élément à faire
Fait oor Baskies
Fait
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
Faktu
J'ai dû envoyer ma fille chez mon frère et ses filles, tandis que je faisais les fonds de tiroir pour payer le gaz.
Alaba anaiaren etxera bidali behar izan nuen eta bizimodua nonahi atera, gasaren faktura ordaintzeko.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fait
fr
Une observation vraie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
gertaera
Ce qui a été fait ne peut pas être défait.
Gertatutakoa ezin da konpondu.
egia
En supposant que les conques communiquent entre elles elles les font sans être détectées.
Elkarrekin komunikatzen direla pentsatzen dugu, baina ez dugu hori egiaztatzeko modurik.
gertakizun
Ce qui a été fait ne peut pas être défait.
Gertatutakoa ezin da konpondu.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
egitate · eskritura · gertakari · jazoera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
faire
-arazi · -rena egin · ahalegindu · antzeratu · apailatu · apaindu · asmatu · aurka egin · bat-batean sartu · behar egin · bete · bidea egin · bultzatu · burutu · do · dotoretu · duda egin · duda-mudatan egon · dudan egon · egin · ekoiztu · eragin · eraman · errepikatu · esan · eskandalizatu · euri-jasa bota · eztandarazi · gauzatu · gelditu · geratu · gertatu · hautatu · hautsi · helegitea aurkeztu · herrestatu · hondatu · ibili · ikaratu · imitatu · indriska bota · irabazi · iraun · izendatu · izutu · jakinarazi · jardun · joan · kopiatu · kozinatu · kreatu · lan egin · landu · lau hankatan ibili · maneatu · matxuratu · narrastu · nortu · pertsonifikatu · pinpirindu · preparatu · prestatu · produzitu · proposatu · saiatu · soinua egin · sortu · txukundu · zalantza egin · zalantzan egon · zaparrada bota
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ceux- ci sont tout à fait différents, et ils sont hors de portée de la diplomatie moderne.
Proba bat zen... baina oraingoan KororentzatQED QED
Il y a encore à cette Cour une autre coutume, que je ne saurois tout à fait aprouver.
Bolumen maisuaLiterature Literature
J'aurais fait un grand enterrement!
Bere amodio-ohituren eragin hutsez, Madame Bovary aldatu egin zen gisaz. Bere begiradak ausartagoak bilakatu ziren, bere diskurtsoak libreagoak; egin ere, zigarro bat ahoan, Rodolpherekin pasiatzeko arrunkeria egin zuen, munduaz nausatzeko bezala;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, je suis l'une d'eux.
Gakoa ezgaituQED QED
Putain, Michael, ça fait si longtemps.
Hau da, egungo Euskal Autonomia Erkidegoko herritarren erabakia errespetatuz, Nafarroako Foru Komunitateko herritarren erabakia errespetatuz, eta Iparraldeko euskal lurraldeetako Lapurdi, Behe Nafarroa eta Zuberoa herritarren erabakia errespetatuz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O.K. Ne faites aucun mouvement brusque.
RADIANS funtzioak #. # itzultzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elser, dites à votre amie pourquoi vous avez fait cela.
Hautatutako bildumako abestiakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
alors on institue une magistrature particulière qui ne fait point corps avec les autres, qui replace chaque terme dans son vrai rapport, et qui fait une liaison ou un moyen terme soit entre le prince et le peuple, soit entre le prince et le souverain, soit à la fois des deux côtés sil est nécessaire.
Exekutatu script-aLagun Lagun
Qu'est-ce qui vous fait penser cela?
Performantziaren doitzeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mel Gibson a fait la suite.
Kontseiluaren Europako esparru-lege batek, III-172. artikuluaren aurka jo gabe, estatu kideetako legezko, erregelamenduzko eta administraziozko xedapenak elkarri hurbiltzeko neurriak ezarriko ditu, barne-merkatua ezarri edo jardunean jartzekohelburua daukatenean.ted2019 ted2019
Transfert fait.
Aukeratu modem motaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils sont furieux si vous faites fuir les gens.
Eguerdiko ordu batean puntu-puntuan irten zen eraikin handi eta arrunt hartatik, bere paperak (Watsonen ohar umorerik gabeko bat barne) kutxa gotorrean gorde eta gero. Orduan, Cynthia atarian ikusi zuen:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sera fait.
Lasterbideen ikonoak fitxategi-elkarrizketan, ezkerrean, erakutsi behar diren edo ezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au moins, elle ne fait pas l'autruche.
Ordu & lehenetsiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Comment en tirer profit : La lettre d’introduction du Collège central nous donne ce conseil : « Faites marcher votre imagination, ayez vos sens en éveil.
x # DPI norabide bakarreko mikrobilbeajw2019 jw2019
Quand un lion puis un ours ont attaqué ses moutons, qu’a fait David ?
Abortatutajw2019 jw2019
Vous faites quoi avec les poubelles?
Inkubadora elektrikoak erosi eta beheko solairuko areto handian jartzen ditu. Seiehun txitoren jabe bihurtzen da kolpetik, berrogei metro karratu txito. Infragorriak behar bezala erabiltzen asmatu ez eta txito bakar batek ere ez du elikatzerik lortzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On fait quoi?
BerrizendatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beaucoup plus tard, on a compris que " Kangourou " signifiait en fait
URL baliogabeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pourrez revenir dans trois jours, ce sera fait.
Hala ere, irringarri ez den bakarra dela iruditzen zait. Agian, bereburuaz besterik ez baita okupatzen izango da >.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'avez vous fait à l'université, alors que vous partiez pour Ulm?
Arau bat ez da beteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça te fait peur?
Antartika/SyowaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leland sait ce que vous avez fait?
hautatutako interfazea nahiagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans votre famille, faites passer les activités spirituelles avant les divertissements et la détente.
B gaueko 20:30ean itzuliko zen, eta bitartean haren ordezkoa zein izango ote zen galdetzen nion neure buruari.jw2019 jw2019
Et elle a fait : " Ha ha.
A. J. C. funtzionarioa ez da ziega horretan dagoen presoaz oroitzen, baina Pedrok (hori baita haren izena) ondo gogoratzen du erregistro hura, eta baita aurretik jasandako beste hamaika ere.ted2019 ted2019
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.