à ruchés oor Hongaars
à ruchés
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
fodros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je n'ai pas d'identité secrète, et je pourrai témoigner à propos de Darhk et de sa connexion à RUCHE.
Hát, ez az alkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qui est utile à la ruche est utile à l’abeille, et l’abeille doit servir la ruche grâce à laquelle elle vit.
Én nem kaptam mentőövet, csak egy pár balettcipőtLiterature Literature
Produits naturels à usage médical issus de la ruche, à savoir, préparations de miel, propolis et gelée royale
június #-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzétmClass tmClass
On va tous ensemble à la Ruche.
Adjuk fel most?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais que le venin de guêpe contient une phéromone qui signale à la ruche d'attaquer.
De megvettem az összes könyvetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les chancelleries ressemblent à des ruches bourdonnantes
Kár, hogy Peppert is beavattad ebbeopensubtitles2 opensubtitles2
Elles rendent chaque jour visite à plusieurs centaines de fleurs, dont elles rapportent le nectar à la ruche.
A kompenzáció szükségességejw2019 jw2019
Ravi de vous dire que les abeilles de Christine sont rentrées à la ruche
Ez lezárt terület, fiatalúr!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils seront donnés en offrande à la ruche qui arrive pour nous chercher.
Az a kocsi egy kicsit sok nekem, de köszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils partagent les mêmes pensées et voyagent sur des vaisseaux qui ressemblent à des ruches.
Hát mit tetszik itt keresni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et d'ailleurs, je file manger du miel à la ruche interdite.
Egy kicsit közelebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les chancelleries ressemblent à des ruches bourdonnantes.
az európai energiapolitika meghatározása (...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mène directement à la Ruche
Amennyiben és amíg vannak eltéréssel rendelkező tagállamok, e szerződés #. cikke bekezdésének sérelme nélkül, az EKB harmadik döntéshozó szerveként fel kell állítani a KBER alapokmányának #. cikkében említett Általános Tanácsotopensubtitles2 opensubtitles2
Le plus souvent en cherchant une structure qui ressemble à une ruche.
Maradjon nyugton!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous décollez, vous nous téléportez, vous nous amenez jusqu'à la ruche et vous nous déposez.
A tagállamok által a dimetenamidot tartalmazó növényvédő szerek meglévő készleteinek megsemmisítésére, tárolására, forgalomba hozatalára és felhasználására engedélyezett türelmi időt legfeljebb # hónapos időszakra kell korlátozni annak érdekében, hogy a meglévő készleteket még legfeljebb egy további termesztési időszak során fel lehessen használniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pas faire mal à la ruche de Miek!
Ha össze tud rakni egy számítógěpet...... akkor szět is tudja szedniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que ferais-tu si tu te levais un matin et ressemblais à une ruche?
Azt gondolom, ki kell játszani a kártyáidatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous retournerez à vos ruches dès le déjeuner.
az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozat szerves részét képező megjegyzésekkelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela peut être l'entrée à une Ruche de Guerriers des Glaces.
Igen, hát még alám kéne nyúlnod...... és az egyik kezeddel finoman meg kéne érinteni a péniszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Quand l’abeille rentre à la ruche, le nectar est stocké dans le rayon de miel.
Nem érheti semmilyen meglepetés a tábornokotjw2019 jw2019
« Si Angélique est effectivement parvenue à tout révéler à la ruche, rien de bon ne peut en sortir.
ha Önnek van vagy volt allergiás reakciójaa szitagliptinre, metforminra vagy Velmetia-reLiterature Literature
Ils préparent une navette qui me mènera jusqu'à l'autre ruche.
A csoporton belüli valamennyi olyan madarat, amellyel érintkezett, az eredeti mintavételt követő # nap múlva kompetitív ELISA-próbával újból megvizsgáljákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary Sibley est déterminée à placer un autre membre de sa ruche à cette position enviable.
A mintában szereplő vállalatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans sa courte vie de quelques semaines à quatre mois, une seule abeille n’apporte à sa ruche qu’un douzième de cuillérée à café de miel.
Megérkezik mögé SonadorLDS LDS
867 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.