les oor Hebreeus

les

/le/, /lɛ/ voornaamwoord, Article

L'article défini.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

ה

bepaler

L'article défini.

Peu de choses me mettent autant en rage que la vue d'un animal en train d'être battu.
מעט מאוד דברים מקוממים אותי יותר מאשר מראֶהָ של חיה שמכים אותה.

Soortgelyke frases

Rendre tout le monde muet sauf moi
השתק את כולם מלבדי

Ode à la joie
האודה לשמחה

Marche des fiertés LGBT
מצעד הגאווה

théorie de la complexité
סיבוכיות · תורת הסיבוכיות

Gestionnaire des tâches
מנהל המשימות

Le Come-Back
מילים ולחן

Prix Carl-Friedrich-Gauss pour les mathématiques appliquées
פרס קרל פרידריך גאוס

Coupe d’Asie des nations de football féminin
אליפות אסיה בכדורגל נשים

Il était une fois... la Vie
היה היה - החיים

voorbeelde

Et puis il a fini par voir les choses à votre façon?
ואז הוא התאים עצמו לתפיסתך.

Naturellement, on a constitué une petite cagnotte pour les paris.
כמובן, אנחנו זורקים קצת כסף לקדירה, ומתערבים.

J'ai trié tous tes papiers et j'ai complètement organisé ta vie pour les 2 mois à venir.
עברתי על כל הניירות ואירגנתי לגמרי את חייך למשך החודשיים הקרובים.

Ce n'était pas mes moments les plus glorieux.
זה לא היה מעשה יפה.

Obéis à ton père Ecoute-les.
תקשיבי לאבא שלך.

Pour commencer, regardons les thermomètres.
ראשית, בואו נבדוק את המדחומים.

Il faut les derniers résultats du labo.
עליי להסתכל על תוצאות המעבדה האחרונות.

Ce sont les risques du métier.
זהו חלק מתפקידי.

Peu importe la merde que tu remues, n'implique pas les Nord là-dedans.
מה שאתה לא עושה, תוודא שהנורדים לא יהיו קשורים לזה.

Je ne les ai pas encore regardé.
עדיין לא הסתכלתי על זה.

Les seuls qui s'en soucient sont papa et maman.
האנשים היחידים שאכפת הם אמא ואבא.

Les artistes féminines gagnent seulement 1/3 des artistes masculins ».
אמניות מרוויחות רק 1/3 ממה שמרוויחים אמנים".

Quand je serai dans les pommes, regarde bien mes yeux et mon visage.
כשאני נעלם, אני צריך שתשגיח על הידיים והפנים שלי.

Du moment que j' ai l' impression d' avoir une nana sur les genoux!
אם חושיך אומרים שיש. בחורה פצצה על ברכיך, יש אחת

Ici, maintenant, vous deux, les pétasses anonymes.
כאן ועכשיו, שניכם טיפשים אנונימיים.

Nous créerons un réseau d'entreprises et d'entrepreneurs ayant créé des innovations pouvant sauver des vies et les mettrons en contact avec des agents comme Musu pour qu'elle puisse mieux servir sa communauté.
ואנחנו ניצור רשת של חברות ויזמים שיצרו חידושים שיכולים להציל חיים ונעזור לחבר אותם לעובדים כמו מוסו, כדי שהיא תוכל לשרת את הקהילה שלה טוב יותר.

Il aurait pu répartir les sites de dépôts, mais non.
הוא יכל להרחיב את אתרי ההשלכה, אך בחר שלא לעשות זאת.

Les armes à vortex ne créent même pas la guerre.
נשקי חור תולעת אפילו לא מיצרים מלחמה.

7, 8. a) Qu’est- ce qui montre que les serviteurs de Dieu ont ‘allongé leurs cordes de tente’?
7, 8. (א) אילו ראיות יש לכך שעם אלהים ’האריך את מיתרי אוהליו’?

Je tiens tous les gens si ils l'aiment ou pas.
אני מחבקת את כולם אם הם אוהבים את זה או לא.

Flexographique, pour les billets de 100 $ de 1991.
פלקסוגרפית,'לשטר ה-100 דולר משנת 91.

Une fois que vos comptes Google Ads et Salesforce sont associés, vous devez choisir les jalons (statuts des prospects et étapes d'opportunité) à surveiller pour les conversions.
אחרי שתקשרו בין חשבון Google Ads לחשבון Salesforce, תצטרכו לבחור אחרי אילו נקודות ציון ב-Salesforce (סטטוסים של לידים ושלבים בהזדמנויות) תרצו לעקוב כהמרות.

8 C’est parce qu’ils obéissent à de tels commandements que les serviteurs de Dieu sont actuellement environ sept millions.
8 בזכות קיום המצוות האלה, מונים כיום משרתי אלוהים עלי אדמות יותר משבעה מיליון איש.

” (Matthieu 28:19, 20). Une citation des plus pertinentes, quand on sait que les diplômés seront répartis dans une vingtaine de pays !
המילים היו במקומן שכן הבוגרים נשלחים לשרת ב־20 ארצות שונות!

(Isaïe 30:21 ; Matthieu 24:45-47.) Guiléad a aidé les élèves à accroître leur reconnaissance pour la classe de l’esclave.
בית־ הספר הגביר אצל התלמידים את הערכתם כלפי כיתת העבד.