terre pure
Puhtaan Maan buddhalaisuus
pur oor Fins
pur
fr
Qui est libre du péché.
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
puhdas
fi
3|aito, pelkkä
Une conscience pure est un signe indubitable de mauvaise mémoire.
Puhdas omatunto on varma merkki huonosta muistista.
yksinkertainen
Ce que je vous ai raconté est soit un mensonge extrêmement élaboré... soit la pure vérité.
Kaikki, mitä olen sanonut, on joko uskomattoman taitavaa valetta - tai hyvin yksinkertainen totuus.
ainoa
En 77 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pelkkä · silkka · raaka · laimentamaton · viaton · aito · suoranainen · täydellinen · ehdoton · kirkas · tyhjä · siveä · selkeä · kertakaikkinen · saastaton · teoreettinen · ilmiselvä · virheetön · täysi · poistaa · yksin · tahraton · puhdistua · raikas · synnitön · siisti · selvä · moitteeton · yksinomainen · absoluuttinen · syvä · ikuinen · saastuttamaton · valkoinen · puhdashenkinen · lapsellinen · ääliömäinen · törkeä · lääkekasvi · helppo · neitseellinen · typerä · koskematon · tulehtumaton · turmelematon · urheiluhenkinen · värikylläinen · herkkäuskoinen · pölkkypää · urheilijamainen · urheilullinen · puhtaaksikirjoitettu · rohto · tomppeli · aseeton · putsata · naiivi · työntö · hyväuskoinen · typerys · jakamaton · mutkaton · taidokas · ongelmaton · täyttämätön · ainut · oikeudenmukaisesti · intensiivinen · rehellisesti · tyhjentää · onnistunut · yksittäinen · kuivilla oleva · neitsyt- · saamarin · sääntöjen mukaisesti · yksinkertainen ihminen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alors qu’ils s’étaient baignés et que le Maître leur avait lavé les pieds, étant donc ‘ entièrement purs ’ physiquement, Jésus dit que spirituellement parlant ‘ ils n’étaient pas tous purs ’. — Jn 13:1-11.
Mitä paskaa tämä on?jw2019 jw2019
i) Dans le cas d’un certificat médical de classe 1 ou de classe 2, si une qualification pour vol aux instruments doit être ajoutée à la licence détenue, l’audition est testée par une audiométrie tonale à sons purs lors de l’examen initial et, pour les examens de prorogation ou de renouvellement ultérieurs, tous les cinq ans jusqu’à l’âge de 40 ans et tous les deux ans après cet âge.
Tämän perusteen etuna on, että siinä otetaan huomioon niiden etäisyyksien vaihtelu kansallisella alueella, jotka rikittömiä polttoaineita käyttävien ajoneuvojen omistajat voivat joutua ajamaan pystyäkseen tankkaamaan ajoneuvonsaEurLex-2 EurLex-2
Jésus a dit que ‘ceux qui ont le cœur pur verraient Dieu’.
Jousituksen taajuus ja vaimennus on esitetty # kohdassa. Testausmenetelmistä taajuuden ja vaimennuksen mittaamiseksi määrätään # kohdassajw2019 jw2019
Il s’agit de jeux de hasard pur, dans lesquels les connaissances et la stratégie ne jouent aucun rôle.
Kestävä kehitys ja yhteisen kauppapolitiikan vaikutukset kehitysmaihin ovat tärkeässä asemassa marraskuussa # aloitetulla Dohan kierroksellaEurLex-2 EurLex-2
Les chrétiens, qui respirent un air spirituel limpide sur la montagne élevée qu’est le culte pur de Jéhovah, résistent à cette tendance.
Euroopan yhteisö laatii luettelon sovellettavista vähimmäisvaatimuksista, jotta voidaan varmistaa, että moldovalaiset hakijat saavat johdonmukaiset ja yhtenevät perustiedot ja että heiltä vaaditaan periaatteessa samat liiteasiakirjatjw2019 jw2019
Chloroforme pur, pour analyse.
Vastuuviranomaisten tai välittäjäelinten, joille tiettyjen tehtävien hoitaminen delegoidaan, on valvottava jäsenvaltioiden ja yhteisön lainsäädännön noudattamista ja etenkin sitä, miten komission hyväksymässä kansallisessa täytäntöönpano-ohjelmassa vahvistettuja edellytyksiä ja pakolaisrahastoon liittyvien menojen tukikelpoisuutta koskevia sääntöjä noudatetaan. Lisäksi niiden on tarvittaessa valvottava edellytysten noudattamista tapauksissa, jotka liittyvät kilpailusääntöihin, julkisiin hankintoihin, ympäristönsuojeluun ja ympäristön laadun parantamiseen, miesten ja naisten välisen eriarvoisuuden poistamiseen ja tasa-arvon edistämiseen, ja todennettava maksupyyntöjen perusteet ja paikkansapitävyys valvomalla mm. tarjouskilpailumenettelyjä, hankintasopimuksia, täytäntöönpanon edistymistä, maksuja ja urakoiden hyväksyntääEurLex-2 EurLex-2
Indiquant qu’à nouveau de nombreux apostats s’étaient détournés du culte pur de Jéhovah, Jésus déclara: “Le royaume de Dieu vous sera enlevé et sera donné à une nation qui en produira les fruits.”
