miséreux oor Hebreeus

miséreux

adjektiefmanlike
fr
miteux (apparance, allure)

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

אומלל

Verb adjective verb
Reta-Vortaro

מסכן

Reta-Vortaro

אֶבְיוֹן

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous, miséreux, vous vous moquez de moi. »
אתם יודעים, אין רק... שלוש חלומותted2019 ted2019
Y a pas plus bandant que de savoir que tu vas gagner plus que le P.I.B. d'une demi-douzaine de pays africains miséreux.
תפסיקי לזיין ת' שכל. שאת לא מבינה אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous ne sommes que de pauvres bougres miséreux qui parfois, demandons un petit quelque chose aux voyageurs.
? הוא גורם לך לצחוקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huit hivers durant, mon peuple a vécu comme les plus miséreux des blancs.
אפילו לא תוכלי לזוזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vous ai dit que j' avais commencé miséreux?
לא ראית את זה איתנו. מדקלמים את כל הטקסטopensubtitles2 opensubtitles2
Je vois de nombreux vagabonds miséreux Qui me dépassent
כנראה שאצטרך. להשכיר טוקסידוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” (Matthieu 9:36). Il avait pitié des miséreux et avait envie de les aider.
וגיליתי שהוא עובד. בשביל האף- בי- אייjw2019 jw2019
J'ai été frappé par le fait que la dépression est largement perçue comme quelque chose de moderne, d'occidental, de bourgeois alors je me suis appliqué à l'observation de comment ça fonctionnne dans d'autres contextes et l'une des choses qui m'intéressait particulièrement c'était la dépression parmi les miséreux.
אנחנו נהרוג רק את כל מי שעומד. בינינו לבין ישראל. ככה אני עובדתted2019 ted2019
Alors maintenant, nous hébergeons tous les miséreux et vagabonds du pays?
זה בטח מסמים. את רוב חייה היא מבלה בגמילהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais elle vient d'un milieu miséreux.
הרימו קולכם, אחייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les quartiers les plus miséreux donnent plus qu'ils ne devraient.
יש לנו ילדים למעלה. שמנסים לישוןQED QED
Je pensais que tu étais la protectrice des faibles et des miséreux.
אני אשתה את עצמי לישון. כמה לילות ואמשיך הלאהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
trop miséreux.
ובמקרה יוצא שזה אניOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais que tu es en train d'arracher ces jeans des mains d'un enfant miséreux et gigantesque.
ואנחנו נמצא את הילד הקטןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pêcheurs, petits producteurs, paysans, miséreux, étudiants sans le sou
עבודה טובה, מקסיןopensubtitles2 opensubtitles2
Te rappelles-tu quand nous étions enfants mendiant pour des dechets, comme ces miséreux?
עכשיומה אמור לקחת תור? הקונט האכי יפה בעולםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fosse d'aisance immorale empuantie par les égoïstes et les miséreux.
זה בוודאי אחד המחבליםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hais les miséreux!
אם אתה רוצה שאבטח בך. תוכיח לי אחרתopensubtitles2 opensubtitles2
Tu veux dire aux " miséreux ".
? אני? אני מנצלת גבריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas seulement les travailleurs miséreux, mais aussi les affamés et les sans-logis.
כנראה שלא אחזור שוב לעולםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.