entreprise publique oor Kroaties
entreprise publique
fr
Administration publique (d’état)
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
javni sektor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prise de contrôle par une entreprise publique
Bob Krantz, srčani udar?EurLex-2 EurLex-2
les membres dirigeants des organes d’administration, de direction ou de surveillance des entreprises publiques.
Da li su ti rekli koliko još imaš vremena?not-set not-set
Les entreprises publiques jouent un rôle important dans l’économie nationale des États membres.
Gospodine, tražili ste da otvore istragu o korupciji?EurLex-2 EurLex-2
Entreprise publique «National Association of producers “Massandra”»
Dobro veče RalfeEurlex2019 Eurlex2019
Almaz-Antei est une entreprise publique russe.
Nisi vidio Jamiea dugo vremenaEurLex-2 EurLex-2
Elles ont reconnu que les entreprises publiques exercent de plus en plus de telles activités économiques.
Mislim da je to za vasEurLex-2 EurLex-2
Entreprise publique de ferry «Kerch ferry»
Kako ćemo ga se riješiti?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
aux entreprises publiques.
lako niste sveštenik, možete da mu date neku duhovnu utehuEurlex2019 Eurlex2019
Il appelle à développer rapidement le système de propriété mixte et à stimuler le dynamisme des entreprises publiques.
Ne mogu ti rećiEurlex2019 Eurlex2019
(anciennement connue sous le nom d'Entreprise publique " Port maritime commercial de Sébastopol"
Curi kao iz probušene cijevi, zar ne, gospodine?EuroParl2021 EuroParl2021
Autorités publiques/entreprise publique
Sa mnom nikada nije kockaEurLex-2 EurLex-2
La présente directive doit s’appliquer indifféremment aux entreprises publiques et privées.
Pa ga je Annina krv izliječilaEurLex-2 EurLex-2
au moins 40,2 % des parts détenues par le gouvernement local et des entreprises publiques
A kako uzvracamo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Entreprises publiques (exemples)
Briga me i ako je zabranjen Ženevskom Konvencijom.- Želim ga!Eurlex2019 Eurlex2019
une petite, moyenne ou grande entreprise, publique ou privée (y compris les entreprises sociales),
Jedini razlog što sam ga držao ovdje poslije najave turnira je bio da bi ti bio boljieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
administrations ou entreprises publiques;
Normanska invazija?EurLex-2 EurLex-2
LOI MODERNISANT L’ASSUJETTISSEMENT DES ENTREPRISES PUBLIQUES À L’IMPÔT SUR LES SOCIÉTÉS
Malo promatrača ili nekoliko?EurLex-2 EurLex-2
Les établissements financiers non cotés et les entreprises publiques sont également tenus d’appliquer les K-IFRS.
Atmosfera obnovljenaEurLex-2 EurLex-2
la présence d'éléments de nature organique qui liaient l'entreprise publique à l'État;
Nemoj muljati muljatoruEurLex-2 EurLex-2
La télévision est une entreprise publique.
Naša pobeda, zar ne, AntonijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
des petites, moyennes ou grandes entreprises (publiques ou privées),
Nikad nisam previše inzistirao na zakonima, i posljedica je da nismo naučili da živimo zajedno u relativnom miru i skladuEurLex-2 EurLex-2
La situation est dès lors différente de celles d'entreprises publiques.
Ja se trudim da dobijem jebenu stipendiju ovdjeEurLex-2 EurLex-2
La mise en œuvre des privatisations programmées contribuerait également à rationaliser les entreprises publiques.
O čemu pričašeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Almaz-Antey est une entreprise publique russe.
Ja sam to sredio za # mjesecieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
7985 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.