splendide oor Hindi
splendide
fr
Qui est source d'émerveillement, d'admiration ou d'étonnement.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hindi
शानदार
Autour de nous, le bushveldt avec ses éléphants, ses lions, ses léopards, ses buffles et autres bêtes splendides.
चारों ओर घास के खुले मैदानों में हाथी, सिंह, चीते, भैंसे और अन्य शानदार पशु हैं।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ceux qui s’enlisaient dans la vénération pour le splendide bâtiment de Jérusalem, ainsi que pour les coutumes et traditions développées autour de la Loi mosaïque, perdaient de vue toute la raison d’être de la Loi et du temple !
आउटपुट गेन सीमाjw2019 jw2019
5 Ce jour- là, Jéhovah des armées deviendra une splendide couronne et une magnifique guirlande* pour ceux de son peuple qui resteront+.
हर माता - पिता को क्या जानना चाहिएjw2019 jw2019
“ UN SPLENDIDE JOYAU BLEU ET BLANC.
फिर से सब जगह देख लें .jw2019 jw2019
C’est de ce Royaume et de l’espérance biblique d’une vie sans fin sur une terre purgée de toutes les formes de l’iniquité, et transformée en une splendide demeure, que les Témoins de Jéhovah souhaitent vous entretenir.
अन्यथा आप डायरेक्टर जनरल आफ फेयर ट्रेडिंग को लिख सकते हैं जो तय कर सकेगा कि क्या कोई शर्त अन्यायपूर्ण है या नहीं .jw2019 jw2019
Cela inclut les fleurs, don splendide et d’une remarquable diversité qui, de temps immémorial, réjouit les jeunes comme les moins jeunes.
को जवाब भेजेंjw2019 jw2019
Puisse le splendide exemple de Témoins fidèles comme Adolfo nous inciter à nous montrer “ d’autant plus courageux à dire sans crainte la parole de Dieu ”, même dans des situations difficiles !
हालैण्ड की आप्रवासी मन्त्री रीटा वरडोन्क ने मुस्लिम मूल की इस्लाम की विख्यात आलोचिका अयान हिरसी अली की नागरिकता वापस ले ली .jw2019 jw2019
• Lil Kumari vit à Pokhara, une jolie ville d’où l’on a une vue splendide sur les sommets enneigés de l’Himalaya.
खैर हम आगे बढते है और यह जानने का प्रयास करते हैं कि इस 2007 की ताजा तरीन रिपोर्ट का दीर्घकालिक परिणाम क्या हो सकता है -jw2019 jw2019
Les riches créaient de splendides parcs d’agrément dans leurs villas de campagne.
मास्क मिटाएंjw2019 jw2019
De splendides manuscrits enluminés témoignent de la patience et de la dextérité des scribes qui les copiaient à la main.
2003 के एक झकझोर देने वाले मतदान में यह निष्कर्ष आया कि यूरोपियन लोग इजरायल को विश्व शांति के लिए सबसे बडा खतरा मानते हैं .jw2019 jw2019
C'est très tendance de parler du trafic d'êtres humains, dans cette splendide salle de conférences.
मध्य पूर्व के 6 देशों की आठ दिनों की यात्रा के समापन और राष्ट्रपति के रूप में उनके कार्यकाल के अन्तिम वर्ष में मेरे कुछ आकलन हैं जिन्हें मैं प्रस्तुत करता हूं .ted2019 ted2019
L’ÉLÉGANT koudou est une antilope aux splendides cornes spiralées et aux oreilles impressionnantes, dont le mâle adulte mesure près d’un mètre cinquante au garrot.
तुंड के भीतर चार कोमल तेज नोक वाली लंबी सूई जैसी शूकिकांए होती हैं .jw2019 jw2019
La maison, spacieuse, avait appartenu à un nazi et offrait une vue splendide sur la mer Intérieure et sur l’île d’Awaji.
