pornographe oor Grieks
pornographe
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
πορνογράφος
Et vous ne les avez pas simplement photographiées, vous les avez filmées, agissant comme votre propre pornographe.
Και δεν τις φωτογραφίζεις απλά, τις βιντεοσκοπείς κιόλας λειτουργείς σαν προσωπικός σου πορνογράφος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les hommes mariés qui se complaisent dans les ouvrages pornographiques affaiblissent les liens affectifs qui les unissent à leurs femmes, car, en fait, ils se montrent infidèles.
Όταν κερδίσουμε την επανάσταση, και είμαστε ελεύθεροιjw2019 jw2019
On sait, en effet, qu'il suffit d'un clic pour avoir accès à des dizaines de milliers de photographies ou de films de pornographie extrême, laquelle peut désormais être diffusée par téléphone mobile aussi.
εκφράζει ανησυχία σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο θα διεκπεραιωθεί η μετάβαση από την αποστολή προσωρινής διοίκησης των Ηνωμένων Εθνών στο Κοσσυφοπέδιο (UNMIK) προς το νέο Διεθνές Πολιτικό Γραφείο· υπενθυμίζει στην UNMIK ότι πρέπει να παραμείνει εν ενεργεία στο Κοσσυφοπέδιο έως ότου οργανωθεί και καταστεί πλήρως λειτουργικό το νέο Γραφείο· καλεί τα Ηνωμένα Έθνη και την ΕΕ να εξεύρουν μέσα προκειμένου να αποφευχθεί περαιτέρω απώλεια διεθνούς εμπειρίας σε κρίσιμους τομείς διοίκησης, ιδίως εν όψει του γεγονότος ότι οι προσωρινοί θεσμοί αυτοδιοίκησης του Κοσσυφοπεδίου θα χρειασθούν χρόνο και βοήθεια για να αναλάβουν ορισμένες νομοθετικές και εκτελεστικές εξουσίες από την UNMIK·not-set not-set
Oui, j' ai fait une vidéo pornographique
Κάποια ασφαλιστήρια συμβόλαια περιέχουν στοιχείο ασφάλισης και στοιχείο κατάθεσηςopensubtitles2 opensubtitles2
De même, en nourrissant son esprit de pensées négatives — peut-être au moyen d’émissions télévisées, de films ou de livres pornographiques — une personne déforme ses humeurs et s’expose à la dépression.
Πολύ φτηνά θα την γλιτώσειςjw2019 jw2019
(44) - Les arrêts Henn et Darby, et Conegate, précités, ont trait à la pornographie, et l'arrêt du 24 mars 1994, Schindler (C-275/92, Rec. p. I-1039), qui concerne cependant une législation portant sur une activité de «services», aux jeux de hasard.
Μένω ως αργά στο γραφείο και φοβάμαι...... μήπως το λεηλατήσουν μπροστά μουEurLex-2 EurLex-2
Conseil, je ne suis pas contre la pornographie.
Είναι το πρώτο πράγμα που κάνει κάθε φοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4:8.) La pornographie est impure et elle mine assurément les relations qu’un chrétien entretient avec Dieu.
Ο ασυρματιστής μου σκοτώθηκε πέφτονταςjw2019 jw2019
En ce qui concerne la définition d’«exploitation», la CDE établit le droit de l’enfant d’être protégé contre «l'exploitation économique et de n'être astreint à aucun travail comportant des risques ou susceptible de compromettre son éducation ou de nuire à sa santé ou à son développement physique, mental, spirituel, moral ou social», ainsi que contre toutes les formes d'exploitation sexuelle et de violence sexuelle, notamment l’exploitation à des fins de prostitution ou de production de matériel pornographique.
Μου λείπει ο ΤσακEurLex-2 EurLex-2
Ne troquez pas votre précieuse intégrité contre l’acte honteux de consulter des images ou des textes à caractère pornographique !
Πες μου τώρα τι ξέρειςjw2019 jw2019
La pornographie impliquant les enfants et la pédophilie sur internet // Réseau «Innocence en danger» instauré à la suite de la conférence de l'UNESCO tenue à Paris les 18 et 19 janvier 1999 sur la pornographie impliquant les enfants et la pédophilie, à laquelle la Commission était représentée, et qui a été suivie d'une proposition de plan d'action par les membres de l'UNESCO.
