rejeter oor Persies

rejeter

/rə.ʒə.te/, /ʁəʒəte/ werkwoord
fr
jeter à nouveau

Vertalings in die woordeboek Frans - Persies

دور انداختن

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

قی کردن

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

استفراغ کردن

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

اهانت کردن · بلند کردن · رد کردن · ردکردن · ریختن · لگد زدن · مریض شدن · ناپسند شمردن · پشت پا زدن · کاستن

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

multiplication par rejetons
خواباندن كپهاي · سرریشهزایی

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4. a) Selon Daniel 9:27, que devait- il arriver après que les Juifs auraient rejeté le Messie ?
بابا و عمو پَت با هم يک قراري داشتندjw2019 jw2019
Pourquoi devrais-je la rejeter?
و اکنون با تيم خود همراه ميشويمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien que les coutumes puissent être différentes, cette période est marquée de sentiments d’excitation, d’attente, et parfois de rejet.
خب، راست مي گفتLDS LDS
Au final, Hanna se sentirait encore plus rejetée.
هنوز نميتونم ببينمjw2019 jw2019
(Actes 2:16-21 ; Yoël 2:28-32.) C’est en l’an 70 que Jéhovah a réalisé sa Parole en se servant des armées romaines pour exécuter son jugement sur la nation qui avait rejeté son Fils. — Daniel 9:24-27 ; Jean 19:15.
اون هم مثل پدرش خواهد شد ستمگر و خونخوارjw2019 jw2019
Les auteurs ont lu des documents rédigés sur une période de 10 ans, et des centaines ont dû être rejetées.
دوباره سؤال نشودted2019 ted2019
Et pas besoin pour cela de rejeter la vérité en bloc.
اگه يک کم تمرين ببيني جادوگر خوبي ميشيjw2019 jw2019
b) Pourquoi Dieu a- t- il rejeté Israël ?
استيو گفت به مهموني آزتک ميادjw2019 jw2019
13 De nos jours, les vrais chrétiens continuent de rejeter les coutumes populaires qui sont fondées sur des croyances religieuses contraires aux principes chrétiens.
من دارم ميميرم نگهش دارjw2019 jw2019
Rejeté.
سنگ شده بودن حالشون خوب بشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un ange rebelle incite le premier couple humain, Adam et Ève, à rejeter la domination de Dieu.
و طرف داره کارهايش راانجام ميدهjw2019 jw2019
13. a) Quelle est l’origine du mensonge et du vol, raison pour laquelle nous devons rejeter ces pratiques?
کي ميياد با من برقصهjw2019 jw2019
Un jour, il lui a avoué son amour et elle l'a rejeté.
ميدونيد ظاهر چه كسي را تقليد ميكرد منشي ترسك كه اينجا حظور دارندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre demande est rejetée.
، بعضي چيزا را دوباره فيلمبرداري کن اختتاميهرا درست کنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rejeter le flirt l’a aussi protégé d’une conduite immorale.
حتي آنهايي که به قدر کافي به‌روز هستند که چند چيزي که تاکنون گفته‌اند را تکرار کنندjw2019 jw2019
Comment la mise en pratique des conseils de Jésus nous aide- t- elle à rejeter le péché ?
وقتي به من زنگ زدي من فکر کردم که تصميمت را گرفتيjw2019 jw2019
Si elles avaient été observées en phase, la théorie aurait été rejetée.
ساعتها. ساعتها وايسادنted2019 ted2019
Rejeté.
وقتي لافيت مرد اونا داشتن با هم ميجنگيدنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne me rejette pas au temps de la vieillesse ; quand ma force s’épuise, ne me quitte pas.
اين منطقه به وسعت بالاسjw2019 jw2019
En octobre 2014, la Direction générale 36 de la Cour suprême de l'Iran a rejeté la base juridique de l’incarcération d’Omid Kokabee, et a ordonné un réexamen de son affaire.
با توجه به توصيف پدرشhrw.org hrw.org
Après leur péché, Adam essaya de rejeter les torts sur sa femme.
من دارم تو را نگاه ميکنم اگر هم رفته يکي ديگه را ببينه ، من خبر ندارمjw2019 jw2019
Elle regroupe un ensemble de principes : respect des droits de l'homme, de la démocratie, et du multipartisme, rejet du rôle de l'armée sur la scène politique et de la dictature, reconnaissance de l’islam, des identités ethniques arabe et berbère en tant qu'aspects essentiels de l'identité nationale de l'Algérie, demande de remise en liberté des chefs du FIS, et l'arrêt des massacres et des tortures extrajudiciaires dans tous les camps.
شماره يک: هر بيماري بايد تختخواب خودش را انتخاب کنهWikiMatrix WikiMatrix
Le blogueur iranien Adel exprime son dédain, car il y a pour lui une grande distinction entre ce que font les artistes et la sphère de la politique, et il rejette donc l'acte de Mohsen Makhmalbaf, vain dès le départ :
متاسفم كه اينو ميگم ولي تو چمدون افتخارات من جايي براي خايه هاي تو وجود ندارهgv2019 gv2019
La société doit rejeter les lois qui conduisent à la discrimination raciale.
من در برابر چشم زخمها؛ هميشه مواظب اون بودمTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mais si je devais en choisir trois, la première serait la création de matériaux capables d'être transplantés dans un corps et de ne pas en être rejetés.
فقط اي كاش اينقدر ناله نميكردي اگر باز هم گريه كني ، ميرويمted2019 ted2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.