explosion démographique
जनसंख्या गतिशीलता · जनसंख्या परिवर्तन · जनसंख्या विस्फोट · जनसांख्यिकीय विस्फोट
Explosion oor Hindi
Explosion
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
एक्सप्लोडिंग
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
explosion
fr
Dégagement soudain et violent d'énergie résultant de poudres ou de gazs subissant une mise à feu instantanée ou résultant de toute autre moyen de détonation, souvent accompagné par une force produisant une grande quantité d'énergie, des dommages structurels importants, des ondes de chocs et des débris volants.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
विस्फोट
fr
Dégagement soudain et violent d'énergie résultant de poudres ou de gazs subissant une mise à feu instantanée ou résultant de toute autre moyen de détonation, souvent accompagné par une force produisant une grande quantité d'énergie, des dommages structurels importants, des ondes de chocs et des débris volants.
Beaucoup veulent absolument qu’elle soit le résultat d’une immense explosion cosmique.
अनेक लोग दृढ़तापूर्वक कहते हैं कि यह किसी विशालकाय अंतरिक्षीय विस्फोट का परिणाम है।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Explosion de la prostitution enfantine en Asie
ऐसा लगता था कि , रेलवे वित्त व्यवस्था के समीक्षकों की राय में , रेलवे की अर्थव्यवस्था पर अंतिम निर्णय केवल इन घाटों को जोडकर ही दिया जा सकता है .jw2019 jw2019
L'utilisation d'une batterie non conforme peut présenter un risque d'incendie, d'explosion, de fuite ou autres.
ऐसे हालात में , यह कहा जा सकता है कि बहादुरशाह पर विद्रोही के रूप में मुकदमा चलाना कानूनन सही नहीं था , और न ही वह न्याय - संगत था .support.google support.google
Beaucoup ont été tués lors d’explosions de haine raciale survenues dans certains pays.
राजनीतिक रूप से मिस्र के अधिकारियों के पास इसके अतिरिक्त कोई विल्कप नहीं रहा कि वे सीमा के 38 चौकीदारों का घायल होना स्वीकार करें और अपने देश के सुदूर पूर्वोत्तर में हजारों लोगों को प्रवेश करने की अनुमति दें .jw2019 jw2019
Chaque seconde, le Soleil dégage une énergie équivalant à l’explosion de plusieurs centaines de millions de bombes nucléaires.
कैपिटल्स ( अंग्रेजी के बडे अक्षरों ) के बजाय छोटे अक्षरों का प्रयोग करें .jw2019 jw2019
Observer les explosions d' images
हीरो को दिखाएँKDE40.1 KDE40.1
Ces diplomates assistaient à une réunion dans une partie du bâtiment éloignée du lieu de l’explosion.
कई कत्कुण जलीय या अर्द्धजलय होते हैं तथा तालाबों में बिना लडखडाए पानी पर चल सकते हैं , गोता लगा सकते हैं और अपनी चप्पू जैसी पिछली टांगों से तैर सकते हैं .jw2019 jw2019
Beaucoup veulent absolument qu’elle soit le résultat d’une immense explosion cosmique.
एक आक्रामक और सम्भवत :jw2019 jw2019
▪ Pages 96, 97 : explosion : d’après une photo USAF ; enfant : d’après une photo OMS de W.
सम्मिलित करने का वर्गjw2019 jw2019
D’où ces diverses définitions : “ explosion de sentiments hostiles ” ; “ accès de colère ” ; “ passions turbulentes qui nuisent à l’harmonie de l’esprit et produisent le tumulte ou le trouble au foyer et en dehors ”.
ये सभी घने जंगल के विशेषतया नम उष्ण - कटिबंधी वनों के निवासी हैं .jw2019 jw2019
Les attentats du 13 juillet 2011 à Bombay sont une série de trois explosions quasi simultanées localisées à Bombay, en Inde, le 13 juillet 2011 entre 18 h 54 et 19 h 6 IST.
अगर महात्मा गांधी एक कवि होते तो उन्होंने शायद ऐसी ही कविता लिखी होती .WikiMatrix WikiMatrix
Par exemple, en 1994, en Afrique de l’Est, l’explosion de haine tribale entre Tutsis et Hutus a décimé au moins un million de personnes.
एक दिन झाडी में छपी लोगो ने देखा कि एक ग्वाल - बाल गोएं दुह रहा है . वे रहस्य समझ गए .jw2019 jw2019
National Archives ; au milieu à gauche, explosion atomique : photo USAF ; au milieu à droite, Viêt Nam : photo U.S.
