Cordélia oor Hongaars
Cordélia
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Cordelia
fr
Cordélia (lune)
hu
Cordelia (hold)
Nous sommes d'accord sur le fait que Cordélia était juste du business, n'est ce pas?
Abban egyet értünk, hogy az a Cordelia ügy üzlet volt, ugye?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cordelia travaille vraiment pour toi?
Hát tudom én, mitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous auriez dû voir le costume de Cordelia.
cikk – JogosultságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre chère Cordelia s'est ôtée les yeux pour protéger ce couvent, et toi, tu as l'audace d'ignorer mes avertissements et mon soutien?
Steril volt, mielőtt idejöttekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une fois chez elle, Cordelia le mettra dans un petit tiroir.
a bevezető megjegyzés első albekezdése helyébe a következő szöveg lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cordelia vient plus tôt d'habitude.
Tudod, amelyikben egy jelentéktelenebb srác voltálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cordelia a dit qu'il était " abominable ".
Ma este minden összejöhet, halljátok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel genre de lettre Rhéa pouvait-elle bien envoyer à Cordélia Delgado ?
Mármint, sokkal több van az életben ennél, igazam van?Literature Literature
Ta Tante Rhéa n’est point assez gentille pour taire ce que ta Tante Cordélia n’a pas voulu te dire.
Erre jártam, gondoltam, beugrom megnézni, hogy vagyLiterature Literature
Willow, peu importe que tu aides Cordelia.
Valamely adalékanyagnak az ideiglenes listára történő felvétele az alábbi feltételekhez kötöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cordélia, c'est fantastique.
Hol van Kirk Kapitány?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu crois que Cordelia va aimer?
Szeretek bolondozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cordelia a Invoqué la Coriandre Comme Condiment.
Nem hiszem elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais tu n'es pas déjà avec Cordelia?
Mit kérdeztem volna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tant mieux. ils ont failli tuer Cordélia et Wesley.
A #/EGK rendelet a következőképpen módosulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CORDÉLIA Quand vous n’auriez pas été leur père, ces boucles blanches auraient dû provoquer leur pitié.
Rendben, jeggyel rendelkező utasokLiterature Literature
Cordelia te convient mieux qu'Angel.
Ilyen hosszú idő és ennyi harc után, amit láttam, már nem tudom, hogy tegnap láttalak- e vagy ezer évvel ezelőttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cordelia, si j'étais là pour vous arrêter j'aurais des menottes.
Uram!Le kellett szállniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mort de la petite Nell et de Cordelia, et ce genre de chose, n'arrive tout simplement plus.
A tanács által meghatározott időközönként mindegyik fél átadja a tanács részére az egyezmény hatálya alá tartozó, a folyóiban és halászati joghatóságának területén halászott lazacállományokra vonatkozó fogási statisztikákatQED QED
Oui, vous m'avez manqué aussi, Cordelia.
bármit is teszelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recouvrez-vous la tête de cendres parce que Cordélia a été étranglée.
Mit tehetek?Literature Literature
Me voler mon fils comme tu l'as fait, ou se le taper... comme l'a fait Cordélia?
Mire való az?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis je me suis rendue au théâtre où je répétais le rôle de Cordelia, un personnage de Shakespeare, dans Le Roi Lear.
Mindazonáltal, figyelembe véve azt a tényt, hogy ez a vállalat nagyon jelentős mennyiségű TEA-t vásárol az uniós gazdasági ágazattól, nem valószínű, hogy a dömpingellenes intézkedések bármilyen módosítása végső soron komoly hatással lenne erre a konkrét ipari felhasználórajw2019 jw2019
Cordélia salua de l’un de ses gants souillés le bleu du ciel, comme si elle s’adressait aux dieux qui s’y trouvaient.
Mennünk kellLiterature Literature
Cordelia, attends!
Ha az apám lenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a récupéré des affaires de Cordélia.
Megint lecsapottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
170 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.