entreprise individuelle oor Kroaties
entreprise individuelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
poduzeće s jednim vlasnikom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dont: aux entreprises individuelles/sociétés de personnes sans personnalité juridique (16)
Smatrate li se dobrim suprugom?EurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne les entreprises individuelles/sociétés de personnes sans personnalité juridique, voir la section 3.
Ironično je to.Da postignete...... nešto jednostavno, let helikopterom...... na fasadu zgrade i nekoga spasiteEurLex-2 EurLex-2
une norme communautaire obligatoire fixant les niveaux à atteindre par les entreprises individuelles en matière d'environnement, ou
Nˇkad mˇ nˇje bˇIo dozvoljeno napustˇtˇ kucuEurLex-2 EurLex-2
i) des personnes physiques autres que des entreprises individuelles et des partenariats;
Već sam vidio.- Trebam vaš savjetEurlex2019 Eurlex2019
(2) Entreprises individuelles/sociétés de personnes sans personnalité morale.
Isuse, mogu nagovoriti te klince za preplate, toliko očajno žele droguEurlex2018q4 Eurlex2018q4
LT: accès limité aux entreprises individuelles.
" Nisi to valjda ti " znači " to si ti "eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
entreprises individuelles possédées à titre personnel et sans limitation à la responsabilité personnelle,
To je bilo Nickovo posljednje ljetoEuroParl2021 EuroParl2021
- intérêts, dividendes, bénéfices tirés d'investissements en capital dans des entreprises individuelles,
Druge zovu pokretačima, oni imaju telekinetičke moćiEurLex-2 EurLex-2
«Cette section concerne la déclaration annuelle demandée aux entreprises individuelles.
Ja ću pričati s njim, mamaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les conditions subjectives actuelles de l’entreprise individuelle ne peuvent jouer aucun rôle dans l’étendue de l’usage.
Tko je napravio taj bućkuriš koji sam popio?Eurlex2019 Eurlex2019
(2) Entreprises individuelles/sociétés de personnes sans personnalité morale.»
Nisu te valjda pustili na kušnjuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
des personnes physiques autres que des entreprises individuelles et des partenariats;
Tarzan ih zove ljudima koji jedu lavoveEurLex-2 EurLex-2
Instructions concernant les modèles pour le rapport sur la solvabilité et la situation financière des entreprises individuelles
Ta vaša operacija...Da li zaista djeluje?EurLex-2 EurLex-2
— le revenu «mixte» d'entreprise d'entreprises individuelles (entreprises non constituées en sociétés),
Tata, Joey nije nikakav frajerEurLex-2 EurLex-2
a) une norme communautaire obligatoire fixant les niveaux à atteindre par les entreprises individuelles en matière d'environnement, ou
Što mu se desilo?EurLex-2 EurLex-2
Les chefs d'entreprises individuelles ont l'obligation de résider en Slovénie.
Vrsta varijableEurlex2019 Eurlex2019
dont: aux entreprises individuelles/sociétés de personnes sans personnalité morale (autres que des quasi-sociétés) (6)
Vozi krave, ne konje!Upropašten samEurLex-2 EurLex-2
Pas de données sur les entreprises individuelles
Stvari.- Kakve stvari?EurLex-2 EurLex-2
Cette section concerne la déclaration annuelle demandée aux entreprises individuelles.
Saznali smo malo više o njegovom privatnom životuEurlex2019 Eurlex2019
(3) Entreprises individuelles/sociétés de personnes sans personnalité morale.
Čula sam dosta tvoje muzikeEurLex-2 EurLex-2
2615 sinne gevind in 320 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.