trésor
Definisie in die woordeboek Frans
trésor
/tʁezɔʁ/, tʁe.zɔʁ
Definisies
Amas d’or, d’argent, ou d’autres choses précieuses mises en réserve, cachées, enfouies
Chose de grande valeur.
Quelqu'un qu'on aime.
sinonieme
parangon · bêtise · filon · fiscalité · lapsus · as · relique · merveille · idéal · pactole · génie · trésorerie · phénix · restes · percepteur · bévue · goutte · perlouse · grain · argent · marguerite · liquide · bijou · joyau · liquidités · boule · amulette · souvenir · prodige · aigle · abondance · singe · disponibilité · larme · fisc · économie · fortune · perfection · fétiche · paierie · finances · cendres · ressources · perle · ossement · modèle · magot · or · richesse
grammatika
trésor m.
lp liczba pojedyncza trésor; lm liczba mnoga trésors
trésor m (plural trésors)
Trésor
grammatika
Trésor m (plural Trésors)
voorbeelde
Advanced filtering
— Elle me ferait abandonner tout mon trésor à... à des humains.Literature Literature
• Ainsi, la Direction du budget et du trésor communiquera tout renseignement utile au titre de la coopération sur les listes de personnes et d'entités liées au terrorisme, reprises à Monaco conformément aux règlements européens, et sur les avoirs qui auraient été gelés dans les établissements monégasques en application de l'une des ordonnances souveraines sur le gel des fonds provenant d'activités terroristesMultiUn MultiUn
La plupart des bibliothèques contenaient des trésors dont même les bibliothécaires ne soupçonnaient pas l’existence.Literature Literature
Le dossier contenait un plan de ce putain de trésor.Literature Literature
Grâce au détecteurs de métal de la serie FS - Future Series votre chasse au trésor a encore plus du succès ...Common crawl Common crawl
Le Trésor public détient encore # % de son capital, # % appartiennent aux travailleurs, et le reste à des actionnaires, tant privés que publics, sans qu’aucun ne détienne plus de # % du capitaloj4 oj4
Le trésor britannique a décidé qu'il vendrait les licences d'exploitation pour les téléphones mobiles 3G en se demandant combien ces licences rapporteraient.ted2019 ted2019
Au cours des derniers siècles surtout, un trésor d’informations a été déterré dans les catacombes à l’extérieur de la ville de Rome.jw2019 jw2019
Aux fins du réexamen, l'Union européenne est représentée par la Commission européenne, et les États-Unis sont représentés par le département du Trésor des États-Unis.EurLex-2 EurLex-2
Est-ce pour cela que je me suis débarrassé de mon trésor ?Literature Literature
Contenu des factures Dans le cadre du système de TVA, l’émission d’une facture est généralement requise pour que la taxe due au Trésor puisse être établie et que l’acquéreur/le preneur puisse exercer son droit à déduction.EurLex-2 EurLex-2
Ils gardent leur mystère aussi précieusement qu'ils conservent, dans leur coffre, leur trésor retrouvé.Literature Literature
Le Département d'État travaille en collaboration avec les départements de la justice et du trésor et avec des gouvernements étrangers à l'exécution des programmes ILEAMultiUn MultiUn
Même si, pour la Commission, le versement de ces fonds sur le compte du Trésor du pays partenaire constitue le paiement final, il peut s’écouler un certain temps avant que le montant ne soit effectivement dépensé dans son intégralité par les autorités nationales dans le cadre de leur budget.EurLex-2 EurLex-2
Mais, à l’approche du Trésor royal, les cieux ouvrirent les vannes.Literature Literature
Il lui prend la main et annonce doucement : — Phil Schering a été assassiné pendant la nuit, trésorLiterature Literature
C'est une carte au trésor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les trésors publics nationaux pourraient utiliser ces revenus pour réduire la dette et les déficits publics ou les taxes ayant des effets de distorsion, contribuant du même coup à stimuler la croissance.UN-2 UN-2
L’un des hommes en armes déclare : « Ils croient que les moines enterrent leur trésor.Literature Literature
De plus, obtenir une dérogation du département du Trésor des États-Unis suppose une procédure très lourde et complexe pour les entreprises européennes, souvent bien plus que pour les entreprises américaines.not-set not-set
Avant 1930, on avait à peine exploité ces trésors.Literature Literature
Nous n’avons rien trouvé en guise de trésor funéraire pour la vie future sur ces pauvres bougres.Literature Literature
Enomoto a apporté avec lui divers documents et un trésor de 180 000 ryō.WikiMatrix WikiMatrix
Soyez délicat avec nos trésorsopensubtitles2 opensubtitles2
d) La Direction générale du Trésor et de la politique financière informe le demandeur par écrit de l’autorisation de débloquer les fonds gelés ou de la décision contraire.UN-2 UN-2
216 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.