mal aux dents oor Hebreeus

mal aux dents

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

כאב שיניים

naamwoord manlike

Hier j'avais mal aux dents.
אתמול היה לי כאב שיניים.

voorbeelde

J'ai mal aux dents.
יש לי כאב שיניים.

Elle a mal aux dents.
השיניים שלה כואבות.

Mal aux dents.
כאב שיניים.

Ça me fait mal aux dents.
זה כואב לי בשיניים.

J'ai mal aux dents.
השן שלי כואבת.

Ça me fait mal aux dents.
המתנה גורמת לשיניים שלי לכאוב.

J'ai super mal aux dents.
פשוט השיניים שלי הורגות אותי.

Ok, en fait, ça me fait mal aux dents.
טוב, זה למעשה גורם לי לכאב שיניים.

Oui, tu as mal aux dents, il faut aller au dentiste.
כן, יש לך כאב שיניים, אתה חייב לראות רופא השיניים.

Elle avait mal aux dents e'tous les jours.
היה לה כאב שיניים ́ה כל היום. " אבל משהו הטריד ומגושם בה

Ça me fait mal aux dents.
זה גורם לשיניים שלי לכאוב.

J'ai mal aux dents.
כאב שיניים נוראי.

J'ai juste un peu mal aux dents.
פשוט השיניים שלי קצת כואבות.

On dirait que vous avez mal aux dents.
אינך נראה שמח.

Ça me fait mal aux dents.
זה מכאיב לי בשיניים.

Mon amie a mal aux dents
לחברה שלי יש כאב שיניים

Hier j'avais mal aux dents.
אתמול היה לי כאב שיניים.

Ma nana a mal aux dents, elle m' attend
החברה שלי בבית עם כאב שיניים. אני לא יכול להסתובב ולזיין אנשים

Cette chanson me lâche pas, et j'ai mal aux dents.
ויש שיר שתקוע לי בראש, והשיניים שלי כואבות.

Mon amie a mal aux dents.
לחברה שלי יש כאב שיניים.

Mal aux dents.
יש לי שיניים בעייתיות.

Et le billet doux qui l'accompagnait m'a fait mal aux dents, c'était tellement mièvre.
והפתק שהיה מצורף, זה גרם לשיניים שלי לכאוב מרוב שזה היה דביק.