beaucoup de oor Hindi
beaucoup de
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
अधिक
Car si nous avons des infrastructures qui consomment beaucoup de carbone,
क्योंकि हमारी व्यवस्थाएं या सुविधाएँ तो अधिक कार्बन उत्सर्जन वाली ही रहेगी
बहुत
Je dois mémoriser beaucoup de vocabulaire et d'expressions.
मुझे बहुत सारे शब्दों और वाक्यांशों को रटना है।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et certainement, nous aurions tous pu déneiger cette borne à incendie, et beaucoup de gens le font.
समूह न्याय पंचायतों की स्थापना की गई पर बाद में इन्हें समाप्त कर दिया गया .ted2019 ted2019
Nous trouvons dans la Bible beaucoup de cas où Jéhovah a fait des choses inimaginables.
कराची की आतंकवाद निरोधी अदालत में अहमद उमर शेख को पेश किए जाने का इंतजार कर रहे पत्रकारों की भीडे के लिए 14 फरवरी को अदालत में दिया उसका बयान किसी धमाके से कम नहीं था .jw2019 jw2019
Il y a eu beaucoup de pluie cette année.
और एक तो मालिश करने वाली के साथ ही भाग खड हा .Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nous avons beaucoup de travail en cours avec nos alliés en Europe.
सरकार ने कृषकों के लिए ' किसान ऋण पत्र 'translations.state.gov translations.state.gov
J'ai beaucoup de mal à me rapprocher vraiment des gens.
2 - विमान एक कालबाह्य लक्ष्य है क्योंकि यात्रियों की स्क्रीनिंग या निकट से देखने की तकनीक के चलते खतरा पकड में आ जाता है .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces dernières années, je n'ai pas eu beaucoup de temps pour vraiment réfléchir.
वास्तव में , यह उस किसी भी व्यक्ति की ओर लक्षित है जो 5 से 16 वर्ष के बच्चे की देखरेख करने वाला है और जिसका नाम स्कूल के दाखिला ( एडमिशन ) रजिस्टर में उस बच्चे या बच्ची के माता - पिता के रूप में दर्जted2019 ted2019
Aujourd’hui aussi, beaucoup de personnes qui perdent un proche ressentent un chagrin tenace.
इसके बाद जिहादियों ने हजारों औरतों और बच्चों को गुलाम बनाकर उन्हें इस्लाम स्वीकार करने को विवश किया .jw2019 jw2019
“ Vous serez certainement d’accord pour dire que beaucoup de gens croient en Dieu.
रवीन्द्रनाथ उसका चित्र कुछ इस प्रकार उकेरते हैं - देवताओं द्वारा समुद्र मंथन के उपरांत आदि सागर की फेनिल लहरों से वह दिक्भूषणा अनन्य सुंदरी अवतीर्ण हो रही है - अपने दाहिने हाथ में अमृत कलश और बाएं हाथ में हलाहल लिए .jw2019 jw2019
Parmi les disciples de Jésus, il y avait beaucoup de femmes aussi.
याकूब इब्न तारिक और मुहम्मद इब्न तारिक और मुहम्मद इब्न इब्राहीम अल - फजरी भारतीय खगोलशास्त्रीय ग्रंथों को मुस्लिम जगत से परिचित कराने वाले पहले लेखक थे .jw2019 jw2019
Et cela ne prend pas forcément beaucoup de temps.
अरब इजारायल संघर्ष और कूटनीति इजरायल फिलीस्तीनीjw2019 jw2019
5 Il y aura “beaucoup de travail” en avril et en mai.
14 . योजनाबंदी और भवन निर्माण की नीतियों के कारण शहरों से बाहर शॉपिंग , खाली समय बिताने की सुविधाएं और दफ्तर अधिक बनने के काम में वृद्धि हुईjw2019 jw2019
Beaucoup de Samaritains ont accepté le message du Royaume et se sont fait baptiser.
मरम्मत जो पूर्ण न कि गयी होjw2019 jw2019
Mais également, elle a des opportunités et beaucoup de potentiel.
कृपया इसके लिये कोई उपचार बतायें .ted2019 ted2019
1, 2. a) Qu’est- ce qui empêche beaucoup de gens d’être joyeux ?
आप आपका बच्चा और कानूनjw2019 jw2019
b) À quoi l’incroyance a- t- elle mené beaucoup de gens ?
अब जबकि ओसवाल्ड को भी मुख्य भूमिका से लगभग हटाया जा चुका था या शायद उसे एक बलि का बकरा बना दिया गया था - तात्कालिक शासकीय तंत्र - जिसमें जानसन , जैकलिन , कैनेडी जे .jw2019 jw2019
Beaucoup de personnes s’aident de l’ouvrage Approchez- vous de Jéhovah.
सारणी के बारे मे भी हमें बताएं .jw2019 jw2019
Bien que cet événement ait suscité beaucoup de joie, les Juifs ont rapidement pris peur.
अगर ऐसा ही चलता रहा तो यह अमेरिका एवं इराक दोनों के लिए भयावह राजनैतिक परिणामों को जन्म दे सकताहै .jw2019 jw2019
On m’a parfois demandé si nous ne faisions pas beaucoup de prières quand nous accomplissions ce travail.
फ़ाइल प्रबंधक में विशिष्ट माध्यम के लिए फ़ोल्डर खोलता हैjw2019 jw2019
Comment pouvons- nous retirer beaucoup de plaisir de l’étude ?
यह प्रत्येक भारतीय का कर्तव्य था .jw2019 jw2019
Yiphtah était un homme bon, qui passait beaucoup de temps à parler de Jéhovah à sa fille.
ऐसा इसलिए क्योंकि पहली बार उन्होंने इस्लामी आत्मघाती हमलों के निशाने पर स्वयं को पाया .jw2019 jw2019
Il connaît beaucoup de choses sur les animaux sauvages.
फासीवाद और कट्टरपंथी इस्लाम के मध्य अनेक ऐतिहासिक और दार्शनिक संबंध अस्तित्व में हैं .tatoeba tatoeba
“ Beaucoup de jeunes, comme moi, n’ont personne dans leur famille qui partage leur foi chrétienne, déclare Ann.
क्या मकान मालिक किरायेदारी , किरायेदार से किराया न लेके बंद करवा सकता है ?jw2019 jw2019
Beaucoup de personnes en sont déjà à ce stade.
यह तब लागू होता है जब सामान के दाम 100 पाउंड से ज्यादा हों .ted2019 ted2019
Beaucoup de fidèles serviteurs de Jéhovah sont morts aux mains de leurs opposants. — Héb.
छोटे बच्चों को बिन्दुओं को जोडते हुए अक्षरों का आकार बनाने की या आप के द्वारा पेन्सिल के आंके गये आकारों पर पेन चलाने की आदत डलवाएं .jw2019 jw2019
Beaucoup de prématurés autour d’elle mouraient de ce virus.
सूची में सब्सक्राइब करेंjw2019 jw2019
6927 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.