इस प्रकार ,यह विशिष्ट मंदिर , जो एक साहसिक प्रयोग है , जिसमें दूर और पास ले ली गई वास्तुशिल्पीय विशिष्टताएं सम्मिश्रित की गई और उनमें चतुराई के साथ संगति बैठाई गई है और जो एक विशिष्ट समस्तरीय ( पडा ) और ऊर्ध्वाधर ( खडा ) अभिकल्पन से युक्त है , महान कौशल युक्त एक रोचक आंरभिक विजयनगर निर्माण है .jw2019 jw2019
Voyons, ceux qui portent des vêtements splendides et qui vivent dans le luxe sont dans les palais des rois !
यदि आपकि आय कम है तो आप और आपका परिवार निम्नलिखित प्रकार के हकदार हो सकते हैं :jw2019 jw2019
” Quand deux non-croyants se présentaient pour assister à une réunion, l’un riche, portant des bagues d’or et des habits splendides, l’autre pauvre, “ avec un habit sale ”, tous deux auraient dû être bien reçus.
दोबारा मत पूछेंjw2019 jw2019
Pourtant ce diamant brut est plein de promesses, car il dissimule une splendide pierre précieuse.
% # खोला नहीं जा सकाjw2019 jw2019
Ma détermination à poursuivre mon ministère chrétien m’a fait sortir de l’obscurité des cachots des prisons communistes pour me conduire vers les montagnes splendides des Alpes suisses.
मत्कुणदो तरह के होते हैं : सच्चे मत्कुण या हेटेरॉप्टेरा ( विषमपंखी ) और साइकैडा , एफिड , चूर्णी मत्कुण आदि या होमोप्टेरा ( समपंखी ) .jw2019 jw2019
6. a) Quand fit- on passer “ un exacteur ” par “ le royaume splendide ”, et quelle fut l’importance de ce fait ?
वे महंगे नहीं हैं परंतु अनमोल प्राणों की रक्षा कर सकते हैं एवं गंभीर चोटों से बचा सकते हैं .jw2019 jw2019
5 L’ange de Jéhovah Dieu prédit : “ Et dans sa position [celle d’Antiochus IV] doit se lever quelqu’un qui fera passer un exacteur par le royaume splendide, et en quelques jours il sera brisé, mais non pas dans la colère ni dans la guerre.
नई वितरण सूचीjw2019 jw2019
Nous avons passé un peu plus d’une heure dans l’intimité de ces splendides et pacifiques habitants des brumes.
क्या यह जार्ज बुश का दिमाग बदल पाएगी ?jw2019 jw2019
20 « Et à sa place se lèvera quelqu’un qui fera passer un exacteur* par le royaume splendide ; cependant il sera brisé en quelques jours, mais ni dans la colère ni dans la guerre.
राज्य के मदरसों में देवबंद , इसकी मिशनरी इकाई तबलीगी जमात और अहल - ए - हदीस सबसे ताकतवर हैं .jw2019 jw2019
6 “ Le royaume splendide ” d’Auguste comprenait “ le pays de la Parure ”, la province romaine de Judée (Daniel 11:16).
इसी के कारण क्षेत्रीय साहित्य का विकास यहां विलंब से हुआ , फलत : इनसे तत्कालीन क्षेत्रीय पंरपराओं तथा मान्यताओं की अधिक सूचना नहीं मिल पाती .jw2019 jw2019
La splendide architecture de l’Égypte semble être un gage de stabilité et de permanence.
सीसिन्डेलिडों का व्याघ्र भृंग कहते हैं क्योंकि ये जमीन पर रहकर बहुत शिकार करते हैं .jw2019 jw2019
Quelle vue splendide !
प्राइम फ़ैक्टर # जोड़ेंjw2019 jw2019
Il est splendide et grandiose.
माउस संकेतक स्थान पर पॉपअप मेन्यू (PWikiMatrix WikiMatrix
CONNUE sous le nom de Ceylan jusqu’en 1972, Sri Lanka est une île splendide: plages bordées de palmiers, chaînes de montagnes, petits déserts.
डबल्यूबीएसjw2019 jw2019
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.