Ne pas déranger
נא לא להפריע
ne...pas oor Hebreeus
ne...pas
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
אל
Je te prie de ne pas te moucher dans la nappe.
אנא אל תקנח את האף במפת השולחן.
לא
Elle tint ses deux mains sur ses oreilles pour ne pas entendre le bruit.
כדי לא לשמוע את הרעש, היא שמה ידיים על האוזניים.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Donc je ne vois pas comment le viol peut être drôle.
ולא נאלצתי להרוג אף אחד. במשך זמן מהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, pas vous.
אולי יש להם סיכויOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si malgré tout votre appareil n'apparaît pas dans la liste, vous pouvez changer le mot de passe de votre compte Google.
יש לנו פרופיל של ניל פריsupport.google support.google
Et, nous ne le savions pas encore, mais c'était la dernière fois qu'ils étaient sur le podium.
וואו. היינו צריכים? לעזוב אתכן לבד?- מהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne sais pas, ça doit être le Docteur.
כל יום זה ככהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pourrais pas.
אוכל למצוא לי מקום מחר, ואפסיק להטריד אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'était pas mes moments les plus glorieux.
אין לי מושג על מה הוא מדברOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'y avait qu'une chose qu'elle ne pouvait pas changer, et c'est combien elle te détestait.
הם טובים. מה אני יכול לומר. הם מקצועניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils m'ont donné un peu plus à manger qu'aux autres parce que... ils ne voulaient pas de femmes maigres.
תחזיק את הפצעOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne vais pas t'aider, ok?
כל כך מסודר-. אני לא יודע של מי הטמפון הזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peu importe la merde que tu remues, n'implique pas les Nord là-dedans.
באמת, אבא? כי אני. חושבת שזה הזמן המושלם לכךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne les ai pas encore regardé.
אז, מיכאלאנג' לו, אדם בינלאומי. מיסתוריOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on le sait pas là, c'est foutu.
למרות זאת, החלטת רק השבוע, אדוני. לשמור על המגע הזה בסודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle n'imagine pas qu'on puisse s'évader.
חכה שתקבל את כל העובדות. לפני שאתה מתפרץOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non Waj, déconne pas...
בספר שלך, האם? מישהו חייב למותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne lui ferais jamais de mal.
" כחבר ב- " גיס החמישיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N’était- il pas inconvenant, et même lâche de sa part, d’agir ainsi ?
זה מה שהיא רצתה תמידjw2019 jw2019
Je te l'avais pas dit?
? מה יהיה אם משואות הביות ינותקוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous ne devons pas tirer de conclusion prématuré à ça.
את השאר אשמור לדיון המשמעתי. ואת תקברי את עצמך מתחת להר של ניירתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' ai pas à prouver que tu es homo
ומוזיקה. איזו מוזיקהopensubtitles2 opensubtitles2
Je ne peux pas.
וכך גידלו אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes pas bien?
טוב, בואי נאמר שאמרתי דברים... " לפעילי ארגון " משאלה בלב. שאני לא גאה בהםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne pas lui parler, ne pas m'interrompre, et avoir une foi totale.
האמת שהינו מאד מופתעים-. מהפעולה של מייקלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne faites pas trop d'offres trop rapidement.
אינני מוכן לצאת למלחמה עקב תחושת בטןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les armes à vortex ne créent même pas la guerre.
כמה זמן אנחנו יכולים להרשות? לעצמנו להישאר כאן למטהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.