hauteur de la culasse oor Engels
hauteur de la culasse
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
cylinder head height
head height
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je choisis le fusil au plus long canon et examine le haut de la culasse à la recherche d’une identification. .30-06.
Behind you, witchLiterature Literature
L' invention concerne un dispositif notamment destiné à adapter l'alimentation énergétique d'un moteur à explosion pour un système d'énergie électromagnétique variable en intensité, comprenant des électroaimants à énergie magnétique positive ou négative et variable situés dans la partie haute de la culasse au-dessus des pistons et au-dessus de la partie inférieure du moteur, dans la partie fixe sous les pistons, lesquels sont composés d'électroaimants.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!patents-wipo patents-wipo
La première partie (7) de culasse est en matériau résistant aux hautes pressions alors que la deuxième partie (8) de culasse est en matériau peu onéreux.
That' s what mypatents-wipo patents-wipo
La quantité absolue de carburant brûlé dans la zone ayant une haute charge thermique est réduite, et la charge thermique de la culasse est réduite.
I went lookin ’ for youpatents-wipo patents-wipo
NOTA Sont concernés : la dimension de la table, l'angle de couronne, la hauteur de couronne, l'épaisseur du rondiste, l'angle de culasse, la profondeur de culasse, la dimension de la colette, le pourtour du rondiste, le rapport longueur/largeur et la profondeur totale.
Of course I saw it!Giga-fren Giga-fren
Le récepteur est fait à partir d'alliage d'aluminium aviation de haute qualité 7075, alors que la culasse en acier à trois tenons de verrouillage se verrouille dans le prolongement du canon.
It is another second chance programWikiMatrix WikiMatrix
La culasse est réglée en hauteur dans le cylindre au moyen de la chape de réglage qui fait tourner une vis intégrée à la culasse de chaque cylindre.
Do as I bid youpatents-wipo patents-wipo
Le Moine ferme la culasse du fusil qu’il a en main et le porte à hauteur de la poitrine de Peter.
Whatever you sayLiterature Literature
L'évidement (62) ménagé dans la culasse (12) de la pompe de circulation haute pression, présente une section conique, respectivement (72) (84), côté entrée du carburant, et côté sortie du carburant.
recorded music orpatents-wipo patents-wipo
La ligne médiane (138) du cylindre est inclinée vers l'axe de rotation (136) du rotor annulaire (134) et la chambre de combustion (137) délimitée dans son point mort haut par la culasse (132) et par le piston, est située de manière dissymétrique par rapport à l'axe de rotation (136) du rotor annulaire (134) dans l'espace situé entre l'axe de rotation (136) et le rotor annulaire (134).
We each contribute, it' s true.But youpatents-wipo patents-wipo
Deux thermopistons ont été utilisés afin d'offrir des mesures de température haute résolution sur la surface du piston et la culasse.
He would have done so many good thingscordis cordis
Le canon, la glissière de rebondissement, et la boîte de culasse des mécanismes de la présente invention sont fabriqués en acier haute résistance avec traitement thermique et recouvrement superficiel, et d'autres composantes telles que la carcasse et d'autres composantes du fournisseur sont fabriquées en polymères d'ingénierie de haute résistance.
It had nothing to do with you, and everything to do with mepatents-wipo patents-wipo
Dans un dispositif d'étanchéité entre une culasse (1) et un cylindre (2), constitué d'une chemise cylindrique (7) mince et amovible emmanchée dans un alésage aménagé dans un bâti (4), lorsque la culasse repose, avant serrage de la culasse, sur la surface supérieure de la chemise, il existe, entre la culasse et le bâti, une sur-hauteur (h) telle que, lors du serrage de la culasse, aucun des matériaux constituant la culasse, le bâti et la chemise, comprimée axialement, n'atteigne les limites de déformation élastique, avec une force d'appui supérieure, compte tenu de l'épaisseur (e) de la chemise (7), à la force maximale exercée par la pression du fluide gazeux sur la culasse (1), mais suffisamment grande pour que le contact de chemise (7)/culasse (1) soit maintenu, à tout moment du fonctionnement de la machine.
You' re already herepatents-wipo patents-wipo
La protubérance (3), dans la position du point mort haut du piston (2), se situe dans la chambre de combustion (4) située dans la culasse (5) du cylindre (1).
No.This is good... Wowpatents-wipo patents-wipo
Le concept consistait au départ en l'adaptation du haut de la culasse, afin de permettre d'y fixer un magasin de mitraillette Madsen.
for residue analysisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce dispositif comprend un élément d'espacement (17) dépassant vers le haut de la surface supérieure de la culasse (11), un goujon (15) vissé dans la culasse (11), ainsi qu'un bras de poussée (14) d'injecteur disposé au-dessus de la culasse (11) et permettant de fixer l'injecteur (13) dans cette dernière (11).
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.patents-wipo patents-wipo
La culasse ferme le haut des cylindres pour constituer ainsi les chambres de combustion.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesWikiMatrix WikiMatrix
Au moins un canal haute pression (44), réalisé dans l'élément de corps (6), s'étend de la seconde culasse (16) à la première culasse (15).
Who did you sell them to?patents-wipo patents-wipo
L'invention permet une fabrication rationnelle d'un rotor doté d'aimants permanents, d'une machine, les aimants permanents étant fixés, avec une haute fiabilité, à la culasse du rotor par liaison de matière.
Enough for todaypatents-wipo patents-wipo
Dans une vue en plan, la zone de la culasse ayant une haute charge thermique est une zone prise en sandwich par les axes de soupape de deux soupapes d'échappement, en considérant le dispositif d'injection de carburant comme ligne de base.
Something I can feedpatents-wipo patents-wipo
Des orifices alignés (20) dans la culasse de la chambre de combustion dirigent des jets d'air sous haute pression vers ces régions, avec une perte d'énergie motrice aussi faible que possible, afin de disperser le mélange trop riche.
Voting record: Results of votes, Itempatents-wipo patents-wipo
A cet effet, le cône coulissant est en forme de coupelle de sorte à pouvoir glisser verticalement dans la direction de l'arbre de rotation, et une culasse de cône est installée afin d'exercer une force pour pousser le cône coulissant vers le haut dans une direction axiale de sorte qu'une force attractive entre la culasse et une culasse de cône qui est un aimant ou une force attractive entre la culasse de cône constituée d'une matière magnétique et un aimant de fixation puisse être utilisée.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspacepatents-wipo patents-wipo
hauteur | : | la plus grande des dimensions suivantes: a.dimensions de l'axe du vilebrequin à la surface du cache-soupape (ou de la culasse) plus deux fois la course; ou b.diamètre du carter du volant.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathEurLex-2 EurLex-2
A girdle outline of a fancy-shaped diamond or a round brilliant. profondeur (n.f.) épaisseur (n.f.) hauteur (n.f.) depth depth of a diamond Distance de la table à la culasse.
Why did you abandon us?Giga-fren Giga-fren
L'armement du chien interne se fait lors du mouvement du levier et la percussion de l'amorce se fait par un percuteur en 2 points sur le haut de la culasse.
Anybody seen anything on the web?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
121 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.