Maris Verpakovskis
Māris Verpakovskis
mari oor Kroaties
mari
fr
(mon) mari
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
muž
fr
Partenaire masculin dans un mariage.
Ils étaient nos mères et nos pères, maris et femmes, frères et sœurs.
Bili su to naše majke i očevi, muževi i žene, braća i sestre.
suprug
fr
Partenaire masculin dans un mariage.
C'est le futur ex-mari de Kimmy.
Njezin budući bivši suprug.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais je connais très bien mon mari et il a besoin de quelqu'un comme vous en ce moment.
To bi mogli vi znatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ramon a tué son mari, assassiné son bébé qui était malade, puis caché la coke dans le corps du bébé, avant de la violer.
Jedino što nedostaje- to je ženaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ton mari, Datak est mort en héro.
Ne možeš živjeti zauvijekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les maris croyants qui continuent d’aimer leur femme, que ce soit dans des périodes favorables ou pénibles, démontrent qu’ils suivent de près l’exemple du Christ qui aime la congrégation et en prend soin.
Pomozi mi to svućijw2019 jw2019
Je m'appelle Harriet et voici mon mari, Bud.
I " Povratak kući u mrtvačkoj vreći " je jebeni filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Selon les lois de Jéhovah données par l’intermédiaire de Moïse, la femme devait être “chère” à son mari (Deutéronome 13:6).
Ti doista nikad ne odustaješ?jw2019 jw2019
Le mari?
Ujak mi je iznajmio ovaj detektor metala samo na jedan danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle tombe par hasard sur les champs d’un dénommé Boaz, riche propriétaire et parent d’Élimélek, le mari décédé de Naomi.
Ne znate vi šta je patnja, zastupničejw2019 jw2019
J'ai failli me marier une fois.
Snima po zonama i stavlja na serverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une surprise de mon mari.
Ako je nećeš zvati ne treba ti telefon, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle choisit de laisser son mari mourir seul
Ne mogu da vjerujemopensubtitles2 opensubtitles2
Le mois dernier, votre mari est tombé malade, non?
Da li si dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À ma surprise, l’avocat m’a encouragée à assister aux réunions des Témoins de Jéhovah avec mon mari.
Hajde, daj mi tojw2019 jw2019
Le 31 décembre, les autorités chinoises ont autorisé la femme de Liu Xiaobo à rendre visite à son mari.
Odnesimo tvoje stvari u autoLiterature Literature
Dëpëche-toi de me trouver quelque chose de neut à porter, ou ton mari va perdre patience.
Ubijen je u indijanskom prepadu u kojemu je stradao i moj djedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a un groupe d'épouses dont les maris deviennent homos à 70 ans?
Da da da, doći ćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame Short va accoucher et, selon son mari,
A ja ponavljam... štetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je voudrais pas me marier à l'église.
Baš me briga za tvoju kosuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m’en sors comme je peux grâce aux traductions, mais avec un mari en prison, ça ne suffit pas.
Robbie me ovdje ne može vidjetiLiterature Literature
Ça va vraiment rendre ton ex-mari jaloux.
Pregovarao samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis son mari.
Eno je ondjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Éphésiens 5:25, 28). Un mari qui suit ce conseil contribuera certainement au succès de son mariage.
Kada sam diplomirao, bio je ponosan na menejw2019 jw2019
J'avais peur que tu me dises que je n'aurais pas dû me marier si vite.
Mislim da neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment avez-vous pu faire ça à mon mari?
Bravo tim mora izdržatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai pas été un bon mari.
Iz nepoznatog razloga dana nam je druga prilikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.