleure, et bien sûr à la pire moustache.
Διεξαγωγή της δυναμικής δοκιμήςQED QED
Résilles et couvre-barbes
είσοδος των πολιτών της Μακεδονίας στις χώρες της ΕΕ αποτελεί επιτακτικό πρόβλημα.tmClass tmClass
Elle veut savoir si vous avez tiré quelque chose de la barbe.
Να σέβεσαι τη λεία σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrêt de la Cour du 28 septembre 1994. - Anna Adriaantje Vroege contre NCIV Instituut voor Volkshuisvesting BV et Stichting Pensioenfonds NCIV. - Demande de décision préjudicielle: Kantongerecht Utrecht - Pays-Bas. - Egalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins - Droit à l'affiliation à un régime de pensions professionnel - Limitation des effets dans le temps de l'arrêt C-262/88, Barber. - Affaire C-57/93.
Θα μας ξελασπώσει ο ΚορντόζαEurLex-2 EurLex-2
Renseignements complémentaires: a) se trouverait dans la région frontalière entre l'Afghanistan et le Pakistan; b) responsable de la pose d'engins explosifs improvisés et de l'organisation d'attentats suicide; c) description physique: taille: 180 cm; poids: environ 90 kg; stature: athlétique; couleur des yeux: brun; couleur des cheveux: roux; teint: brun moyen; d) traits distinctifs: visage rond, barbe fournie et boite de la jambe gauche en raison d'une prothèse en plastique qui remplace le membre inférieur;
Θα το κάνουμε κι οι δυοEurLex-2 EurLex-2
La barbe fait son apparition, généralement en commençant par la lèvre supérieure.
Ο συντελεστής αυτός εκφράζει την αντοχή στο τάνυσμα και τη δύναμη ανά μονάδα επιφανείας του μετρούμενου προϊόντος, ορίζεται δε με τον ακόλουθο τύποjw2019 jw2019
Clowns, barbe à papa pop-corn volant!
Αυτά τα έχω ξανακούσει από σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait un homme avec une barbe rouge et un autre portant la faveur d'une dame.
Αύριο θα ψάξουμε τον γιό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perruques, barbes, sourcils, cils, mèches et articles analogues en cheveux, poils ou matières textiles; ouvrages en cheveux non dénommés ni compris ailleurs
Μεγάλη ζημιά για έναν άνθρωποeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Votre barbe sera des nôtres toute la soirée?
Εάν εννοείς ότι γίνεται ξύδι... γίνεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barbie, pose cette arme!
Ρωτείστε το φαρμακοποιό σας πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρειάζονται πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le bassin de l'Escource, depuis les sources jusqu'au barrage du Moulin-de-Barbe (Landes),
Η αίτηση σας απορρίφθηκε # φορέςEurLex-2 EurLex-2
Je ne peux ni me faire pousser la barbe, ni toucher une guitare, mais mes talents en ukulélé s'améliorent rapidement.
Η άκατός μας καταρρίφθηκε επιτυχώς, όπως το αναμένατεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La barbe ne vous va pas.
Εσύ είσαι νέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas de barbe.
Η εργαστηριακή αναφορά μας, λέει ότι καθεμία από εκείνες τις πέτρες είναι ένα κυβικό ζιρκόνιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis le maître de mon navire, pas Barbe Noire.
Τεχνικές διατάξεις σχετικά με τηδιαχείριση κίνδυνου (ψηφοφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.