तीसरा - हक कोईऐसा व्यक्ति नहीं है जिस पर जिहाद का सन्देह होता हो .jw2019 jw2019
Peu après l’explosion de la première bombe atomique, Harold Urey, savant atomiste, a déclaré en parlant du futur: “Désormais, que nous mangions, dormions, vivions et mourions, ce sera toujours dans la peur.”
क्या अवलोकन करने के लिए गल्त तरीके से मना कर दिया गया था या बूरे तरीके से किया गया ?jw2019 jw2019
Si une batterie fuit, éloignez-la du feu, car elle présente un risque d'incendie ou d'explosion.
लेकिन कोई लाइसेंस और किरायेदारी समझौते इस में शामिल नही है .support.google support.google
À l'aube de cette explosion potentiellement sans précédent de tels projets, les dirigeants du monde et les prêteurs semblent relativement insensibles aux leçons coûteuses du passé.
सभी चयनित क़िस्मों को एक फ़ाइल में निर्यात करेंProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nombre de gens soutiennent que l’univers et la vie sont le fruit du hasard, d’une gigantesque explosion suivie d’un processus évolutif.
सामाजिक मकानमालिक ( लोकल अथॉरिटियां व हाउसिंग एसोसिएशनें ) कोर्ट से इस प्रकार की रोक ( इंजक्शन ) के साथ यदि हिंसा का हिंसा आदेश हो तो गिरफ्तारी का अधिकार जोढने के लिए कह सकते हैंjw2019 jw2019
2 Si effroyable qu’ait été l’explosion de cette bombe, elle n’est rien en comparaison du “grand et redoutable jour de Jéhovah” qui vient incessamment (Malachie 4:5). Oh!
ऐसा लगता है जैसे वे स्वर्ग के ही किसी उपनगर में रहते हैं .jw2019 jw2019
Faudrait que tu déclenches l'explosion de l'intérieur.
इस डरावनी संख्या से सुझाव मिलता है कि मुसलमानों के आतंकवाद की जडें काफी गहरी हैं और आने वाले वर्षों में भी यह खतरा बरकरार रहेगा .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des chercheurs de l’Université d’Alaska, à Anchorage, écrivent ceci : “ Les articles de journaux et de revues traitant de la supposée explosion des cultes sataniques [...] ont proliféré ces dernières années.
ऑस्ट्रेलिया में एक आधिकारिक निबंध प्रस्तुत हुआ जो कि सांस्कृतिक नस्लवाद की दिशा में जाता है .jw2019 jw2019
Une supernova désigne l'explosion cataclysmique d'une étoile.
यह अपने शरीर को मैल तथा अन्य बाहरी पदार्थों से नियमपूर्वक और मेहनत से साफ करती है और हममें से किसी की भी तुलना में अपने प्रसाधन में अधिक समय लगाती है .WikiMatrix WikiMatrix
L'explosion a eu lieu il y a trois heures.
आप यह पत्रिका अंग्रेजी , बंगाली , चीनी , ग्रीक , गुजराती , हिंदी , पंजाबी , तुर्की , उर्दू या विअतनामी में ले सकते हैं .WikiMatrix WikiMatrix
Dans quantité de scénarios modernes, fait observer l’auteur Norman Spinrad, quelqu’un est “tué par balle, poignardé, désintégré, blessé ou tué par un rayon laser, déchiré à coups de griffes, dévoré ou anéanti par une explosion”.
स्वांगले - लाहौल - स्पीती की पटन घाटी में संवागला जाति के आवस मिलते है .jw2019 jw2019
Exemples : Descriptions ou images de fusillades, explosions ou bombardements, vidéos d'exécution
एक मानव खिलाड़ी ने दूसरे मानव खिलाड़ी को हरा दियाNamesupport.google support.google
Cela peut endommager le téléphone, provoquer la surchauffe de la batterie ou présenter un risque d'incendie ou d'explosion.
स्वस्थ हंसों में सामान्य तापमान 42.0 दर्जे सेल्सियस ( 107.6 दर्जे फॉरनहीट ) होता है .support.google support.google
Et cela sans causer une explosion massive de la consommation d'énergie et grâce aux cellules solaires, plutôt même le contraire.
किराये की सहायता के लिये हाउजिंग बेनफिट और आप के कम्यूनिटी चार्ज के प्रति कम्यूनिटी चार्ज बेनिफिट उपलब्ध हैं .ted2019 ted2019
164 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.