Δεν θα συμβεί αυτόEurLex-2 EurLex-2
Les associations favorables à la pornographie ne voient, naturellement, aucun mal dans leur dépravation.
η ποσότητα γεωμήλων που προορίζεται για την παρασκευή αμύλου γεωμήλων σε σχέση με την έκταση που έχει δηλωθεί στην καλλιεργητική σύμβαση που αναφέρεται στο άρθρο # παράγραφοςjw2019 jw2019
Enfin, on surveille la fréquence de magasinage en ligne et de recherches de pornographie depuis le labo
Ορίστε κι άλλο ένα σετ κλειδιάopensubtitles2 opensubtitles2
projets faisant l'apologie de la violence et/ou du racisme, projets à contenu pornographique
Λυπούμαι που αναγκάζομαι να επαναλαμβάνω συνεχώς ότι δεν μπορώ να αποδεχθώ την αρχή της σχετικής σταθερότητας ανεπιφύλακτα.oj4 oj4
Que pense-t-elle de l'idée d'interdire la diffusion des jeux vidéo dont le contenu fait l'apologie de la violence et de la pornographie?
Γιατί είμαι ο μοναδικός που απέμεινε;- Είστε σε σοκnot-set not-set
Cela permettrait en effet d'établir la base juridique appropriée pour promouvoir les mesures proposées à plusieurs reprises par le Parlement européen, telles que l'accroissement des peines pour toute personne incitant des enfants à la prostitution, l'interdiction de la vente de matériel pornographique impliquant des enfants, la lutte contre le tourisme sexuel ainsi que l'aide sociale et psychologique aux enfants victimes de violences sexuelles.
Με την κλεψύδρα και το δρεπάνιEurLex-2 EurLex-2
On estime que chaque année, rien qu’aux États-Unis, 300 000 enfants se font prendre au piège de la pornographie.
Στους φίλους σου περιλαμβάνονται όλοι οι εγκληματίες της πόλης.- Γιατί υποθέτεις ότι είναι εγκληματίες;- Δεν είναιjw2019 jw2019
Le reste du pays s' imagine que New York est gauchiste, juif, homosexuel et pornographe
Όχι, την βρίσκω συναρπαστικά καλήopensubtitles2 opensubtitles2
Des médecins sont d’avis que la pornographie crée une dépendance bien plus difficile à guérir que la toxicomanie.
Οι τελευταίοι επιβάτες δημιούργησαν πρόβλημαjw2019 jw2019
Pour résister à l’attrait de la pornographie, la Bible donne le conseil suivant: “Faites donc mourir les membres de votre corps qui sont sur la terre, pour ce qui est de la fornication, de l’impureté, de l’appétit sexuel.”
' ’ σλυ...... πόσο χαίρομαι που δεν είσαι εδώ να τα δεις αυτάjw2019 jw2019
De nos jours, nombreux sont les hommes qui recherchent ce genre d’excitation à travers les ouvrages érotiques, les revues pornographiques ou les émissions de télévision et les films immoraux.
Τα άρθρα # και # της συνθήκης προβλέπουν την εξάλειψη των ανισοτήτων και την προώθηση της ισότητας μεταξύ ανδρών και γυναικώνjw2019 jw2019
Examinons le cas d’une jeune femme qui prit l’habitude de rester tard le soir devant la télévision pour regarder des films pornographiques.
Λοιπόν, έλα, πες τοjw2019 jw2019
Par exemple, un homme peut être conscient du danger que représente la pornographie sur Internet et s’efforcer de ne pas en regarder.
Αυτό το πλάσμα εμφανίστηκε και θόλωσε την κρίση τουjw2019 jw2019
Pornographie, contrebande.
Αν εξιτάρει εσένα το ίδιο συμβαίνει και σε μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme nous l’avons déjà dit, la pornographie peut nuire gravement à votre qualité de vie.
Που ήταν; Ο υδραυλικός, εjw2019 jw2019
Le rapport de M. Schulz a le mérite d'aborder cette question dramatique avec réalisme, tant en ce qui concerne les incriminations pénales, notamment au regard de la détention de matériel pornographique pédophile, qu'en ce qui concerne les mesures préventives.
Ο στρατός του Qi παρατάχθηκε για να επιτεθεί στο LuEuroparl8 Europarl8
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.