Puck oor Kroaties

Puck

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Pak

Puck (lune)

Ton ami Puck est bien amoché.
Tvoj ortak Pak je dobro isprebijan.

puck

female; male

Disque utilisé dans plusieurs sports, ayant la même fonction que la balle dans les jeux de balles.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

pak

Ton ami Puck est bien amoché.
Tvoj ortak Pak je dobro isprebijan.

voorbeelde

Puck aussi.
Puck, previše.

Je préfère Puck.
Preferiram Puck.

Castor voulait arrêter " Pucks ".
Castor je želio otkazati " Pakove ".

Où est Puck?
Gdje mi jePuck?

Et si la puck tombe, on va tomber avec.
Ako jedan zabrlja, svi smo zabrljali.

Puck et moi avons rompus.
Puck i ja smo prekinuli.

Pucker, ne me fais pas ça.
Pucker, ne čini mi to.

Le Trésor public, en tant que propriétaire exclusif des substrats de croûte terrestre couvrant la zone située dans les communes de: Nowa Wieś Lęborska, Cewice, Wicko, Puck, Krokowa, Potęgowo, Główczyce, Gniewino, Choczewo, Łęczyce, Linia, la ville et commune de: Władysławowo, les villes de: Łeba, Lębork, Puck dans la voïvodie de Poméranie, dont les limites sont définies par les lignes reliant les points (1 à 29) ayant les coordonnées suivantes dans le système de coordonnées PL-1992:
Riznica kao isključivi vlasnik slojeva Zemljine kore obuhvaćenih područjem unutar općina Nowa Wieś Lęborska, Cewice, Wicko, Puck, Krokowa, Potęgowo, Główczyce, Gniewino, Choczewo, Łęczyce i Linia, grada i općine Władysławowo i gradova Łeba, Lębork i Puck u Pomeranskom vojvodstvu, čije su granice utvrđene linijama koje povezuju točke od 1. do 29. sa sljedećim koordinatama prema koordinatnom sustavu PL-1992:

Elle a notamment inspiré le personnage homonyme de Puck dans la pièce de Shakespeare Le Songe d’une nuit d’été.
Smatra se da je bio jedna od inspiracija za lik Oberona u Shakespeareovoj komediji San ljetne noći.

Ecoute, j'ai fait une erreur avec Puck.
Gle, pogriješila sam s Puckom.

C'est des gens comme Puck et Artie qui ne font pas que chanter ensemble, mais qui sont amis.
Radi se o tome da ljudi poput Pucka i Artija budu prijatelji, a ne samo da pjevaju skupa.

La comtesse Puck d'Autriche.
Contesa Puck od Austrije.

Allez, vous êtes les génies qui font Pucks!
Mislim, vi ste geniji koji stojite iza Pakova!

Regarde les choses en face, Puck, tu es le garçon qui nous faisait rire quand on était nouveau.
Budimo realni, Puck, ti si tip kojem smo se svi rugali kad smo bili brucoši.

Depuis que je suis sortie avec Puck, personne ose m'inviter.
Otkad sam izlazila s Puckermanom, nitko me ne zove na ples.

Je n'aime même pas " Pucks " tant que ça.
A " Pakovi " mi se uopće ne sviđaju!

Il il y a très peu d'endroits aux USA où vous pouvez goûter du vrai Kobe, et l'un d'eux est le restaurant CUT de Wolfgang Puck, à Los Angeles.
Postoji vrlo malo mjesta u SAD- u gdje možete probati pravu Kobe, a jedno od njih je restoran CUT Wolfganga Pucka, u Los Angelesu.

Tout ce qu'on savait sur lui... c'est qu'il était le fils... d'un acteur Yiddish, nommé Morris Zelig... dont sa performance, comme Puck... dans une version orthodoxe de Le Songe d'une Nuit d'Eté... était froidement acclamée.
Znalo se da je sin židovskoga glumca Morrisa Zeliga, čija je interpretacija Pucka u Snu ivanjske noći primljena hladno.

Artie, aides Puck avec la géographie.
Artie, pomozi Pucku sa geografijom.

Appelons le Pucks!
Može se zvati Palice!

On va retirer " Pucks " de la programmation.
Povlačimo " Pakove " s rasporeda.

Blaine, Mike et moi même allons trianguler un super plan pour attaquer Puck ici, ici et ici.
Blaine, Mike i ja ćemo triangulirati pomno planirani napad na Pucka ovdje, ovdje i ovdje.

Je suis là parce que Puck est enfermé et que je suis comme un lézard.
Ovdje sam samo zato što je Puck u zatvoru već nekih 12 sati, a ja sam kao gušter.

" Parfois on gagne et parfois la vie Pucks! "
Nekada ide dobro, ali ponekad dobiješ palicom po glavi.

Il doit y avoir un moyen que Puck arrange ça.
Gđice Martin, sigurno to može nekako nadoknaditi.