pelisse oor Kroaties
pelisse
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
ogrtač
kaput
hiniti
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
plašt · kriti se · maskirati se · praviti se · prerušiti se · prerušivati se · pretvarati se · prikriti se · prikrivati se · zabašuriti se · zakrabuljiti se
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manteaux, Manteaux, Pelisses, Capes en fourrure, Pantalons, Jupes, Gilets, Gants, Gants en cuir, Couvre-chefs, Chaussures et autres articles vestimentaires en cuir naturel et artificiel, chaussures en cuir naturel et artificiel
Dobra večer, LarisatmClass tmClass
Peaux d'animaux et pelisses brutes et traitées
Izgleda da će biti pravi showtmClass tmClass
Mets des galoches, une pelisse, un fichu, et sois l'hiver!
Izgledaš dobro, čovječeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de vente en gros et au détail en rapport avec les bijoux, la bijouterie, les horloges, le cuir et le similicuir, les pelisses, les malles, les valises, les sacs et sacs, les parapluies, les parasols et les cannes, les fouets et articles de sellerie, les portefeuilles, les vêtements, les chaussures, les couvre-chef, les ceintures, les châles, les sous-vêtements et la lingerie
Kada sam još bio među živima, postojala je jedna djevojkatmClass tmClass
Elle se rendit compte qu'elle avait gardé les yeux fixés sur la pelisse de blé dense sans prêter attention à son public
Možda misliš da nam nije dopušteno ubiti te, ali to ne znači da te ne možemoozlijeditiLiterature Literature
Accessoires de revues de cabaret, de spectacle de music-hall, de comédies musicales à savoir, bandanas, bérets, fourrures (vêtements), gants, jarretelles, jarretières, boas (tours de cou), bonneterie, casquettes, ceintures, châles, chapellerie, chaussures, coiffes, coiffures (chapellerie), cravates, écharpes, foulards, hauts-de-forme, lavallières, mantilles, pelisses, turbans, visières (chapellerie), voilettes
Oprostite, CezaretmClass tmClass
Médiation commerciale - professionnelle pour l'achat et la vente, l'importation et l'exportation, ainsi que services de vente en gros et au détail concernant le cuir et l'imitation du cuir, les pelisses, les malles et valises, les parapluies, les parasols et cannes, les fouets et la sellerie, les produits en cuir et imitation du cuir, à savoir porte-monnaie, bourses, portefeuilles, sacs à main et sacs, vêtements, chaussures, couvre-chef, ceintures, vêtements de mariage et soirée, robes de mariées, corsets, voiles, chapeaux de mariage, gants et châles, faisant partie des vêtements de mariage et de soirée, robes de communion et robes de dames d'honneur
Idi negde gde je bolno i tužnotmClass tmClass
Lingerie, Livrées, Pulls, Maillots de corps, Pull-overs, Manchons [habillement], Mitaines, Mantes, Capes, Pèlerines, Jaquettes, Déguisements, Jupes-shorts, Mocassins, Duffel-coats, Slips, Chemises-culottes, Gilets, Collants sans pieds, Pantalons et shorts, Slips, Mules, Nœuds papillon, Cache-oreilles, Paréos, Parkas, Passe-montagnes, Pelisses, Empiècements de chemises, Blouses, Pyjamas, Chemises polos, Manchettes [habillement], Ponchos, Pull-overs, Porte-jarretelles pour femmes, Soutiens-gorge, Sabots [chaussures], Combinaisons-pantalons, Sandales, Foulards pour le cou, Gants
Pet dolara svakome tko Donka natjera da prolije pićetmClass tmClass
Il se rendit alors compte qu'il ne portait plus sa pelisse.
Strah je kao bolest, i ako ga ne liječiš, pojest če teLiterature Literature
La chouba (mot qui signifie “ pelisse ”) est une sorte de crépi à l’ancienne dont le fini ressemble à l’intérieur d’un manteau en peau de mouton.
Izgleda dobrojw2019 jw2019
Pélissié du Rausas et al., Rapport du McKinsey Global Institute, mai 2011.
