Traînée de condensation
Kondenzacijski tragovi
traîne oor Kroaties
traîne
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
staza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si la circulation du train est interrompue, le gestionnaire de l'infrastructure envoie un message «circulation du train interrompue» à l'EF concernée et à l'IG suivant impliqué dans la circulation du train.
Dali si znala, kad si se odlučila to učiniti?Eurlex2019 Eurlex2019
N’ayant pas d’argent pour acheter nos billets de train, Leona et moi, ainsi que deux autres jeunes sœurs, avons traversé le Canada en auto-stop jusqu’à Montréal, au Québec.
Lijep komad nakita, zar ne?- Ovo nije komad nakitajw2019 jw2019
Puis je fixe les yeux reptiliens du président Snow en train de sadresser à la nation.
Da, gospodineLiterature Literature
Elle est là, derrière toi, au fond de la cour, en train de donner audience à sa table habituelle.
Ochoa nije nikad viđen van KolumbijeLiterature Literature
À la suite de ces événements et du rapport du CEI, la Commission Prodi a approuvé, en 2000, un train complet de réformes destiné à moderniser la gouvernance de la Commission ( ci-après la « réforme Prodi » ).
Streličari!elitreca-2022 elitreca-2022
J'étais en train de m'habiller à côté de la maison, lorsqu'elle me parla par la fenêtre.
I ja teško izgovaramLiterature Literature
Il se réveillait au moment même où le train allait l’écraser.
Povuci sve što si reklaLiterature Literature
Il y a une face de rat qui est en train de mettre feu à un de tes barils.
Identifikacija ekipe.ImenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ignore ce que c'est, mais c'est en train de le tuer.
I, molim te, dušo... zapamti da se ne broje dijelovi tijelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eli, arrêtez-le. » Je m’approchai mais Charlie était déjà en train de soulever la barrique tout seul.
Koja nam jedina stvar onemogućava da imamo štiti?Literature Literature
Depuis près de 30 ans, il m’est impossible de prendre le train ou le bus, ou d’être entouré de monde.
Zadovoljilo bi mejw2019 jw2019
Je suis juste en train de devenir folle.
NaOH, korišten i u ubojstvu Jimmy CastiganaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seulement, tu n'es pas Mozart, Et cette traînée de Cynthia n'est la femme de personne, chéri.
To su tragovi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
à l'appendice 8 de l'annexe VIII en ce qui concerne la traînée aérodynamique,
To je to.Baš tamo. To je Duloceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
T'es en train de parler de ces filles qui sucent les héros pour obtenir une dose de Powers?
Super, zid od stolova i stolicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dernier train est passé il y a une heure.
Možeš li ih uporediti sa učenicima u ovoj školi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— lorsque le train est à l'arrêt.
Wolf, slušajte nisam mislio tako, u redu?EurLex-2 EurLex-2
Ton train part dans 10 minutes.
ProvjerimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’étais en train d’y réfléchir quand la porte s’est ouverte
StrpljenjaLiterature Literature
Ce que l'on est en train de dire ici c'est que la probabilité d'une attaque tuant un nombre X de personnes dans un pays comme l'Irak est égale à une constante fois la taille de cette attaque, elle même élevée à la puissance de moins Alpha.
Stvarno ste dobar timted2019 ted2019
Sophie était en train de s'excuser.
Njoj je dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est en train de mourir.
Bojim se da misliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il voulait m’emprunter de l’argent pour prendre le prochain train pour Londres.
Kanila sam poci domaLiterature Literature
Je suis en train
Da, moj tata ih nalazi na smetlištuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Document ou système donnant les détails de l'horaire du (des) train(s) sur un itinéraire particulier.
Moraš izabratiEurlex2019 Eurlex2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.