CODE(tekstijw2019 jw2019
Priez-le pour demander et recevoir l’amour pur qu’il a pour vous et pour les autres.
Kyllä, uskon JumalaanLDS LDS
(1 Timothée 2:9, Parole de Vie.) On lit d’ailleurs dans le livre de la Révélation que le “ fin lin, éclatant et pur ” représente les actes de justice de ceux que Dieu considère comme saints (Révélation 19:8).
Mahdollinen etu olisi koskenut vuosia #–#, jolloin kyseiset vaatimukset olivat voimassajw2019 jw2019
Toutefois il n'est pas nécessaire de le faire pour d'autres composants des biocarburants, comme les hydrocarbures purs semblables au diesel élaborés à partir de la biomasse à l'aide du procédé Fischer Tropsch ou à partir d'huile végétale hydrotraitée.
Se on harvinaisuus.Sain sen viime jouluna lahjaksinot-set not-set
La dérogation visée à l’article 1er est limitée au rhum tel que défini à l’annexe II, point 1, f), du règlement (CE) no 110/2008 du Parlement européen et du Conseil ( 1 ), produit en Guadeloupe, en Guyane française, en Martinique et à La Réunion à partir de canne à sucre récoltée sur le lieu de fabrication, et ayant une teneur en substances volatiles autres que les alcools éthylique et méthylique égale ou supérieure à 225 grammes par hectolitre d’alcool pur et un titre alcoométrique volumique égal ou supérieur à 40 % vol.
Ei syytä huoleeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Son vêtement était blanc comme la neige, et les cheveux de sa tête étaient comme de la laine pur.
Miksi vaivautua?jw2019 jw2019
13 – J’estime que le règlement en cause a introduit un système d’injonction de payer pour ainsi dire pur (du moins en principe), c’est-à-dire un système dans lequel le juge délivre une injonction de payer sans apprécier le bien-fondé de la demande (dans les autres systèmes, dits «avec preuve», ce contrôle a lieu au contraire et le créancier doit donc fournir une preuve de sa créance).
Jos kaivelet tarpeeksi, se romahtaaEurLex-2 EurLex-2
Les gaz purs utilisés selon le cas pour l'étalonnage et l'utilisation de l'appareillage doivent répondre aux conditions suivantes
Nyt me juttelemme, sinä ja minäoj4 oj4
Qu’est-ce qu’un témoignage pur ?
Tapaan enoni.En maIta odottaaLDS LDS
La tolérance pour fibres étrangères qui ne figurent pas sur l'étiquette devrait s'appliquer à la fois aux produits purs et aux produits mélangés.
Pikemminkin lounaalleEurLex-2 EurLex-2
QUAND on lit dans la Bible l’histoire de la nation d’Israël, on ne peut manquer d’être frappé du grand nombre de fois où, transgressant l’alliance conclue avec Jéhovah, ce peuple s’est détourné du culte pur.
Kuten #.#.# jaksossa todetaan, tappiontasaustoimenpide on valtiontukea riskipääomayhtiöiden ja kohdeyritysten hyväksijw2019 jw2019
Tu peux le faire en obéissant à la Parole de Sagesse (voir D&A 89), en t’habillant pudiquement et en gardant ton corps pur.
NeuroBlocia voidaan laimentaa # mg/ml (#, # %) natriumkloridi-injektionesteelläLDS LDS
Aidez-les à comprendre que le meilleur moyen de recevoir ces bénédictions promises est d’avoir toujours le cœur pur.
Lukuvuosi kestää yleensä niin pitkään.LDS LDS
Des essais cliniques sur l’homme (3) (tests épicutanés) réalisés avec du mobilier en cuir et des patches de DMF pur ont donné lieu à de vives réactions, dans le cas le plus grave à une concentration de 1 mg/kg.
Sinulla on Kristus reisiesi välissä,- mutta lyhyemmällä parrallaEurLex-2 EurLex-2
Qui est aussi pur ?
Itse olisin jättänyt sinut mädäntymäänLDS LDS
Et le même coeur pur qui vint de Gascogne, jadis.
Tämän vuoksi EPTACista ei vaadita lisätietojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y en aurait- il un seul qui serait capable de tenir ferme dans l’épreuve et d’en sortir totalement pur, sans péché, son attachement exclusif à Jéhovah ne présentant aucune faille ?
He ovat tunkeutuneet tukikohtaanjw2019 jw2019
Produits purs
Ei hassumpi viimeiseksi elokuvakseninot-set not-set
Lorsque nous sommes purs sexuellement, nous nous qualifions pour avoir la compagnie du Saint-Esprit et nous sommes protégés des dommages émotionnels et spirituels du péché sexuel.
Jäljempänä # artiklan # kohdassa tarkoitetulla menettelyllä voidaan päättää, että # artiklassa tarkoitetut eritelmät ovat salaisia eikä niitä saa julkaistaLDS LDS
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.