Gđa Huber je došla, i omela me.PogreškaEurLex-2 EurLex-2
Le curé turc, tout tremblant, donna son turban, sa pelisse, tout ce qu’on voulut.
l idem doma spavatiLiterature Literature
Médiation commerciale pour l'importation et l'exportation de cuir et similicuir, pelisses, malles, valises, sacs et sacs, parapluies, parasols et cannes, fouets et articles de sellerie, portefeuilles, vêtements, chaussures, couvre-chef, ceintures, châles, sous-vêtements et lingerie
IOA je sve pokvarilatmClass tmClass
Je me suis caché sous la pelisse de cet avorton pour fuir l'orage.
Samo prestani s tim.Pomaknit ces se ili cemo se boriti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il reçut aussi chevaux et pelisses.
Što, nije ti dosta što si navijačica!WikiMatrix WikiMatrix
22 Des maisons vêtues de “ pelisses ”
Moji ljudi su prorijeđenijw2019 jw2019
Médiation commerciale-professionnelle pour l'achat et la vente, l'importation et l'exportation, ainsi que services de vente en gros et au détail concernant le cuir et l'imitation du cuir, les pelisses, les malles et valises, les sacs, les sacs à dos, les porte-monnaie, les portefeuilles, les parapluies, parasols et cannes, les fouets et la sellerie, les vêtements, les chaussures, les couvre-chef, les vêtements pour enfants, les chaussures pour enfants, les bottes, les slippers, les sandales, les ballerines, les pantoufles, les semelles intérieures, les sangles (ceintures), les chaussettes, les lacets de chaussures, les produits d'entretien, de soin et de nettoyage pour chaussures et produits en cuir, cuillers à chaussures, tendeurs à chaussures, lingettes de nettoyage de bureau, chiffons de nettoyage de bureau, éponges et brosses à chaussures
Ali dobra vijest je da je moja majka došla kod mene dok se stvari ne smire.To je super!tmClass tmClass
Grâce à cette pelisse douillette, ce brave animal prospère dans les montagnes battues par les pluies et les vents glacials, où aucune autre race bovine ne peut vivre.
Ništa o njemu ne znamojw2019 jw2019
Services de vente en gros, services de vente au détail et services de vente au détail en ligne de mitaines, vêtements pour automobilistes, manchons [vêtements], cravates, vêtements d'extérieur, salopettes, pardessus, pantalons [vêtements], vêtements en papier, parkas, visières, pèlerines, pelisses, jupons, pochettes, poches pour vêtements, ponchos, pull-overs, pyjamas, vêtements confectionnés, peignoirs de bain, sandales, saris, paréos, foulards, châles, dessous-de-bras, plastrons de chemise, chemises, chaussures, chemises à manches courtes, maillots de sport, gants de ski, jupes
Morat ćeš izabratitmClass tmClass
Qui sait si une “ pelisse ” flambant neuve ne la réchaufferait pas un peu ?
Biljka vam umirejw2019 jw2019
Je pris ma pelisse et leur emboîtai le pas comme on ouvrait les portes de la grande salle.
Znaš, mislim da se Denis pali na tvog ortaka KozaLiterature Literature
La maison “ en pelisse ” primée par la ville de Balingen (Allemagne).
Ne zelim da nitko od mojih momaka bude ozlijedenjw2019 jw2019
En ce moment, une détonation éclata, et il sentit une balle qui traversait sa pelisse.
Misliš da možeš skužitiLiterature Literature
Ceintures pour garder de l'argent, Pèlerines, Pelisses, Pyjamas, Manteaux, Débardeurs, Jarretelles, Bas, Dessous-de-bras, Cache-poussière, Collants, Collants, Gants, Saris, Serviettes pour les enfants en matières textiles (bavoirs), Chaussettes, Slips, Slips, Jupes, Chemisettes, Cache-corset
Ovde se uvek desavaju dobre stvari.Bas u sred snosajatmClass tmClass
Nombre d’entre eux ont non seulement une chaude pelisse, mais aussi une sorte de chauffage intégré, à savoir : un métabolisme rapide.
Blagoslovljena ova kuća!jw2019 jw2019
36 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.