Évangile selon Matthieu oor Kroaties
Évangile selon Matthieu
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Evanđelje po Mateju
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je lisais l'Evangile selon Mathieu.
Ne, slobodni steOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils ont reçu sous forme de brochure l’Évangile selon Matthieu, d’après la Traduction du monde nouveau.
Bit će bolno..Bol se ne može uvijek izbjećijw2019 jw2019
De quelle partie de l’Évangile selon Matthieu a- t- on reconnu la valeur pratique ?
Hoću opet da pokušamjw2019 jw2019
Du reste, l’Évangile selon Matthieu a lui- même fini par être traduit en grec.
Na tebi je.A ti?jw2019 jw2019
32 L’Évangile selon Matthieu rapporte la réalisation de nombreuses prophéties.
Ostavila ti je ovojw2019 jw2019
L’Évangile selon Matthieu commence ainsi: “Livre de l’histoire de Jésus Christ, fils de David, fils d’Abraham.”
Vodio je putujuću kasicu i uzimao je vjernike, samo ih je uzimaojw2019 jw2019
Un an suffit pour que les premiers exemplaires de l’Évangile selon Matthieu soient imprimés.
Zasto me netko namjerno zeli unistiti?jw2019 jw2019
30 L’Évangile selon Matthieu est assurément une “ bonne nouvelle ”.
Zaboga, ti si žena osudjenika!Oh, Isuse!jw2019 jw2019
Il est consigné dans l’Évangile selon Matthieu, au chapitre 2 Mt 2.
Nož ne mogu naćijw2019 jw2019
Elle a dit que d'après l'Évangile selon Matthieu, ce qui vivent par l'épée périront par l'épée.
Nisam spavao cijelu noćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans certaines copies manuscrites de l’Évangile selon Matthieu, le colophon fait remonter l’original à l’an 41 de notre ère.
Udat ću se za tebe samo pokušajjw2019 jw2019
La chanson finit par une citation de l'Évangile selon Matthieu : « J'ai eu faim et vous m'avez donné à manger.
Ne, ne smijem rećiWikiMatrix WikiMatrix
Expliquez que Lévi porte aussi le nom de Matthieu et est celui-là même qui a écrit l’Évangile selon Matthieu.
Prestat ćeš s ovimLDS LDS
Lisez le chapitre 23 de l’Évangile selon Matthieu Mt 23 et vous verrez avec quelle verve il les a fustigés.
Je, a i mi smo, a i ja samjw2019 jw2019
Gandhi faisait allusion aux chapitres 5, 6 et 7 d’un livre de la Bible, l’Évangile selon Matthieu Mt 5-7.
Ne plašim se togajw2019 jw2019
L’évangile selon Matthieu nous aide aussi à voir les parallèles entre le ministère de Moïse et celui de Jésus-Christ.
Da.Slušaj, sine, od sada možeš zaboraviti taj prokleti baletLDS LDS
L’Évangile selon Matthieu nous aide aussi à voir le parallèle qui existe entre le ministère de Moïse et celui de Jésus-Christ.
Kuvare, na pramac!LDS LDS
L'Évangile selon Matthieu (Τὸ κατὰ Ματθαῖον εὐαγγέλιον, To kata Matthaion euaggelion) est le premier des quatre évangiles canoniques que contient le Nouveau Testament.
Zašto to radi?U čem je veza?WikiMatrix WikiMatrix
Ce que l'Évangile selon Matthieu ne dit pas, c'est que ceux qui ne vivent pas par l'épée ont tendance à mourir plus tôt.
Sue bi mogla imati problema s timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il demande un livre de grammaire, mais on ne peut lui fournir qu’un exemplaire de l’Évangile selon Matthieu en mandchou et un dictionnaire mandchou-français.
Da, doista, zar ne?jw2019 jw2019
Pour clore la cérémonie, les participants ont chanté le Notre Père en latin, extrait du chapitre 6 de l’Évangile selon Matthieu, versets 9 à 13.
Lijek za osmijehjw2019 jw2019
19 Les passages des Évangiles selon Matthieu, Marc et Luc, ainsi que Révélation chapitres 17 à 19 jettent une lumière éclatante sur ce qui va bientôt se produire.
Možete napraviti promjene ako glasate za menejw2019 jw2019
Plus de 1 600 000 exemplaires de La Bible. L’Évangile selon Matthieu ont été expédiés aux congrégations du Japon, et les Témoins en diffusent des dizaines de milliers par mois.
Hodao je ispod ulične rasvjetejw2019 jw2019
Bien qu’une grande quantité de renseignements dans l’évangile selon Matthieu se trouve aussi dans l’évangile selon Marc et selon Luc, environ quarante-deux pour cent de son contenu lui est propre.
Šefe, loša vijestLDS LDS
Quelques exemplaires sont distribués une dizaine d’années plus tard et, en 1859, des traductions des Évangiles selon Matthieu et Marc, présentés sur deux colonnes parallèles, l’une en chinois, l’autre en mandchou, voient le jour.
Ovi su mrtvijw2019 jw2019
40 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.